Готовый перевод Full Time Sponger / Полный рабочий день: Глава 22

Хотя ледяная камера находится в удалённом месте, национальные сокровища настолько могущественны, что часто сносят деревья и сдвигают горы, вызывая землетрясения, и никто не может сделать вид, что ничего не замечает.

Люди из фракции Яньшань выглянули из укрытий, и вскоре несколько фигур взлетели в воздух, крича издалека:

– Дядя Чунхуа, письмо от мастера! Пожалуйста, возвращайтесь скорее!

Чжу Чунхуа был раздражён из-за национального сокровища, но пламя не могло помочь демону. Он с трудом признал, что не может справиться с ним. Если бы он отступил, это выглядело бы так, будто его навыки уступают демоническим. Огненная стрела вырвалась из его позиции, Фэйшэн покинул поле битвы, бросив жестокую фразу:

– Главное – это ты. Сохрани свою жизнь и жди.

После этого он ушёл.

Чжу Чунхуа ворвался в гостиную резиденции городского главы в ярости. Он снял крышку с чашки и отхлебнул чай, но обнаружил, что вода холодная. В гневе он швырнул чайник и даже опрокинул стол, крича:

– Ну и дела! Вы, ребята, считаете, что Цинъюньские Врата уже на пороге смерти, но всё ещё принимаете гостей вот так?

Кто-то попытался успокоить его:

– Зачем ты так нервничаешь? Фракция Яньшань и Цинъюньские Врата уже давно враги, но они всё же предоставили нам крышу над головой. Они боятся нас, даже не предлагая еды и питья. Перед тем как прийти, наш глава уже сказал, что этот инцидент произошёл из-за ошибки ученика, а настоятель Цинхуй просто был невезуч. Твоя провокация выглядит так, будто наша фракция Яньшань ведёт себя как задира.

Чжу Чунхуа пнул стул и рассерженно сказал:

– Я просто не могу терпеть Цинъюньские Врата. У них нет особых способностей, но они занимают духовные жилы пяти элементов. Если бы на последней конференции по обучению не было защиты императрицы Цюнцзюй, они бы выпали из десятки фракций. Фракция Яньшань занимает высокое место! А посмотрите на них – две золотые принцессы и какой-то ни на что не похожий в доспехах, полагаются на монстра рядом с ними и ведут себя так, будто они ученики из десятки фракций! Как бы ни думала Фея Миньюэ, она не должна была приглашать людей из Юйсюйских Врат с печатью Синлин! Видя, что настоятель Хуй бесполезен, как они могут так бесчинствовать!

Другие, скрипя зубами, согласились:

– Сейчас уже поздно говорить об этом. Вина лежит на учениках, которые были слишком неосторожны и позволили Фее Миньюэ всё увидеть своими глазами. Хотя Туманный Небесный Дворец пообещал больше не защищать Цинъюньские Врата, пока они не будут уничтожены, Цинъюньские Врата остаются одной из десяти школ обучения и не потерпят издевательств со стороны посторонних.

Чжу Чунхуа успокоился, поправил одежду, его взгляд был мрачен, но уголки губ улыбались:

– Это всего лишь вопрос престижа. Половина из семи школ и десяти семей поддерживают нашу фракцию. Гуйюань Цзун и Усинцзун также согласились на следующей конференции по обучению рекомендовать нашу фракцию. Пусть они гордятся ещё несколько лет. Возможно, даже через несколько лет это не понадобится. Настоятель Цинхуй на этот раз бессмертен, но его силы уничтожены. Неразрешимый яд Юйсюй из Дворца Цзюю тоже бесполезен. Жаль только печать Синлин. Я собирался попросить у Юйэр пилюлю для преодоления катастрофы в будущем, а теперь она потрачена впустую!

Услышав это, кто-то проворчал:

– О чём ты сожалеешь? Хотя ты отказался от печати Синлин, твой ребёнок в порядке, а вот жаль моего маленького ученика, включая главного ученика и молодого мастера Ваньцзя. На стадии Золотого Пилюли они были брошены ради настоятеля Цинхуй!

Чжу Чунхуа, услышав это, почувствовал облегчение и с улыбкой сказал:

– Если ученики ушли, мы найдём новых. После того как мы войдём в десятку школ обучения, нам не придётся никуда бегать. Мы будем сидеть на горе и ждать, пока ученики придут молиться. Говоря об этом, жаль, что настоятель Цин Фан на этот раз не вышел. Иначе он бы сражался, чтобы оскорбить Туманный Небесный Дворец, и тогда Цинъюньские Врата не были бы разбиты, и великое место горы Лосья не осталось бы без защиты.

