Готовый перевод Start as a Pokemon Trainer / Начинайте как тренер покемонов: Глава 9

Е Чау решил купить тренировочный жилет.

— Итого с вас 5999. Пожалуйста, сохраните чек. С этим чеком гарантия будет бесплатной на один год, — сказал кассир после того, как Е Чау расплатился. Затем он продолжил: — Вам нужно упаковать тренировочный жилет или вы хотите надеть его прямо сейчас?

— Нет, просто дайте мне упаковку и инструкции.

— Хорошо.

После того как Е Чау вернул Чармандера обратно в шарик, он положил уменьшенный Покебол в карман.

Покебол обладает способностью уменьшать покемонов, что облегчает их транспортировку тренерами. Это устройство изготовлено из апельсиновых шариков. За эти годы разработки Покебол разделился на более чем десять различных типов шариков, доступных для выбора, что является одним из самых важных предметов для тренера.

— Ты собираешься надеть его для тренировки Чармандера? — спросила Ан Шию, глядя на пакет в руке Е Чау.

— Сначала пусть привыкнет, — не отрицал Е Чау.

После некоторого времени похода по магазинам они решили, что больше ничего не нужно покупать, и вернулись домой.

После ужина вечером Е Чау немного изучал знания о покемонах в кабинете и лег спать после двенадцати.

Ночь прошла в тишине, даже сновидений не было, и Е Чау крепко спал.

Утром, после умывания, он спустился вниз и обнаружил, что Ан Шию уже пришла, надела фартук и была занята в кухне.

— Доброе утро, Ай, — увидев Е Чау, Ан Шию держала ложку, пробуя суп: — На самом деле, ты мог бы еще немного поспать, время еще не пришло.

— Достаточно поспал, — ответил Е Чау, внезапно заметив фартук на Ан Шию и еще раз взглянул на него.

Заметив взгляд Е Чау, Ан Шию потянула за обе стороны фартука и спросила с улыбкой: — Купила его вчера. Разве не мила картина Фросс Милк Феери на нем?

Крем Феери — милая покемон с внешним видом, похожим на крем. Она эволюционировала из Феери Милк. Из-за изменчивого метода эволюции, эволюционировавшие Фросс Милк Феери будут разными. В настоящее время известно девять видов Фросс Милк Феери. Ее супермилый вид очень популярен среди мужских тренеров.

А почему именно мужские тренеры предпочитают ее?

Потому что у них больше вкуса к мужественным мужчинам.

Увидев, как Ан Шию спрашивает, мило ли ее фартук, Е Чау погладил подбородок:

— Мила только в фартуке.

— Только в фартуке? — Ан Шию опешила. Она подумала мгновение, затем бессознательно прикрыла задницу, ее лицо стало красным как яблоко: — Сее!

— Я очень серьезно даю совет.

— Именно из-за твоего серьезного вида ты так раздражаешь!

Закончив ежедневную задачу дразнить Ан Шию, Е Чау достал Покебол и призвал Чармандера. После ночи адаптации движения Чармандера не были такими трудными, как в начале, но бег и прыжки все еще требовали времени.

— Тебе нужно отдохнуть? — спросил Е Чау, глядя на Чармандера.

Чармандер покачал головой, будто не хотел снимать тренировочный жилет.

Уловив мысль Чармандера, Е Чау лишь кивнул: — Хорошо.

— Ай, пора завтракать.

— Хорошо.

За завтраком Е Чау услышал звук кооко, доносящийся из окна неподалеку. Он обернулся и увидел коокоголуба, машущего крыльями за окном.

— Это курьер? — спросила Ан Шию, зная, что этот коокоголуб не дикий с первого взгляда.

— Наверное, — ответил Е Чау, встал и подошел к окну, доставая конверт из почтового ящика Гу Гу Ге.

— Гу. — Коокоголуб смотрел с нетерпением, держа в клюве листок с QR-кодом.

Увидев QR-код, Е Чау замер на мгновение, затем достал телефон и отсканировал его —

Оказалось, что это была электронная оценочная форма.

— Теперь нужно сканировать QR-код, чтобы получить хорошие отзывы? — Е Чау взглянул и постучал пальцами:

— №8 Коокоголуб, верно? Я дал ему хорошую оценку.

— Гу! — Гу Гу Ге смиренно опустил тело, помахал крыльями и улетел.

Е Чау вернулся к столу, а Ан Шию посмотрела на конверт в его руке: — Я заметила, что коокоголуби часто прилетают в дом Айа с письмами. Это от дяди или тети?

— Не совсем, — открыл конверт Е Чау и обнаружил банковскую карту, открытку и листок с надписью —

[(.ω) Тренировка покемонов стоит немалых денег, не забудь сказать маме, если не хватает! ]

— Разве не лучше переводить деньги онлайн? — вздохнул Е Чау.

Что касается открытки, то неизвестно, из какой страны этот пейзаж. Голубое море и голубое небо довольно красивы.

— Может быть, дяде и тете неудобно переводить деньги онлайн, когда они за границей? — спросила Ан Шию с любопытством: — На самом деле, если тебе не хватает, у меня еще есть немного.

Сказав это, она достала карту, которая была ограниченным изданием карты в честь Ибрагимовича, выпущенной Банком Покемонов. Их всего 100 в мире.

— У меня еще есть немного на руках, так что проблем нет, и мама уже отправила карту, — покачал головой Е Чау.

После завтрака Е Чау пришел в спортивный центр и начал тренировку.

Первоначально планировалось бегать трусцой, но поскольку Чармандер носил тренировочный жилет, Е Чау изменил его на медленную прогулку. Однако даже так для Чармандера физическая нагрузка была намного больше, чем при беге трусцой.

Пройдя всего час, Чармандер устал и сел на землю.

Е Чау сел и отдохнул с ним на краю дорожки. Более того, он дал Чармандеру энергетические кубы для восстановления сил. Первоначально Е Чау думал, что такая коробка энергетических кубов продержится долго, но оказалось, что при таком темпе потребления их хватит всего на неделю.

Но когда придет время, просто купи несколько фруктов и попроси Шию помочь сделать энергетические кубы.

Отдохнув менее чем десять минут, Чармандер снова встал и продолжил ходить по дорожке. Его сильный характер полностью проявился в этот момент. Е Чау слегка улыбнулся и встал, чтобы тренироваться вместе с ним.

Закончив двухчасовую тренировку, Е Чау и Чармандер пришли в тренировочную комнату для боевых практик. Тяга, создаваемая тренировочным жилетом, была немалая. Очевидно, что Чармандеру было труднее использовать навыки для атаки деревянных столбов под этим давлением. Тренировка, которую я только что провел на дорожке, была на несколько уровней выше.

Даже Чармандеру пришлось много работать, чтобы через более чем минуту выпустить металлический коготь, и мощность была еще очень низкой.

Однако расход, вызванный этим давлением, позволил Чармандеру выплеснуть свое импульсивное желание. Видно, что глаза Чармандера были полны волнения в это время, и он снова и снова выпускал металлический коготь.

— Наверное... проблем нет, верно? — увидев свирепого Чармандера, Е Чау почесал щёку пальцами.

Через десять минут маленький огненный дракон наконец-то разобрал деревянный столб на части. Он тяжело дышал и радостно кричал: «Гах!»

Когда Е Чау увидел радостное выражение Чармандера, он всегда чувствовал, что это похоже на эмодзи определенного хаски, улыбающегося злобно в интернете.

http://tl.rulate.ru/book/112094/4570516