Готовый перевод Start as a Pokemon Trainer / Начинайте как тренер покемонов: Глава 74

В середине ноября в городе стартовал Кубок кампуса —

В соревновании участвуют сотни студентов, и большинство из них — ученики второго и третьего классов. Ведь возрастной лимит — восемнадцать лет, так что участниками могут быть только старшеклассники. Как правило, эльфы первоклассников еще находятся в зачаточном состоянии и не очень подходят для соревнований.

Конечно, есть и достаточно сильные первокурсники, такие как Е Чау, которые с помощью различных ресурсов и тренировок помогают эльфам быстрее выйти из зачаточного состояния.

Призы на Кубке кампуса щедрые, и за первое место обещают редкое яйцо эльфа, поэтому на этот раз количество заявок очень велико, достигнув рекордного уровня.

Местом проведения стал спортивный зал средней школы физической культуры, где Е Чау обычно занимался с эльфами по утрам.

— Так, Шию, почему ты взяла отгул и пришла сюда? — спросил Е Чау, глядя на девушку, насвистывающую мелодию рядом с ним.

— Ай участвует в соревновании, конечно же, я приду поддержать тебя, — ответила Ан Шию с улыбкой и протянула свои стройные пальцы к транспаранту вдали:

— смотри!

Е Чау обернулся и увидел на транспаранте надпись "Добро пожаловать на городской Кубок кампуса".

— Сначала зарегистрируйся.

Сказав это, Е Чау и Ан Шию подошли к месту регистрации, чтобы получить свои номера участников.

Однако они столкнулись с знакомым.

Хао Цзе, который не выглядел очень приветливым.

После того как Е Чау серьезно наказал его за высокомерие в последние дни, Хао Цзе явно был подавлен. Даже увидев Е Чау здесь, он испытал инстинктивный страх.

Однако Е Чау и Ан Шию проигнорировали его и прошли мимо.

Хао Цзе вздохнул с облегчением. Быть проигнорированным заставило его чувствовать себя более расслабленно.

— Что случилось, Брат Цзе, ты выглядишь так, будто у тебя слабая почка, — сказал мальчик, похлопывая его по плечу и улыбаясь.

— Не говори об этом, просто невезение, — вздохнул Хао Цзе, увидев мальчика:

— Ах Хуй и я расстались.

— Расстались?! — мальчик выглядел озадаченно:

— Разве вы не были очень влюблены в школе? Почему вы внезапно расстались?

— Ах Хуй была отчислена из школы за издевательства над одноклассниками. После того как она ушла, мы стали проводить вместе гораздо меньше времени, и всевозможные трения не прекращались, — покачал головой Хао Цзе:

— Я хотел взять ее на прошлой неделе в кино, чтобы расслабиться, но оказалось, что администратор не пустил нас, потому что мы опоздали на несколько минут.

— Тогда я разозлился и, уходя с Ах Хуй, попытался оттолкнуть девушку, которая мешала нам пройти, но в итоге разозлил страшного парня.

— Страшного парня?

Среди любопытных взглядов своих товарищей Хао Цзе указал на Е Чау вдали:

— это он.

— Ты не выглядишь как старшеклассник. Что в нем страшного? — мальчик посмотрел на Е Чау и спросил с улыбкой.

— Хотя я слышал, что он первокурсник, его происхождение ужасно... — Хао Цзе вспомнил, что случилось несколько дней назад, и не мог не сжать кулаки:

— Именно из-за потери лица Ах Хуй и рассталась со мной.

Увидев выражение лица Хао Цзе, мальчик вдруг протянул руку и похлопал его по плечу:

— Это так трагично, Брат Цзе, хочешь отомстить?

— Даже не думай о мести. Происхождение того парня настолько крепкое, что его невозможно трогать, — покачал головой Хао Цзе.

— Эй, эй, чего ты боишься? Мы здесь не для того, чтобы заставлять тебя. Не забывай, спонсором этого кубка кампуса является мой отец. Я точно могу сделать что-то, чтобы ты встретился с этим парнем в первом раунде отборочного тура.

