Готовый перевод Naruto: Ten-year-old Kaleidoscope, Opening Betrayal Konoha / Наруто: Десятилетний калейдоскоп, открывающий предательство Конохи: Глава 8

— Что еще хуже, его насмешил этот десятилетний ублюдок с волосами Учихи, смеясь над его мечтой и стремлением всей жизни!

— Это его взбесило, и он никак не мог с этим смириться.

— Ты!

— Маленький дьявол, просто злись дальше.

— Погоди, я заставлю тебя корчиться и сдеру с тебя шкуру. Пусть твоя жизнь станет хуже смерти!

Лицо Данзо почернело от злобы, и он прошипел сквозь стиснутые зубы, переполненный ненавистью.

Он много лет занимал высокие посты, оставаясь в тени, но за это время выработал немалую выдержку.

Хоть его сердце и горело от ярости, он не потерял голову. Он продолжил использовать запретный прием «Изанаги», чтобы обрести бессмертие!

В конце концов, подождите немного.

Коноха соберет огромное количество ниндзя, чтобы окружить этого пацана.

И тогда, в финале, победа останется за тобой!

…

— Щетка, щетка… —

Спустя мгновение, взволнованные, один за другим подтянулись шиноби Анбу. Мгновенно оттеснив Нацуме, они окружили Данзо, создавая непроницаемый щит. Однако, под грозным взглядом огромного демона Сусаноо, никто не решался атаковать.

В тот же миг, неподалеку, Третий Хокаге Сарутоби, в сопровождении нескольких главарей кланов, спешил на помощь.

— Данзо! —

— Мастер Данзо! —

— Как такое…?! —

Увидев хаос и тяжело раненного Данзо, прибывшие люди оцепенели от ужаса.

Невозможно было поверить, что Данзо, мастер интриг и хитрости, проиграл десятилетнему мальчику, у которого, казалось бы, иссякли силы. И проиграл так убедительно!

…

— В тот же миг небо над полем боя расчертили взрывы, а с оглушительным грохотом на землю ступили подкрепления из Конохи.

— Нацумэ тоже видел, что Дандзо уже не убить. Пришлось убирать Сусаноо и готовиться к отступлению.

— В конце концов, он силен. Но пока что у меня нет возможности противостоять всей Конохе.

— К тому же, есть еще бессмертный Сарутоби.

— Именно из-за него я не захотел примкнуть к Конохе!

— Не смотри на то, что старик уже дряхлый, а его сила не такая, как в молодости.

— Но звание "Профессора Ниндзюцу" дается не просто так, и его общая мощь как минимум на уровне средней или даже верхней части шкалы каге.

— Самое главное, что он владеет запечатывающим ниндзюцу, способным призывать "Демона-призрака".

— Эта техника — чистейший "один за всех". Разве вы не видели, как та странная тетка-змея, всех закопала?

— Нацумэ не хотел воевать. Сарутоби вызвал божество смерти, и Нацумэ, совершенно неожиданно, погиб.

— Именно поэтому я решил увести свою семью из Конохи.

— В противном случае, оставался бы только я сам и Фьюе.

— Мы бы на двоих на своих Сусаноо-Гандамах перевернули Коноху вверх дном и снова вернулись обратно – семь раз туда и семь обратно.

…

В этот момент Сарутоби посмотрел на страдающего Данзо, и в его сердце зародилась невыносимая ярость.

Хотя у этого парня было множество недостатков, Данзо был очень амбициозным. Но это всегда был его старый боевой товарищ, старый знакомый. И за эти годы он внес большой вклад в развитие Конохи, пусть и понёс немало грехов. Поэтому Сарутоби снова и снова закрывал на него глаза, покрывал его.

— Сообщите медицинской команде, немедленно окажите помощь! — быстро приказал Данзо.

Несколько шиноби поспешно забрали Данзо и отступили.

Затем Сарутоби взглянул на Нацуме вдалеке, и в его глазах вспыхнула злость.

— Учиха… Нацуме… верно? Что именно ты собираешься делать?

