Готовый перевод Witcher starts with Get Inspiration Panel / Ведьмак начинается с панели Вдохновения: Глава 1

Королевство Гарда.

Город Серебряная Сосна.

Замок Клавель.

Под ярким утренним светом замок возвышался на равнине, словно золотистый великан, а извивающаяся река тянулась вокруг него вдаль. Внутренний сад замка пестрел, особенно синяя ирис в центре куста цветов, который был в полном расцвете. Бриз ласкал и качал его нежно, словно голубую волшебницу.

Прошло уже три дня, и Ричард вздохнул, он знал, что не может вернуться! Потирая сонные глаза, он лежал теперь на качалке в саду, с бинтом на голове и тонким одеялом, покрытым горничной. Каждый раз, когда он открывал глаза в эти дни, он чувствовал, будто находится в сновидении. Очевидно, он был клерком в классе 996 в Шанхае. Будучи ребенком из приюта, он жил каждый день в компании осторожно и ценил эту работу с ежемесячной зарплатой в 5000 юаней.

Но три дня назад он позволил себе редкую слабость и назначил встречу с интернет-знакомым противоположного пола на вечернее время. В результате, когда он проснулся и открыл глаза на следующий день, мир перед ним оказался совершенно незнакомым.

За эти несколько дней наблюдения он обнаружил, что это была среда, похожая на средневековую Европу. Он был вторым сыном Барона Клавеля. У него был старший брат, любящая мать и сам барон, строгий, но добрый отец.

Большинство людей вокруг него были европеоидами. Например, его личная горничная Серена была светлокожей и красивой, с длинными золотистыми волосами. Она была очень юной и красивой.

После наследия памяти первоначального владельца, он обнаружил, что хотя первоначальный владелец был тринадцати лет, большинство его воспоминаний были о еде, питье и развлечениях, и было также немного тренировок рыцарства. Он подумал, что это, возможно, связано с идентичностью первоначального владельца как второго сына. Это должно быть связано!

Ленивый вид Ричарда также был намеренно изображен в соответствии с воспоминаниями первоначального владельца в его сознании. В конце концов, ни один усердный работник никогда не наслаждался жизнью молодого аристократа.

— Господин Ричард, вы проснулись? Хотите немного полдника? В кухне также есть свежеиспеченный карамельный торт, ваш любимый. Хотите немного? — увидев, что Ричард проснулся, Серена подошла с улыбкой.

Когда Серена подошла, свежий аромат апельсинового цветка проник в нос Ричарда, что пахло очень хорошо. Серена была шестнадцати лет, на три года старше Ричарда.

Здесь проявляется первый плюс путешествия во времени. Первый — стать моложе, с тридцати лет до тринадцати. Второй — стать красивее, с обычного прохожего до высокого, худого и красивого мальчика.

Красивая шестнадцатилетняя девушка уже полностью развита. Она носит серый горничной костюм замка. Облегающий наряд обрисовывает очаровательные изгибы. У нее светлая кожа, высокий нос и глубокие глаза. Она имеет очаровательный европейский стиль девушки.

До путешествия во времени Ричард никогда не мог представить себе такую девушку, но в этом мире такая красавица была всего лишь его горничной.

Жизнь такова, полна сюрпризов повсюду.

— Тогда давайте устроим полдник, плюс два куска карамельного торта, — сказал Ричард лениво. Под ленивым солнечным светом дня он только что проснулся и действительно нуждался в чашке чая, чтобы освежиться.

— Хорошо, господин Ричард, — Серена ответила с легким поклоном горничной, затем повернулась и направилась к кухне.

— Это можно считать реализацией версии богатства и свободы из другого мира! Молодой аристократ, он больше не будет беспокоиться о еде и одежде на всю жизнь и все еще будет иметь людей, которые заботятся о нем.

Хотя он был всего лишь вторым сыном и не мог унаследовать баронетство своего отца, согласно правилам королевства, он также мог быть удостоен титула второклассного лорда, когда достигнет совершеннолетия, то есть он не будет иметь феода до самой смерти.

Ричард думал в последние дни, что он усердно работал в предыдущей жизни только для того, чтобы свести концы с концами. Если время придет, у него будет шанс снова попасть в средний класс.

Но после того, как он пережил три дня после путешествия во времени, он был удивлен, обнаружив, что он напрямую прибыл на финишную черту в предыдущей жизни.

Нет, это должно быть далеко за пределами финишной черты предыдущей жизни!

Кажется, довольно хорошо жить такой жизнью.

Через некоторое время Серена быстро подошла с подносом. На подносе была изысканная серебряная чайница, тарелка с карамельным тортом и два серебряных чашки.

Ричард взял кусок карамельного торта, и теплое чувство пришло от его пальцев. Похоже, Серена была права, это действительно был свежеиспеченный карамельный торт.

Он был доставлен в идеальное время, ни холодный, ни горячий. Когда я взял укус, хрустящая текстура и сладость карамели переплелись во рту. С другой чашкой ароматного черного чая, я могу сказать, что моя жизнь была очень приятной.

