Готовый перевод Aphasia at Hogwarts / Афазия в Хогвартсе: Глава 75

После того как Гермиона, Гарри и Рон вылезли из прохода Гриффиндора, взгляд Гун Цинна задержался, а затем растянулся.

Несмотря на то, что магия маленькой девочки Гермионы была неплоха, она все еще слишком незрела. Его всплеск магической силы мог блокировать слабое леглименси Волдеморта, и, конечно, не было проблем с блокировкой такого слабого заклинания.

Что касается только что происходящего, это была чистая игра, и он не хотел останавливать троицу. Можно даже сказать, что он ждал их действия.

Это редкий шанс для роста. Думается, что Дамблдор или Снейп также охраняют его, так что опасности не будет. Где еще найти такую хорошую работу.

Если бы он не был там раньше, он даже захотел бы пойти вслед.

Он посмотрел на Невилла, который пялился на него, и подумал некоторое время, после чего магическая сила хлынула, сотрясая магический контур на его теле.

Специального приема нет, но есть больше магической силы, в десять раз больше, и неважно насколько сильным был магический контур, он будет разбит на куски.

Конечно, чем сложнее магический контур, тем он сильнее, то есть основа проста и это заклинание, скастованное маленьким волшебником, так что он смог это сделать.

Тело Невилла перестало быть скованным, и он выдохнул долгий вздох, как будто еще не осознал, что произошло.

Гун Цин похлопал его по спине, чтобы помочь ему дышать легче.

— Мы не смогли их остановить, Джон, — сказал Невилл тихим голосом, видя пустую гостиную.

Он думал, что притянув Гун Цинна, сможет остановить их, но был так взволнован, что забыл о своей волшебной палочке.

Все его вина, он действительно ничего хорошего не может сделать.

— Не волнуйся, Невилл, с ними ничего не случится, — сказал Гун Цин.

— Но они снимут баллы с Гриффиндора, — настаивал Невилл.

Очевидно, что если бы он продержался еще два дня, он смог бы победить Слизерина и выиграть Кубок Дома. Он даже думал о выборе хорошей позиции в тот день и подглядывал разочарованное выражение Малфоя.

— Не волнуйся, я уверяю тебя, проблем не будет, и баллы с Гриффиндора не снимут, а, возможно, даже добавят много баллов, — сказал Гун Цин с уверенностью.

— Правда? Ну, я тебе верю, — сказал Невилл тихим голосом, у него больше не было выбора, он бы не осмелился выйти и вернуть Гарри и остальных. Что делать, если встретишь призрака.

Хотя все они и знакомы, они все же пугают, не так ли?

— О, да, еще кое-что, — Гун Цин вспомнил что-то на полпути.

Невилл наклонил голову с недоумением.

— Ты очень храбр, Невилл. Ты достоин быть Гриффиндором. Конечно, было бы здорово, если бы ты смог прийти сам в следующий раз, — поощрил Гун Цин.

Глаза Невилла вспыхнули.

— Правда? Ты думаешь, я Гриффиндор, — запинаясь, сказал Невилл.

— Конечно, заслуженно, — Гун Цин поднял большой палец.

В конце концов, не каждый имеет смелость противостоять троице. У них супер-ученик, топ-знаменитость и мощная семья (три старших брата).

Более того, Невилл осмелился потянуть Гун Цинна, не боясь разозлить его, у него действительно было много храбрости.

Конечно, это было довольно безрассудно. На самом деле, он должен был обратиться к профессору, а не идти сам. Просто пусть дама в картине побегает по рамкам замка.

— Спасибо, спасибо, хе-хе, — Невилл начал идти быстро, его лицо было полно радости и волнения, когда он заснул на кровати, его глаза все еще были широко открыты, а уголки рта поднялись неосознанно.

После того, как Гун Цин закончил быть "крутой", она также вернулась к своей кровати, выдохнула долгий и удобный вздох и закрыла глаза.