Люди фракции Яньшань действительно смелы. Резиденция городского главы – это периферийная организация Цинъюньских Врат. Они находятся на чужой территории, и никто не обсуждает, как интерпретировать слова мастера!

Будь то высокомерие или смелость, в их глазах место Цинъюньских Врат – как попытка достать что-то из кармана. Всё это лишь вопрос скорости.

Между тем, как секта Яньшань предавалась мечтам о прекрасном будущем, за пределами ледяной комнаты Чжу Чунхуа потерпел поражение. Национальное сокровище осталось без соперника, но кровь в его теле всё ещё кипела, не желая успокаиваться. Он бил себя в грудь и выл на луну, в ушах стоял звон, но это длилось недолго.

Су Ван потерла уши и твёрдо решила: в следующий раз, когда будет использовать навык "Храбрый чемпион тысячи армий", нужно обязательно контролировать время. Лучше применять его несколько раз, чем одним мощным ударом, чтобы потом не страдать от последствий.

– Кто-нибудь объяснит мне, почему Чжу Чунхуа позволил себе так вести себя? Разве Цинъюньмэнь не входит в десятку главных сект и не имеет высокого статуса? – спросила Су Ван, пытаясь разобраться в ситуации. Цинъюньмэнь был её опорой, и если эта опора рухнет, последствия будут серьёзными.

Тяньчжунцзы и Уяцзы, ученики внешнего двора секты, обменялись взглядами.

– Господин Чунхуа устроил такой переполох с духом зверя. Наверняка слухи уже разнеслись. Нам нужно выйти и посмотреть, что происходит. Простите за невежливость, продолжайте трапезу, – сказал Тяньчжунцзы.

– Новостей о Тяньсиньлань и Ляньянь Бинчжу, которые интересуют мисс Ван, пока нет. Прошу прощения, – добавил Уяцзы.

Они вышли, забрав с собой и служанок, которые прислуживали за столом. За столом осталась только Су Ван. Конечно, если не считать национальное сокровище, которое взобралось на дерево, чтобы подражать волчьему вою.

Су Ван посмотрела на Лансюаня, потом на молчаливого Ланхуаня, и спросила: – Братья, сёстры, вы не хотите сказать что-нибудь?

После паузы Лансюань заговорил: – Сто лет назад Цинъюньмэнь был первой из четырёх великих сект. У нас было 173 ученика, более ста из которых достигли стадии Золотого ядра, а двадцать – стадии Юаньин. Мастер Сюаньчжэнь был на стадии слияния, но тридцать лет назад он передал руководство сектой своему отцу и отправился в долгое путешествие. Семнадцать лет назад в Юньмэн Дацэ произошёл хаос, и многие ученики погибли или получили тяжёлые ранения. Теперь нас осталось мало.

Его голос был тяжёл, а слушатели почувствовали себя неловко.

Ланхуань, вспоминая прошлое, с гневом добавил: – В общем, кроме нашего имени, Цинъюньмэнь теперь не может сравниться даже с третьесортными семьями из Семи школ! На конференции тринадцать лет назад даже предлагали исключить нас из десятки! И всё это благодаря покровительству Туманного Небесного Дворца! Через семь лет удачи нам может не хватить! Теперь ты понимаешь? Жалеешь, что стала ученицей Цинъюньмэня? Хочешь перейти в другую секту?

Су Ван нахмурилась и с усмешкой ответила: – Из собачьего рта слоновой кости не дождёшься. Молчи, если нечего сказать. – Она уже вступила в Цинъюньмэнь, признала его своим покровителем и получила магическое оружие. Как бы ни были велики трудности, она не могла оставаться в стороне!

Предки семьи Су никогда не были неблагодарными!

Су Ван потерла виски, чувствуя подавленность. Она искала опору, но она оказалась шаткой! Она видела, что в Цинъюньмэнь мало людей, но думала, что это просто потому, что они слишком утончённые и высокомерные!

Лансюань строго посмотрел на Ланхуаня и сказал: – Хаос в Юньмэн Дацэ случается раз в сто лет. Цинъюньмэнь охраняет гору Лосся уже три тысячи лет, и хозяин Небесного Дворца Юйцин не высказался против нас. Даже если другие будут пытаться нас вытеснить, нас не исключат из десятки.

Су Ван ощутила ещё большую головную боль.

Если бы дело было только в слабости Цинъюньмэня, она бы приложила усилия, чтобы сделать секту сильнее и поднять её статус. Но хаос раз в сто лет? Она не сможет справляться с этим вечно!

– Эй! Хозяйка! Медведь одержал победу и заслуживает награды! – Национальное сокровище наконец успокоилось и вернулось к миниатюрному размеру, ласкаясь на коленях Су Ван.

Су Ван улыбнулась, погладила голову сокровища и дала ему пилюлю Хуэйюань. В её голове родилась идея!

