Готовый перевод Pirates: A Knight King is awarded at the beginning / Пираты: Король-рыцарь награждается в начале игры: Глава 10

Штаб-квартира Альянса Бильджвотер располагается в таверне, где Сюаньфэн и Рокс впервые прибыли в город, чтобы устроить беспорядок.

Эта таверна давно превратилась в руины.

Но Сюаньфэн — человек, который придаёт большое значение чувствам. Именно он предложил построить нынешний штаб Бильджвотер на руинах.

Вся база насчитывает семь этажей. В общем и целом, стиль напоминает фантастическую таверну эпохи Средневековья. Почти на каждом этаже могут разместиться сотни человек. Масштабы огромны. Чтобы подчеркнуть её величие, Рокс не считает расходы на строительство этой базы.

Эта база также пришлась по душе Королю Рыцарям. Арториа тоже любит такое место, наполненное песнями, танцами и ложами.

Арториа выглядела очень обеспокоенной по пути. Ей действительно хотелось узнать правду от Сюаньфэна о том, почему Авалон остался с ней.

— Мастер, вы меня вызвали. Вы должны знать, что мой ножны был потерян в далёком прошлом.

Почему он всё ещё со мной?

Вы должны знать правду.

Это ваша работа?

Альтрия была полна сомнений, с любопытством на лице, что делало Сюаньфэна немного мило.

Сюаньфэн держал сигарету во рту, улыбаясь, и сказал расслабленным тоном:

— Авалон — это твоё сокровище, не так ли?

Почему же так странно, что он принадлежит тебе, Королю Рыцарям?

Какая разница, потерял ты его или нет?

Ты должна знать, что ты больше не просто Герой Справедливости.

Ты полностью вышла из истории и спустилась в этот новый мир, живя настоящим человеком!

Так что некоторые твои опасения излишни.

Теперь ты больше не просто марионетка, которая может участвовать только в Войне за Святой Грааль.

Сюаньфэн выпустил клуб дыма и говорил очень напыщенным тоном, словно учил ребёнка.

Выражение Артории немного изменилось, и она явно немного разозлилась, подумав, что Сюаньфэн её недооценивает.

Но, в конце концов, это был её собственный Мастер, и Сюаньфэн действительно был непостижимым человеком.

Так что Арториа перетерпела и тщательно обдумала то, что Сюаньфэн только что сказал ей.

На самом деле, Арториа сама всегда была зажата в заблуждении.

То есть, она думает, что она всё ещё Герой Справедливости и здесь, чтобы участвовать в Войне за Святой Грааль.

Однако, Сюаньфэн сказал ей с самого начала, что в этом мире нет... Какого святого грааля ей добиваться?

Основная цель прихода в этот мир — жить счастливо.

Сюаньфэн неоднократно уверял Арторию, что пока он рядом, она может позволить себе в этом мире беззаботно.

Арториа была консервативным рыцарем порядка. Она лишь смутно понимала, что Сюаньфэн говорил ей. Ей казалось, что достаточно исполнить свой долг как слуги, следовать за мастером, защищать его безопасность и затем испытать этот так называемый новый мир.

Но с появлением Авалона сегодня, Арториа действительно начала осмысливать свою текущую идентичность.

Мастер всё ещё тот же в её памяти, но она, кажется, больше не тот Герой Справедливости, которым была раньше.

Альтрия не глупа, но ей действительно трудно представить, что есть такой человек, который может действительно "воскресить" её, привести её жить в совершенно новом мире как настоящее плоть и кровь.

Чем больше Альтрия думала об этом, тем больше она чувствовала, что её Мастер — непостижимый человек.

Хотя обычно он иногда бывал несерьёзным.

Но помимо его невероятных навыков и удивительных качеств, Сюаньфэн действительно был человеком с неординарным мышлением и произвёл на неё глубокое впечатление.

Альтрия выглядела немного серьёзной, размышляя, но её милое лицо всё ещё заставляло Роджера, следующего рядом, мигать глазами от восхищения.

Он всё больше чувствовал, что жаль, что его способности не такие хорошие, как у других, и он не мог заманить такую милую и могущественную рыцарскую даму на свою лодку!

Сюаньфэн всё ещё вел себя как старший брат и без помех вернулся в штаб Альянса Бильджвотер.

С грохотом!

Он пнул дверь, и мужчины, которые пили и вызывали беспорядок во всём зале, вдруг испугались и замолкли.

Странная тишина длилась долгое время.

Роджер и Рэйли, которые шли с ним, не могли не глотать слюну, и они чувствовали, что атмосфера немного напряжённая.

Однако, в следующую секунду — громкий восторг раздался, сотрясая всю площадку, словно она тряслась:

— Босс Сюаньфэн и сестра Альтрия вернулись! Давай, давай, игра открыта! Росс и Зак собираются устроить соревнование по борьбе, и на этот раз ставки большие!

— Пей, пей! Хахахаха!

— Босс Сюаньфэн и сестра Альтрия вернулись?

О, хорошо, давайте продолжим ставить на нас.

Атмосфера, которая казалась на грани крупного изменения, была развеяна, и все смеялись счастливо. На каждом столе были забавные представления, и все смеялись искренне. Это не было так скучно, как большие пиратские группировки, которые представляли Рэйли и Роджер.

— О, это действительно замечательное место!

Роджер искренне почувствовал, что такое место равноправного общения, дружбы и восторга было тем местом, к которому должен стремиться настоящий мужчина. Это было полно мужчин, которых можно было назвать настоящими партнёрами, что заставляло его чувствовать себя воодушевлённым и хотелось присоединиться.

— О? Незнакомец!

Эти двое великих людей привели тебя сюда?

Тогда ты должен быть кем-то важным. Давай! Присоединяйся к нам в соревновании по питью. Мы пойдем смотреть, как эти двое идиоты борются. Я ставлю, что Росс обязательно победит Зака. Мы можем хорошо заработать!

— Хм, я всегда считаю твои слова пустым звуком, Зак может обязательно справиться с Россом!

Если ты поставишь против меня, я обязательно заработаю!

— Ты меня вызываешь? Верь или нет, я оторву тебе голову!

— Хахаха! Это самая большая шутка в моей жизни!

Через некоторое время двое мужчин начали драться и перевернули всю

http://tl.rulate.ru/book/112190/4477339