— Покинуть Коноху! Конечно, с твоей точки зрения, это предательство… — откровенно признал Нацуме.

— Почему?

— Три поколения, тебе неудобно спрашивать почему? Разве ты не одобряешь решение о уничтожении клана Учиха? Разве ты не хочешь, чтобы я остался в деревне и ждал смерти? — с презрением и резко спросил Нацуме.

— Ты!…

Сарутоби был в ярости, но не знал, как оправдаться. В конце концов, как Хокаге, Данзо тоже смутно понимал угрозу геноцида со стороны Итачи…

Более того, Итачи и Обито в одиночку не могли в короткие сроки перебить всё население из сотен Учиха.

Те шиноби Анбу и Гэнбу, которые прятались в тени и ждали своего часа, были главной силой! Итачи — просто удобный козёл отпущения.

— Эй… Нацуме, давай сдавайся! — после секундного раздумья, Сарутоби решил уговорить его сдаться.

Не более чем Данзо, он прекрасно понимал — если этот чудовищный юноша из Учиха будет сражаться до последнего, он непременно принесет Конохе огромные потери!

Даже ценой жизни десятков ценных шиноби Анбу…

— Деревня простит меня должным образом? Нелепо! —

— Сандайме, что такое деревня? Разве деревня — это место, где есть Хокаге? —

Сарутоби быстро опроверг: — Конечно, нет! Деревню составляют люди, и жители, которые наследуют волю огня, — это и есть настоящая Деревня Скрытой в Листве!

— Тогда мы, семья Учиха, не являемся частью деревни?

— Конечно, но…

Сарутоби снова замолчал. Всё та же причина: «План уничтожения клана Учиха», решённый высшим руководством Конохи, был действительно неблаговидным.

— Во имя справедливости лишить других жизни! —

— Это воля огня, о которой ты говоришь? Это наследие, которое ты получил от первого и второго Хокаге? —

— Современная Коноха действительно прогнила до корней… —

Нацуме с гневом выкрикнул.

Затем он тихо вздохнул.

— Ладно, хватит нести чушь. —

— С сегодняшнего дня я, Учиха Нацуме, веду половину клана Учиха к официальному мятежу против Конохи! —

— Если у вас есть силы, приходите и убивайте меня! —

— Я жду вас! —

Нацуме издал протяжный рёв, и его пронзительный взгляд скользнул по всем шиноби Конохи вокруг.

В ужасе все шиноби Анбу почувствовали, как у них затекли скальпы, и сделали шаг назад.

Затем.

[Обратное Техническое Искусство] — Включено!

— Бах! —

В мгновение ока взметнулся белый туман. Нацуме исчез на месте.

И моментально появился в заранее назначенном месте на расстоянии сотен километров…

## Глава 7: Оставшиеся

В этот момент Коноха скрывалась в своей деревне.

В резиденции клана Учиха.

Множество воинов Учиха стояли в "развалинах", окутанных дымом и пылью, лица их были ошеломлены и застыли в немом ужасе.

С начала яростной битвы, до поражения великого патриарха собственного клана, до предательства клана Нацумэ, — всего прошло не больше десяти минут.

Большая часть зданий резиденции Учих превратилась в руины?

Слишком чертовски плохо, не так ли?

Но вскоре эти члены клана обнаружили нечто еще более ужасное.

На территории резиденции, многие знакомые лица пропали!

Моё оценил, что их было не менее чем вдвое меньше!

Куда же пропали все эти члены клана?

Неужели они действительно все предали?

Многие оставшиеся воины Учихи тайком строили догадки.

В конце концов, некоторое время назад кто-то из клана действительно интересовался, готовы ли они покинуть Коноху.

Оставшиеся члены клана отказались по разным причинам.

Или просто посчитали это шуткой.

Но теперь, кажется, шутка стала реальностью!

Они действительно предали!

Ненавистно!

Если бы я знал, что это правда, я бы сбежал!

В этот момент, многие члены клана, способные к размышлениям, невольно погрузились в глубокое раскаяние.

http://tl.rulate.ru/book/112198/4341071