Готовый перевод Witcher starts with Get Inspiration Panel / Ведьмак начинается с панели Вдохновения: Глава 12

Как только утренние занятия для публики закончились, Ричард был потащен Рамом и отправился в столовую школы поесть. Столовая находилась в учебной зоне и была разделена на три этажа.

— Ричард, эта красавица зовётся Стефана. Она тоже из твоего Королевства Гарда. Что скажешь? Она действительно красавица, я не вру! — Рам указал на девушку с младенческим лицом рядом с собой и представил её, всё ещё подмигивая Ли Ча.

— Здравствуй, Ричард, Ричард Клавель! — Ричард слегка отдал рыцарский салют. Младенческое личико красавицы было невинным, а фигура — пухлой и милой.

— Здравствуйте, меня зовут Стефана. Ричард, а ты тоже из Королевства Гарда? Из какого ты графства? — Стефана также вернула приветствие. Ей было интересно узнать об этом переводе.

— Да, я из графства Росби. — Ричард ответил вежливо.

— О, разве это не совпадение? Граф Харрис из графства Росби — мой дядя. В следующий раз могу познакомить вас. — Стефана сказала с улыбкой.

— Конечно, это было бы здорово, я надеюсь на возможность встретить графа Харриса. — Ричард тоже улыбнулся.

Конечно, Ричард помнил графа Харриса, как высшего руководителя графства Росби, когда лорд Стефано был приглашён им в город Сильверпайн для расследования инцидента с монстрами.

С общим знакомым и тем, что и Ричард, и Стефана были из Королевства Гарда, они быстро сблизились после нескольких слов.

Общение детей аристократов действительно необычно. Иногда слова Стефана заставляли Ричарда почувствовать разницу между детьми аристократов и обычных людей.

Однако, что немного раздражало Ричарда, так это то, что Стефана неявно подчёркивала своё выдающееся происхождение в разговорах и неявно намекала, что Ричард может приблизиться к ней.

— Это Андреа, из Королевства Иветт. Ричард, расскажу тебе секрет. Андреа — сын герцога! — Рам сказал, указывая на красивого парня рядом с собой.

— Здравствуй, Ричард Клавель!

— Здравствуй, Андреа Йохансен, Ричард, не слушай Рама. Я всего лишь внебрачный сын герцога, не такой, как ты, вероятно, представляешь. — Андреа сказал открыто, не заботясь о своей конфиденциальности. Не стесняясь.

Когда люди высокого положения снисходят до общения, это легко нравится окружающим.

По крайней мере, первое впечатление Ричарда об Андреа было очень хорошим.

— Ричард, красавица рядом с нами — моя хорошая подруга Кортни! — Рам взглянул на горячую брюнетку рядом с собой и сказал немного застенчиво.

Даже если Ричард знал о мыслях Рама, это было нормально для юного Му Шаоай!

Пока несколько молодых людей оживлённо беседовали, кто-то вдруг закричал сбоку: — Ричард!

Ричард обернулся и увидел, что в нескольких метрах от него старшая сестра Мей Луо улыбалась и машет ему.

— Извини, я встретил знакомого, сначала пойду к ней! — Ричард слегка жестом отметил, встал и направился к ней.

Несколько человек за одним столом сказали, что всё в порядке, но их сердца пылали сплетнями, и Рам даже подмигнул, намекая, кто эта красавица.

— Ричард, ты так быстро подружился с первокурсниками? У тебя хорошие навыки общения! — Мей Луо подшутила.

— Ха-ха, старшая сестра, как интересно. Нет, когда я впервые пошёл на занятия, я встретил несколько интересных новых студентов.

После нескольких разговоров Мей Луо объяснила цель своего визита: — Ричард, я видела, как ты использовал арбалет в прошлый раз, и ты почти попал в цель с идеальной точностью. Интересно, хочешь ли ты присоединиться к нашей команде для выполнения задания?

Ну, наша команда изначально планировала охотиться на кристальных пауков завтра, но оригинальный главный стрелок вдруг сказал, что у него что-то случилось и он не может пойти сегодня, но задание уже принято, поэтому я хочу пригласить тебя принять участие.

Услышав, что сказала Мей Луо, Ричард сразу понял.

Но, честно говоря, он только недавно поступил в школу и изначально хотел охотиться на монстров, чтобы заработать энергетические очки после того, как освоится с окружением.

Но я не ожидал, что у меня будет такая возможность уже на второй день здесь.

