Готовый перевод Bind Uchiha Sasuke, return 100 times / Привяжись к Учихе Саске, вернись 100 раз: Глава 27

Экзамен начался, и студенты по одному выходили вперед, чтобы сдать тест. Одни сдали, другие нет. Но большинство из них справились! После шести лет тренировок было не так много людей, которые не могли бы хорошо выполнить технику клонирования.

Скоро подошла очередь Наруто. Наруто дрожал и неуверенно продемонстрировал технику клонирования перед двумя учителями.

— Техника Клонирования!

По правой стороне Наруто появился клон, похожий на мертвую собаку, что вызвало взрыв смеха среди студентов.

— Это и есть искусство клонов?

— Моя собака училась шесть лет и все равно делает это лучше!

— Не говори так. Я подумал, что это один из моих одноклассников, который использовал технику трансформации, чтобы превратиться в Наруто!

— Трансформация? Какой же одноклассник так плохо владеет трансформацией?

— Тихо! — крикнул Ирука, чтобы восстановить порядок в классе, затем посмотрел на Наруто и вздохнул.

— Наруто, не сдал.

— Ах, нет, господин Ирука! Может, дадите мне еще один шанс?

Ирука нахмурился и недовольно сказал:

— Наруто, все равны, всем дается только один шанс. К тому же, если я дам тебе еще один шанс, ты сможешь преуспеть?

— Я... я...

Наруто был немного подавлен. Успеет ли он? У него самого не было уверенности. Он просто не хотел быть так просто отсеянным. Стать ниндзя, а затем Хокагэ и заслужить признание всех было его целью в жизни. Он просто не хотел, чтобы все закончилось так.

В это время в сердце Мидзуки закипела мысль, и он улыбнулся Ируке рядом с собой:

— Учитель Ирука, я думаю, что клон Наруто на самом деле неплох, почему бы не дать ему пройти?

Услышав, что учитель Мидзуки заступился за него, Наруто выразил благодарность. Одновременно у него вновь появилась крошечная надежда! Но он не знал, что Мидзуки заступился за него не для того, чтобы помочь, а чтобы завоевать его доверие и затем использовать.

Мидзуки хорошо знал прямолинейный характер Ируки. Если бы он мог заставить Наруто пройти испытание всего лишь парой слов, ему не потребовалось бы так много времени, чтобы стать учителем в Школе Ниндзя. В то время он был отвергнут Сарутоби Хирудзэном как учитель из-за подозрений в его характере. Тогда он обратился к своему другу Ируке и попросил его помочь написать рекомендательное письмо. Он знал, что Ирука был очень популярен у Сарутоби Хирудзена. Если бы он мог написать рекомендательное письмо для себя, он определенно смог бы стать учителем в школе ниндзя. Но Ирука не сделал этого, потому что считал это фальшивым. Это была бы неприемлемая фамильярность!

— Никак нет!

Как и ожидалось, Ирука снова отказал.

— Если он может пройти тест со своей техникой клонирования, то никто не может провалить тест.

Ирука беспощадно написал "не сдал" на зачетной книжке Наруто. Это окончательно разбило надежду в сердце Наруто. Он выглядел одиноким и вернулся к своему месту один.

Мидзуки посмотрел на упавший назад Наруто, но показал выражение успеха и насмешки.

— Демонический лис хочет стать ниндзя? Я убью тебя, когда закончу с тобой!

Сюиму подумал холодно.

— Следующий, Гэкко Ягу!

Имя Гэкко Ягу подняло атмосферу всего выпускного экзамена до кульминации. Ирука также с большим восхищением посмотрел на Ягу. Хотя Ягу обычно спит на уроках, его оценки лучшие! Пока человек достаточно силен, нет необходимости слишком беспокоиться о мелких проблемах.

— Наконец-то подошла очередь Ягу-куна. Он, несомненно, легко сдаст экзамен, верно?

— Разве это не очевидно? Ягу-кун — самый сильный человек в нашем классе. Как же элементарная техника клонирования может его остановить?

— Вперед, Ягу-кун!!

Хотя популярность Ягу в классе из-за его невесты уменьшилась, это не повлияло на его положение в сердцах мальчиков. Сильный, непобедимый! Ягу зевал, положил руки в карманы и шагнул вперед, будто бы все еще спал. Он уже был сильнее, чем элитный джоунин, и ему было неинтересно такое элементарное школьное испытание. Если бы это не был необходимый процесс для того, чтобы стать ниндзя, он бы даже не стал сдавать экзамен.

— Техника Дублирования!

Лю Шэнь прошептал тихо, не делая никаких печатей! Все смотрели на Лю Шэня в неверии.

— Без... без печатей?

Ирука был настолько поражен, что забыл заполнить оценки. Мидзуки был еще более завистлив. Почему такой гений не может быть мной?

— Только что Гэкко Рёсэй не выполнил никаких печатей. Я правильно видел?

— Ты правильно прочитал, он действительно не делал никаких печатей!

— Хорошо... Так впечатляюще!

Наруто повернул губы и завистливо сказал:

— Разве это не просто выпустить ниндзутсу без печатей? Что в этом такого великого?

Бах!

Техника клонирования рассеялась дымом, и Ягу даже не посмотрел, что Ирука записал для него. В любом случае, он определенно пройдет. В это время Ирука запоздало занес Ягу в оценки:

— Гэкко Ягу, отлично!

После экзамена все пошли домой, как обычно. Завтра все вернутся в класс, чтобы начать разделение. Ягу собирался уйти, но Сакура подошла с подарочной коробкой. Она покраснела, подошла на цыпочках к Ягу, опустила голову и протянула подарочную коробку Ягу.

— Ягу-кун, это мой выпускной подарок для тебя, я надеюсь, тебе понравится!

Ино и Хината, которые собирались вместе идти домой, застыли на мгновение. Ино выразила сердитое выражение:

— Черт, есть такой способ!

Хината была немного смущена:

— Почему я не подумала об этом? Ягу-кун не разозлится, правда?

Ягу улыбнулся слегка и взял подарочную коробку.

— Мне нравится все, что ты мне даешь.

Это предложение сделало Сяоин счастливой, и затем он открыл подарочную коробку. Внутри был кунаи с татуировкой сакуры, и несколько длинных розовых струн были привязаны спереди, что выглядело очень красиво.

— Он выглядит хорошо, мне очень нравится. Спасибо, Сакура!

Ягу положил кунаи в сумку для ниндзя, заставив Сакуру обрадоваться.

— Как только тебе нравится... — покраснев, сказала Сакура.

— Я тоже дам тебе подарок.

Лю Шэнь сказал, вытащив маленькую подарочную коробку, которую он подготовил заранее. Очевидно, что он готовился к этому дню.

— Открой и посмотри.

Сакура кивнула и открыла его с нетерпением. Внутри был белый кинжал и бабочка-бант! Ягу взял бабочку-бант, схватил длинные розовые волосы Сакуры и завязал их, и прошептал:

— В будущем, когда будешь выполнять миссии, неизбежно придется сражаться. Если твои волосы слишком длинные, они будут мешать твоему зрению. Будет лучше, если завяжешь их.

— Как насчет этого, тебе нравится?

— Да~ Мне нравится.

— Я тоже, мне нравится все от Ягу-куна!

http://tl.rulate.ru/book/112182/4449543