— Кстати, Серена, я не видел своего отца и брата этим утром. Где они? — Ричард вдруг вспомнил, что он каждое утро посещал свою семью. Сегодня, кроме его матери, барона отца и брата Ли Вэй не было, поэтому он спросил.

— Молодой господин, кажется, что Барон и Молодой господин отправились в Лес Серебряной Сосны, чтобы исследовать исчезновение крупного рогатого скота и овец. Вчера шериф города пришел доложить Барону, что нашел следы.

Ричард кивнул, понимая это.

В этом мире для обычного фермера корова может составлять одну треть или немного больше семейного имущества.

На рынке в городе корова может быть продана за четыре-пять золотых динаров. Это немалая сумма денег, и может в основном продержаться обычной семье из трех человек около двух лет.

Крупный рогатый скот и овцы исчезали один за другим. Как лорд, барон, конечно, не мог недооценивать эту проблему, особенно учитывая, что его отец также был очень усердным лордом.

В это время из направления ворот замка раздалось шум, который, казалось, смешался с плачами женщин и детей. Ричард был сразу удивлен и повернулся, чтобы посмотреть на горничную. Серена также выглядела смущенной, очевидно, не зная, что происходит.

Ричард тут же решил взглянуть.

— Селена, давайте вместе посмотрим! — сказал Ричард, в то время как он взял второй кусок карамельного торта и проглотил его большим глотком. Одновременно он встал и вышел из внутреннего сада замка с Сереной.

Как только он покинул внутренний замок, Ричард увидел темную группу людей, окружающих телегу у ворот замка, шепчущихся.

Появление трупов, лежащих на телеге, мгновенно поразило Ричарда.

Это. Что за монстр это! Тело имеет длину не менее четырех метров, и все тело зеленое. Верхняя часть тела напоминает человеческую даму, а нижняя часть имеет форму юбки, сделанной из сотен лоз.

Тело монстра было покрыто следами от мечей и огня. Смертельные травмы должны быть в двух местах, одно было небольшой половиной его головы, которая была расколота, а другое было большим отверстием в его груди.

Ричард тут же остановился на месте, его сердце было в состоянии беспокойства.

— Разве это не Европа в Средние века? Почему стиль картины изменился и мы пришли в мир фантазии?

Это заставило ленивое и комфортное настроение, которое Ричард только что имел во время полдника, исчезнуть без следа!

На деревянной доске второй телеги лежали трупы трех солдат, одетых как солдаты. Несколько женщин и детей плакали рядом, и достойная дама утешала их. Дама была матерью Ричарда.

Барон, одетый в рыцарскую броню, имел белый бинт на левой руке, но он не был бездельником, даже будучи ранен. Он руководил своими солдатами, разгружая тяжело раненого капитана охраны, Барраса, с третьей телеги. Доктор, который ждал рядом, быстро подошел.

Но было очевидно, что больше одного человека было ранено. Три солдата на четвертой телеге, которые помогали друг другу вниз, очевидно, также были тяжело ранены.

Броня капитана охраны, Барраса, уже давно была снята. Его обнаженная верхняя часть тела была покрыта бинтами во многих местах, и его дыхание было слабым. Похоже, эта битва с монстрами была более трагичной, чем Ричард представлял.

Его брат Ли Вэй прибыл на шаг впереди и руководил работой всех.

Ричард быстро подошел к барону и спросил с заботой: — Отец, вы ранены?

Барон махнул руками и сказал слегка устало: — Я в порядке, просто небольшая травма. Но Баррас, чтобы защитить меня, был пронзен лозой монстра в живот. К счастью, мы все же убили монстра.

На мгновение Ричард был немного отвлечен. Как капитан телохранителей барона, боевой мощности Барраса была только немного хуже, чем у его отца, но лучше, чем у его брата Ли Вэй. Он считался вторым мастером в замке.

Два дня назад, когда Баррас и его брат сражались друг с другом на тренировочной площадке, сцена их легкого держания мечей и щитов была еще ярка в памяти, но они никогда не ожидали, что на следующий день жизнь или смерть будут неопределенными.

Ричард изначально думал, что даже если в этом мире будет война, он будет в безопасности из-за защиты своей семьи.

Но теперь кажется, что это совсем не то, что ожидалось. В этом мире действительно есть монстры!

Даже его отец, барон, был ранен. Как опасно этот мир!

Ричард сделал несколько шагов вперед и взглянул ближе на монстра. Люди, которые изначально смотрели на телегу, увидев, что пришел второй молодой господин, отступили один за другим.

Зеленая кожа монстра имела тонкие текстуры на поверхности, как древесная кора, но казалось, что она очень мягкая.

Это дало Ричарду особое желание коснуться его. Однако его инстинктивное страх перед монстрами заставил его даже не трогать их. Но даже он не ожидал, что в следующую секунду он действительно прот

http://tl.rulate.ru/book/112085/4452968