Готовый перевод Raise a glass to ignite the world of One Piece / Поднимите бокалы, чтобы воспламенить мир One Piece.: Глава 56

В течение следующих нескольких дней аборигены использовали дьявольское ромское вино Уэйна, чтобы проложить путь к территории гигантской птицы. И даже лучше, чем они себе представляли. Гигантские птицы, казалось, не могли устоять перед ароматом вина и приходили пить по одной. Но так как приходило слишком много птиц, не все они опьянели. А так как и сами аборигены пили вино, они и гигантская птица начали симпатизировать друг другу благодаря магической силе. Не только конфликта не возникло, но и некоторые из самых пьянчуг аборигены стали друзьями с гигантской птицей. Хотя они все еще не могут полностью понять, что думает другая сторона, гигантская птица уже понимает, что они не здесь, чтобы захватить их территорию. Аборигены просто нуждаются в специальных растениях и ресурсах, которые растут на гигантских деревьях. И эти вещи совершенно бесполезны для гигантских птиц. Хотя после протрезвления это чувство дружбы исчезнет. Но если таких случаев будет слишком много, обе стороны, которые задерживаются в этом чувстве, будут неосознанно привлечены этим эмоциям. В конце концов, они смогут жить в гармонии, не прибегая к особым эффектам дьявольского ромского вина. Всего за несколько дней была решена проблема, которая мучила коренных жителей многие годы. Уэйн, который создал эти волшебные вина с волшебными "заклинаниями", стал лучшим другом аборигенов. Поэтому аборигены, решившие проблему с гигантской птицей, построили корабль для Уэйна, чтобы он мог уйти.

— Хотя эта карта и несколько летняя, она должна быть довольно точной.

— Вин, где бы ты ни был, ты должен помнить, чтобы часто возвращаться поиграть!

Бородатый вождь деревни нехотя потянулся к руке Вэй Эна, заставляя его улыбнуться.

— Не волнуйся, как только свяжусь с моими подчиненными, я приведу их навестить.

Пухлые аборигены развиваются полностью горизонтально. Их средний рост около 1,5 метра. Вэй Эн, который выше двух метров, должен был наклониться, чтобы пожать руку вождю деревни.

— Ваша библиотека потрясающая, но это ведь ваша драгоценная технология, мы действительно можем ее изучать?

— Это ты и твои подчиненные, конечно!

Вождь не намеревался ничего скрывать. На самом деле, многие из этих технологий передавались от их предков, и они не могли полностью их понять.

— После того как эти гигантские птицы и мы начнем жить в гармонии, я верю, что через несколько лет мы сможем понять друг друга!

— Тогда уж я тоже должен это увидеть.

Уэйн попрощался с нежелающими расставаться аборигенами и взошел на возвращающийся корабль. Корабль был намного больше, чем "Девять Бессмертных", и можно было считать его стандартным средним парусным кораблем. Однако механическая структура, предназначенная для удобства одного оператора, была еще более обтекаемой, чем "Девять Бессмертных", спроектированные самой Бингшань.

— Невероятно, откуда здесь такая технология...

Подняв паруса, Уэйн попрощался с аборигенами и вернулся в королевство Собель по морской карте. Однако, проходя мимо других островов по пути, Уэйн сначала нашел телефонного жучка и связался с Уильямом, Карлом, Киддом и Кирой.

— Президент~~~!!

Устойчивый Уильям в порядке, но Карл полностью в слезах и соплях:

— Вууууу~ Ты цел и невредим, мы думали, что с тобой случилось что-то плохое!

Выражение телефонного жучка было таким преувеличенным, что Уэйн не мог не поморщиться.

— Это семь... кашель, кашель, кашель!

— Идиот! Если не можешь говорить, то не говори!

Казалось, что Карл закрыл рот, и телефонный жучок превратился в Кидда, с видом избитого.

— Эй! Конечно, ты не умер, не думай, что мы будем так волноваться, разве что этот идиот.

— Но небесные драконы закончили свою проверку и ушли!

— Тск, парень тоже начал быстро созревать, хорошо.

Похвала Уэйна заставила вены на лбу Кидда вздуться:

— Кто этот мальчишка, негодяй!

— Ладно, Кидд...

Кира подводит Кидру, и телефонный жучок снова превращается в Уильяма.

— Президент, недавняя деятельность бизнеса не пострадала.

— Наоборот, из-за грандиозного празднования в королевстве Собель наши поставки вина значительно увеличились!

Хотя Уильям изо всех сил старался казаться устойчивым, Уэйн все же чувствовал волнение в его голосе.

— Если ты вернешься позже, я боюсь, что у нас кончится запас.

— Не волнуйся, я могу прибыть через два дня. Дизайн нового корабля изысканный, и я могу управлять им сам.

Уэйн кивнул с удовлетворением. Наличие надежного менеджера действительно является благом.