Мей Луо заметила, что Ричард всё ещё колебался, и сказала: — Ричард, требование задания — уничтожить три кристальных паука. Награда — 20 очков и 20 магических камней. Если ты решишь участвовать, я постараюсь помочь тебе получить официальное членство, и мы распределяем очки и магические камни поровну.

Кстати, ты, наверное, мало что знаешь о Кристальном Пауке. Позволь мне кратко рассказать. Кристальный Паук сам по себе — это всего лишь низкоуровневый монстр и не сложно убить.

Но проблема в том, что он обычно сопровождается чёрными вдовами. Хотя чёрные вдовы — это просто звери, они очень ядовиты и многочисленны, поэтому будет сложнее, когда ты подойдёшь ближе.

Как стрелок, ты в основном отвечаешь за этих зверьковых чёрных вдов. Если будешь осторожен, серьёзных проблем с безопасностью не будет.

Ричард, который хотел отказаться, подумал и решил участвовать. Во-первых, с точки зрения безопасности, арбалетчики находятся в конце или в конце команды, что относительно безопасно.

Во-вторых, это также хорошая возможность для него, хотя у него ещё осталось 100 энергетических очков.

Но на будущее будет много мест, где потребуется вдохновение.

Очевидно, что иметь возможность накопить немного дополнительных энергетических очков — это определенно хорошо!

Итак, после некоторого размышления Ричард кивнул и сказал: — Хорошо, но старшая сестра, у меня нет хорошего арбалета.

И согласно тому, что ты сказала, если я хочу убить зверьковых Чёрных Вдов, я думаю, что лучше выбрать лук.

Потому что будь то двухзарядный арбалет или трёхзарядный арбалет, после выстрела нужно перезаряжать, что не подходит для убийства большого количества целей.

Когда Мей Луо услышала это, её красивые глаза сразу загорелись и она сказала: — Это просто, эй! Ричард, ты ещё умеешь пользоваться луком? Я думала, ты только хорош в стрельбе из арбалета. По твоим словам, твой лук тоже очень мощный. ?”

Ричард улыбнулся и кивнул и сказал: — Неплохо!

Его уровень стрельбы из арбалета, после многих вдохновляющих триггеров, можно сказать, что он постиг истинный смысл стрельбы из дальнобойных орудий.

Поэтому для него сейчас нет большой разницы между использованием лука или арбалета. Он почти одинаково хорош в обоих.

— Это здорово. У меня есть лук здесь, но я не знаю, сможешь ли ты с ним справиться. Ты можешь вернуться в общежитие позже?

Я пришлю его тебе позже! — Мей Луо улыбнулась и закрыла глаза.

Возвращаясь к своему месту, Ричард подвергался допросу всеми о том, кто была эта красавица.

Красивые глаза Стефана были полны мыслей, и не было понятно, о чём она думала.

— Кстати, а для чего нужны очки? — Ричард спросил случайно.

— Ха-ха, Ричард, если бы ты пришёл месяцем раньше, ты бы не задавал таких вопросов. Позволь объяснить тебе. — Рам сказал с энтузиазмом.

— Новички в Школе Игниса должны проходить полугодовые оценки, начиная с первого полугодия.

Одно из требований состоит в том, что все первокурсники-ученике магии должны заработать достаточно очков, равных 30-кратному количеству полугодий.

Например, если мы находимся в первом полугодии, мы выполним требования, заработав 30 очков.

Оценка во втором полугодии требует 30×2, то есть 60 очков, и так далее.

Конечно, максимальный срок составляет пять лет. В Школе Игниса, если ты не будешь повышен до второкурсника-ученика магии в течение пяти лет, ты будешь исключён.

Точно так же, если во время полугодовой оценки будет обнаружено недостаточное количество очков, ты будешь исключён.

Так что ты знаешь, почему многие первокурсники-ученике магии должны выполнять свои задания, даже рискуя жизнью!

В этом отношении Школа Белого Волшебства гораздо комфортнее.

Более того, если ты действительно будешь исключён из школы, ты также подпишешь контракт души, и тебе будет запрещено использовать или преподавать всё, что ты узнал в Школе Игниса, что означает, что твоя многолетняя работа будет напрасной.

В этом отношении и Школа Белого Волшебства, и Школа Черной Магии почти одинаковы. Из-за ограниченных ресурсов на континенте распространение знаний о магии ограничено.

http://tl.rulate.ru/book/112085/4453221