Готовый перевод Marvel Call of the Game / Вызов игры Марвел: Глава 110

— Уходи! — заревел злой дракон Фафнир, хлестнув Белого Демона драконьими когтями.

— Глупец! — Луфа встретил удар когтями Фафнира, и несмотря на чудовищный перепад в размерах, дракона отбросило в сторону.

Ведьма-дракон наблюдала за приближающимся к ней демоном, не шевеля ни флагом, ни черным мечом на поясе.

— Черт! — выругался Луфа, когда из ниоткуда возникший виверн преградил ему путь.

Он не ожидал такого поворота, но в описании Столетней Войны Злого Дракона говорилось о врожденном таланте Черной Жанны укрощать драконов. Да, о том, что Святой Георгий, например, усмирял драконов, также рассказывали предания.

На страницах Столетней Войны Злого Дракона, Черная Жанна использовала эту способность, чтобы разорить земли Франции.

— Вот! — Ян Модао сверкнул в руке Луфы.

В тот момент, как Вирджил становился демоном, сжимая в руке Ян Модао, ножны меча также соединялись с рукой Луфы, давая ему мгновенный доступ к оружию.

— Ааргх! — с воем виверн разлетелся пополам от удара Луфы.

Драконья кровь полилась с небес, и, к счастью, никто не увидел эту сцену благодаря барьеру Тифы. В противном случае, люди могли бы подумать, что над ними вновь воцарилась мифологическая эпоха, ведь на их глазах появились виверн и гигантский дракон.

Дорога была свободна от преград. Черная Жанна приготовилась к атаке.

Ее главная ценность — "Знамя Проклятия", способное одним взмахом объяять все вокруг пламенем. Луфа не рискнул проверить, выдержит ли его тело удар этой силы.

Он боялся, что Ян Модао, если его использовать, повредит знамени.

Золотой вертикальный зрачок и волшебный глаз встретились. В следующую секунду Луфа исчез, а когда он снова появился, то уже стоял перед Черной Жанной.

На ее лице отразилось замешательство, но, прежде чем она успела среагировать, Луфа ударил ее "Кулаком Разрывающей Дружбы" прямо в лицо.

— Бабах!

Черная Жанна рухнула на землю.

Луфа намеревался погнаться за ней, но Фафнир с ревом снова бросился в атаку.

— Черт, Горзан! — зарычал Луфа, и карточка монстра мгновенно превратилась в свет. Из него спустился гигантский Горзан, который тут же вскочил на спину Фафнира.

Две огромные туши сцепились в схватке. Фафнир был явно меньше Горзана и не мог противостоять его силе.

Луфа воспользовался моментом и вернулся к Черной Жанне.

— Ты, гадина, чего пристала ко мне? — прорычал он.

Черная Жанна поднялась, "Кулак Разрывающей Дружбы" Луфы был не смертелен, иначе он бы уже отправил бы противницу в нокаут.

— Ты же первая напала! — парировал Луфа, прекрасно понимая, что Черная Жанна не та, кто ей казалась. Влияние Джилл ожесточило ее, и сейчас она была переполнена жаждой мести, а не робкой девочкой, которую можно было заставить уснуть.

Она даже перестала быть Мстителем по должности.

Луфа решил сначала утихомирить ее силой, а затем попытаться изменить ее отношение к нему.

Черт, Ведьма-дракон, Черная Жанна из Синдзюку, Черная Жанна из Халдеи, Черная Жанна в купальнике – не идеальный набор для Черной Жанны?

Черная Жанна скривила лицо и вытащила из ножен "Святой Меч Красного Лотоса". Пылающий огонь Красного Лотоса устремился к Луфе, словно огненный шторм.

В отличии от оборонительной стратегии Жанны д'Арк, Черная Жанна была оплотом огневой мощи. Она почти лишена защиты и делает ставку только на атаку.

Луфа не испугался вдруг напавшей на него Жанны д'Арк. Ведьма-дракон всегда так поступала.

Однако Луфа волновал ее "Благородный Фантазм" "Рык, мой гнев!"

Этот "Благородный Фантазм" похож на "Благородный Фантазм" Святой Жанны д'Арк. Он может превратить атаку противника в отраженную волну, только в том случае он увеличивается в размерах. В этом и заключается главное различие между Черной Жанной и Жанной д'Арк. Жанне д'Арк всегда удается простить противника, она даже может принять его атаку, но никогда не думает о том, чтобы ответить злом на зло.

Черная Жанне же мстительна. Однажды ущемленная в своих чувствах, она будет мстить независимо от всего. В этом и заключается идеальный образ Жанны д'Арк, который видит в ней Джилл.

Сталкиваясь с безумной огненной атакой Черной Жанны, Луфа решил пойти навстречу неистовому пламени. Если огонь Красного Лотоса можно поглотить с помощью "Духовного Камня Алмадама", то, возможно, он сможет развивать новые способности, например, "Очень стильную атомную игницию".

Что касается того, почему он не стал выдерживать пламя "Знамени Проклятия", так это из-за того, что такая вещь была опаснее всего.

Черная Жанне не понимала, почему Луфа ведет себя так безрассудно, но она заметила, как он стремится к ней, несмотря на огонь Красного Лотоса. Это заставило Ведьму-дракона скрежетать зубами. Ее щека до сих пор болела от удара, который она получила раньше.

Неужели он хочет подойти ближе и снова ударить ее?

Глядя на Луфу, который летел к ней, Жанне д'Арк почему-то казалось, что ее ждут мучения, как будто ее сейчас возьмут и затопчут в "R.B.Q".

http://tl.rulate.ru/book/112223/4353910