Если не хорошо поспать посреди ночи, то в будущем не вырастешь выше.

После ночи без событий, когда она проснулась на следующий день, Гун Цин неожиданно услышала новость, что Гарри и Рон были госпитализированы.

У Рона не было больших проблем, но он был сброшен с шахматной фигуры и потерял сознание, и теперь он пришел в себя, но Гарри все еще в коме, и непонятно почему.

Очевидно, что он не был ранен.

Но мисс Помфри сказала, что Гарри проснется через два дня, что заставило Рона и Гермиону вздохнуть с облегчением.

После завтрака Гун Цин пришла в больницу, чтобы навестить троицу.

Кстати, давайте послушаем, отличается ли развитие событий от оригинальной книги.

Когда они пришли в больницу, Гарри лежал на больничной койке, и Рон тоже лежал на больничной койке. Мисс Помфри попросила его отдохнуть и позволила ему встать на следующий день.

Гермионы не было, не знаю, куда она ушла.

— О, Джон, ты здесь, — Рон был немного смущен, увидев Гун Цин, но здесь больше никого не было, так что он не мог не поздороваться.

— Пришел навестить тебя, — Гун Цин открыла магический взгляд, посмотрела на Гарри, а затем на Рона.

Проблем нет, в основном то же самое, что и в оригинале.

— Спасибо, — сказал Рон сухо.

Без Гарри и Гермионы рядом он боялся говорить с Гун Цин.

И прошлой ночью, чтобы уйти, они также атаковали Гун Цин заклинанием окаменения. Боже, Гун Цин не повесит их всех вместе.

Гун Цин посмотрел на озадаченного Рона, не понимая, о чем этот парень думал, он потянул стул сбоку и сел, и спросил.

— Что случилось прошлой ночью?

Увидев расспросы Гун Цин, глаза Рона вдруг загорелись, и он больше не боялся, вспомнив приключение прошлой ночи, он заговорил с воодушевлением.

— Боже мой, Джон, ты не поверишь, какое приключение было прошлой ночью.

— В начале мы встретили трехголового пса Лу Вэя, и мы сыграли музыку, чтобы он уснул. Это был Гарри, играющий на флейте. Конечно, я тоже могу, если попросят. Я чувствую, что игра Гарри такая же, как и моя. Почти, большой пес не должен слышать разницу.

— Потом мы встретили дьявольские лозы, те, которые нам преподавал профессор Спраут, конечно, это сказала Гермиона, я все забыл, как только закончил экзамен, а потом Гермиона использовала заклинание огня, чтобы отбить их.

— Потом мы попали в комнату, полной ключей. Эти ключи выросли крыльями и летали в небе. Гарри, Гермиона и я вместе взяли метлы и схватили ключ, который мог открыть дверь.

— И четвертый уровень! — Рон распух грудью, его лицо было гордым, глаза почти сияли, как солнце снаружи.

— Четвертый уровень — это волшебные шахматы. Рон привел нас к победе, но сам был сбит фигурами. — Гермиона внезапно заговорила сзади, с намеком усталости.

— О, Гермиона, давай, — Рон дерзко ответил.

Гун Цин оглянулся, и Гермиона была такой же, как и раньше. Она не была физически ранена, и ее жизненный контур был нормальным во всех отношениях, но ее глаза выглядели немного уставшими.

Она держала книгу толщиной в два кирпича городской стены в руке, очевидно, только что вернулась из библиотеки.

Перед взглядом Гун Цин Гермиона слегка наклонила голову, немного смутившись.

— Потом Гарри и я пошли на следующий уровень, тролль был решен, а затем уровень логического рассуждения, я вывел ответ, Гарри пошел защищать философский камень, и я вернулась, чтобы спасти Рона и попросить профессора Буллидо помочь.

Она потянула стул, села рядом с Гун Цин и продолжила рассказывать о том, что произошло прошлой ночью.

http://tl.rulate.ru/book/112075/4460031