— Ты имеешь в виду...

— В формальном соревновании ты можешь жестко мстить противнику. Если он проиграет, у него не будет ничего сказать. Ведь его навыки не так хороши, как у других, — сказал мальчик с улыбкой:

— Не говори, что ты не можешь победить первокурсника.

Услышав это, Хао Цзе вдруг почувствовал небольшое волнение. Если он серьезно победит того парня в первом или втором раунде отборочного тура, он действительно сможет выпустить пар.

— Тогда в первом раунде!

Хао Цзе стиснул зубы и решился.

— Хорошо, — мальчик улыбнулся еще более счастливо.

Е Чау не знал о коварных планах Хао Цзе и других. Он даже сказал, что почти забыл, как выглядит Хао Цзе.

Сразу после окончания регистрации начнется отборочный тур, чтобы отобрать некоторых участников.

После того как Е Чау заполнил информацию о регистрации, он обнаружил, что Ан Шию каким-то образом сменила одежду.

Изначально энергичный комплект из белой футболки и джинсовых шорт превратился в форму болельщицы.

Эластичный топ скрыл прыгающую белую крольчиху, обнажив изящные ключицы, плоский живот и длинные, снежно-белые, круглые ноги, напрямую привлекая внимание Е Чау.

— Почему ты так на меня смотришь? — Ан Шию, очевидно, была немного стеснена и прикрыла грудь цветочным шаром.

— Специально купленная форма болельщицы? — спросил Е Чау с улыбкой.

— Я не специально ее купила, просто... — голос Ан Шию был как у комарика, а лицо покраснело:

— просто хочу подбодрить тебя.

Е Чау почувствовал, что его сердцебиение немного ускорилось, очевидно, тронуто милой внешностью Ан Шию.

Он улыбнулся и кивнул:

— Значит, я должен выиграть чемпионский титул, чтобы оправдать твою миленькую одежду?

— Нет, не говори таких милых слов внезапно!

В это время регистрация на Кубок кампуса также закрылась, и ведущий вышел:

— Добро пожаловать всем тренерам на участие в этом году в соревновании Кубка кампуса. Как и в предыдущие годы, соревнование проводится по системе случайного отбора. Первые несколько раундов — это в основном отборочные туры, и чемпион будет определен после того, как останется шестнадцать игроков.

— Тогда давайте сначала объявим результаты первого раунда жеребьевки —

На огромном экране номера начали прокручиваться и, наконец, остановились парами.

Е Чау взглянул и сказал:

— Мой соперник — номер 250.

Затем он посмотрел на время и обнаружил, что соревнование начнется через час, и он как раз в первой партии.

— Тогда я пойду в аудиторию, чтобы поддержать тебя! — Ан Шию, очевидно, была немного взволнована и, казалось, получала удовольствие от просмотра битвы Е Чау.

— Хорошо, пойдем. — Е Чау кивнул.

Деревянная сова на голове Ан Шию также расправила крылья и издала звук в сторону маленького огненного дракона, как будто подбадривая его.

— Гах. — маленький огненный дракон тоже кивнул головой.

Посмотрев, как Ан Шию убегает, Е Чау отвел взгляд и улыбнулся Чармандеру рядом с ним:

— Вперед, Чармандер.

…

Вскоре Е Чау встретил своего соперника — Хао Цзе.

— Какое совпадение. — Хотя Хао Цзе и замыслил встретиться с Е Чау в первом раунде, когда он снова увидел это улыбающееся лицо, страх в его сердце не мог не проявиться.

— Ну... — Е Чау посмотрел на Хао Цзе перед собой и слегка улыбнулся:

— Действительно, какое совпадение.

Тон казался иметь другое значение, что заставило Хао Цзе запаниковать внутри.

Неужели это было обнаружено?

Нет, этот парень не умеет читать мысли, ему просто нужно остановить себя от попадания в неприятности.

Думать об этом, Хао Цзе успокоил себя.

(〃°ω°〃)Восстановление обычной публикации, пожалуйста, голосуйте! !

http://tl.rulate.ru/book/112094/4572001