Мир культивации уважает сильных. Если она сама станет сильной, то другие сами потянутся к ней. Семь лет – не так уж мало. У Цинъюньмэня есть время. Она не знала, как будет проходить следующая конференция, но путь к славе неизбежен! Что касается хаоса зверей – это даже проще! У неё есть питомцы, и они могут справиться с любыми зверями, будь то духи, монстры или обычные животные. Она возьмёт под контроль Юньмэн Дацэ и посмотрит, как они будут устраивать хаос!

Су Ван приняла решение быстро, и тревога с её лица исчезла. Она подняла бровь, глядя на Лан Сюаня и Лан Хуань, и уже собиралась что-то сказать, как вдруг за ней открылись каменные ворота, и вышел настоящий мастер Бай Чжи.

Лан Сюань сразу же встал, поприветствовал его и спросил:

– Уважаемый мастер, как дела у моего отца?

Мастер Бай Чжи не ответил на вопрос, нахмурился, осмотрелся вокруг и сурово спросил:

– Где человек? Где Чжу Чунхуа?!

Лан Сюань был ошеломлён и ответил:

– Я сейчас пойду и сообщу мастеру Чунхуа, что вы здесь.

Он повернулся, чтобы уйти, но Су Ван схватила его за рукав и сунула в ладонь нефритовый талисман.

– Влей в него свою энергию, если будет опасно. Если не сможешь справиться, раздави его.

Лан Сюань посмотрел на Су Ван, кивнул и удалился.

Лан Хуань пригласила мастера Бай Чжи сесть, подала чай и пыталась осторожно выведать у него информацию о состоянии своего отца.

Но мастер Бай Чжи не поддавался ни на мягкие, ни на жёсткие уговоры. Он пришёл по приглашению Чжу Чунхуа и был готов обсудить состояние его болезни только с ним самим. Раздражённый сложной ситуацией, он выплеснул чай из чашки и резко сказал:

– Что это за чай вы заварили? В нем грязный привкус!

Глаза Лан Хуань потемнели, а её пальцы оставили следы на ручке чайника.

Су Ван, не подавая вида, взяла чайник, вылила старый чай, снова зажгла огонь, вскипятила воду и приготовила новый напиток.

– Пожалуйста, успокойтесь. Моя сестра не слишком искусна в этом деле, но её почтение искренне. Попробуйте этот чай.

Лан Хуань бросила на Су Ван сердитый взгляд, сдержала гнев, опустила голову и отошла в сторону. Ей даже захотелось добавить в чай слабительное!

Мастер Бай Чжи внимательно посмотрел на поданный ему чай, потом на Су Ван, и атмосфера вокруг него стала напряжённой.

Су Ван спокойно встретила его взгляд, с лёгкой улыбкой на губах, оставаясь невозмутимой и уверенной, несмотря на давление.

– Пожалуйста, попробуйте, уважаемый мастер.

Мастер Бай Чжи был удивлён, что перед ним младший, который не боится его. Гнев в его сердце разгорался ещё сильнее, но спорить с юнцом было ниже его достоинства. Он фыркнул, взял чашку, сделал глоток и уже собирался высказать очередную критику, но вдруг почувствовал, как тепло и горечь чая на кончике языка постепенно превращаются в сладкий аромат, освежая и успокаивая даже раздражение в душе. Критиковать теперь казалось бы несправедливым.

Его лицо несколько раз изменило выражение, и он молча поставил чашку на стол.

– Это можно пить.

Глаза Су Ван блеснули, она слегка прищурилась, и её взгляд стал тёмно-красным, наполненным обаянием. Её голос был мягким, как мёд.

– Уважаемый мастер, осмелюсь спросить, как обстоят дела с учителем?

Глаза мастера Бай Чжи постепенно смягчились, но он не ответил.

Лан Сюань не стал искать Чжу Чунхуа лично, а покинул двор и попросил слуг из поместья городского правителя передать тому сообщение. Он посмотрел на нефритовый талисман в своей руке. Тонкий зелёный нефрит был вырезан в форме пластинки длиной в три дюйма, шириной в два и толщиной в один. На её поверхности были выгравированы узоры, которые при ближайшем рассмотрении напоминали водные потоки.

– Водный дракон… – Лан Сюань провёл пальцем по узору на талисмане, и его взгляд стал мягче.

[Благодарю за амулет от Лань Бин Ру Сюэ и вышитый мешочек от Дзуй Кофе Мао. Я заметил, что многие считают, что обновления этой книги слишком медленные. Я готов изменить это, но, пожалуйста, не голосуйте за десять тысяч. Шесть тысяч – вот норма.]

http://tl.rulate.ru/book/11222/5619351