— Я привез с собой чертеж переоборудования этого нового корабля. Когда вернусь, покажу его Кидду и расширю——

— "Девять Бессмертных" слишком маленький. Как мой специальный корабль, нашему ресторану не хватает приличного торгового корабля.

— Да, президент!

Уильям счастливо рассмеялся, услышав это. Не так давно, после перерыва на большом маршруте, он скоро получит свой собственный торговый корабль!

— Также, Уильям, ты должен подготовиться в ближайшие дни, чтобы загрузить медицинское оборудование на "Девять Бессмертных".

— Я побывал в волшебном месте, где есть чудесные травы и чрезвычайно сильная аптека——

— Я вернусь и подготовимся, и ты пойдешь со мной. Там есть реальные методы и материалы для изготовления противоалкогольного лекарства!

— Такое место...

Уильям опешил на мгновение, и глаза телефонного жучка мгновенно загорелись:

— Это королевство Трино?!

— Хм? Ты знаешь?

Уэйн был немного удивлен, но затем вспомнил медицинские навыки, которыми владел Уильям.

— Президент, извини, я слишком возбужден.

— Я буду готов, это противоалкогольное лекарство очень важно, я обязательно преуспею!

— Хорошо.

Уэйн открыл рот, но в конце концов не задал больше вопросов.

— Иди работай, где Кидд?

— Вот.

— Зачем ты меня ищешь!

Телефонный жучок был очень напряжен, и он снова превратился в Кидда.

— Ты должен почувствовать, что по мере расширения нашего бизнеса проблема с персоналом становится большой проблемой——

— Я не могу все время бегать на улице и оставлять вас, ребята, за прилавком, не так ли?

Королевство Собель, офис бара "Горячее Море".

Уильям и Карл пошли встречать гостей, в то время как Кидд и Кира смотрели на улыбающегося телефонного жучка в очках и переглянулись.

— Ты, негодяй, обманул меня и Киру, чтобы мы работали на тебя, а теперь играешь с моими младшими братьями?!

— Кидд, уставился на телефонного жучка с недоверием:

— Можешь хоть немного показать лицо!

— Нет, нет, это не идея твоих младших братьев.

Уильям покачал головой в отрицание.

— Это плохая идея, чтобы ударить тебя и Киру, и даже всех четверых.

— ...

Даже молчаливая Кира не могла не положить руки на лоб:

— Президент, мы больше не их лидеры.

— Тогда ты думаешь, что они будут так плохо себя вести, прожив всю жизнь в неведении и умерши в одной из уличных пожаров?

— Или однажды он откликнется на зов "Одного Писа" и отправится в море, где его поймает флот или зарубят в битве пиратов?

Уэйн засмеялся:

— Ты же не хочешь, чтобы те, кто привык к свободе, оказались во флоте, не так ли?

— ...

Кидд и Кира замолчали.

Через долгое время Кидд ударил кулаком по столу, заставив телефонного жучка подпрыгнуть.

— ...Ты победил! Ты, вампир!

— Эй, зарплата, которую я плачу вам, немалая, и вы, как старшие клуба вина, получите бонус!

Уэйн был просвещенным бизнесменом.

Наше вино просто прибыльно, поэтому я не жалею таких маленьких денег:

— Твои младшие братья мои, конечно, я не буду плохо с вами обращаться——

— В будущем наши клубы вина будут открыты по всему миру, и все они будут крупными фигурами на региональном уровне!

Кидд выразился "перестань рисовать, держись".

— Дивиденды? Какие дивиденды? Почему я никогда их не видел!

— Что за чепуха, ты вступил меньше года назад, и через несколько месяцев ты сможешь получать дивиденды в конце года!

Уэйн естественно получил взгляд Кидда.

Но тон этого парня явно стал лучше.

— Я вернусь с Киддом, как только буду готов!

— Ну, помни, чтобы обратить внимание на материалы, необходимые для строительства кораблей. У тех бандитов, должно быть, есть хорошие вещи в руках.

Уэйн указал, и Кидд почувствовал, что его лицо дергается.

Разве это не значит, что он должен грабить!

Чувствующий человек думает, что грабить плохих людей не грабить, верно?

— Конечно, если они готовы продвигать наше вино, это другое дело.

— Вы, ребята, думаете о черном и белом сейчас?

Кидд не мог не насмехаться:

— Вода в подземном мире очень глубока, ты не сможешь ее ухватить!

— Ты знаешь подземный мир?

— Что за чепуха! Я хулиган!

— Подземный мир — это не место для людей, привыкших к светлой стороне... ну, место, которое люди, привыкшие к светлой стороне, не могут приспособиться!

— Кидд, так ты все еще молод.

Уэйн почувствовал, что нашел сокровище.

Он улыбнулся еще доброжелательнее:

— Ты должен знать, что неважно, насколько глубока вода в подземном мире, сила определенно является ступенькой, которую можно использовать где угодно!

http://tl.rulate.ru/book/112079/4454359