Готовый перевод Sixteen Years Old, The Fourth Generation of Mizukage / Шестнадцатилетний, Он принадлежал к Четвертому поколению Мизукаге: Глава 18

"Королевство Водоворот?"

В кабинете Мизукагэ, Кагуя Рей слушала информацию о задании от Третьего Мизукагэ. Ее брови, скрытые за маской, невольно поднялись, и она спросила удивленно:

— Зачем они отправились в Королевство Водоворот?

— Возможно, они считают, что теперь, когда деревня Узусио разрушена и нет местной ниндзя-деревни в стране Узумаки, они могут хорошо скрыть свои следы и жить жизнью местного императора, делая все, что захотят, — ответил Третий Мизукагэ, потирая брови, с явным суровым и недовольным тоном.

— Из пяти ребят, сбежавших с поля боя, только один решил вернуться в деревню, чтобы понести наказание... Рей, ты же знаешь, каков обычно метод Киригакурэ в отношении таких ребят, которые осмеливаются открыто дезертировать?

— Понятно, — спокойно кивнула Кагуя Рей, — Но раз они сбежали из Страны Огня в Страну Водоворот, не наблюдали ли за ними ниндзя из Конохи по пути?

— Наши шпионы упоминали в донесении, что есть еще одна сила, отслеживающая перемещения этих ниндзя-повстанцев. Высока вероятность, что это будут разведчики из Конохи, но пока не ясно, попытается ли Коноха задержать их. Какой состав будет отправлен?

— Ясно. Поэтому это задание и является S-класса, Третье поколение?

Кагуя кивнула, понимая, и, продолжая слушать речь Третьего Мизукагэ, посмотрела на только что обновленную информацию о задании перед собой.

[Задание: Преследовать предателя Киригакурэ]

[Описание задания: Проникнуть в Королевство Водоворот, найти четырех ниндзя Киригакурэ, дезертировавших на поле боя, прежде чем команда АНБУ из Конохи, ликвидировать их или вернуть в деревню]

[Награда за задание: две малые руны]

[Дополнительное задание один: Убить всех членов команды АНБУ из Конохи. Получить шанс вытянуть вторичную руну один раз]

[Дополнительное задание два: Найти потерянных потомков клана Узумаки и завоевать доверие цели. Получить шанс вытянуть вторичную руну один раз]

— Есть только два дополнительных задания, и награды — лишь шанс извлечь вторичные руны... Тьфу, сложность заданий S-класса только такая, и даже нет дополнительного задания, которое могло бы извлечь угловые руны.

Однако, на самом деле есть опция в дополнительном задании, чтобы завоевать доверие потомков клана Узумаки... Подкрепление из Конохи, упомянутое в последней информации о задании, пришло из клана Хьюга десятилетиями позже, так что на этот раз не должно быть из десятилетий позже, верно?

Кагуя Рей полагалась на свою маску, чтобы скрыться, и без какого-либо психологического бремени начала жульничать перед Третьим Мизукагэ, который выглядел горько и ненавистно. После кивка и согласия с предыдущим мнением Кагуи Рей, Третий Мизукагэ вздохнул. Он сказал сердито:

— Выполни задание и возвращайся как можно скорее, Рей... Война с Конохой вот-вот начнется, и тебе предстоит много заданий.

— Да.

Очнувшись, Кагуя кивнула бессознательно и собирался повернуться и уйти из кабинета Мизукагэ. Но прежде чем открыть дверь офиса, она остановилась, вспомнив что-то, и повернулась, чтобы спросить Третьего Мизукагэ:

— Эм, Лорд Третий? Я единственная, кто будет выполнять эту задачу? Разве мне не нужен спутник-чувствительный?

— Ты хочешь сказать Микадзуки, верно? — Глаза Третьего Мизукагэ затуманились на мгновение, и затем он вздохнул раздраженно:

— К сожалению, в деревне действительно слишком много заданий, требующих использования чувствительных ниндзя, и количество наших чувствительных ниндзя Киригакурэ никогда не увеличивалось, поэтому даже зная, что сопряжение тебя с чувствительным ниндзя как спутник может улучшить эффективность выполнения задания, трудно найти подходящих людей одновременно.

Кто виноват в малом количестве чувствительных ниндзя? Не из-за плохой ранней боевой способности Чувствительных Ниндзя, трудно выжить и пройти выпускной экзамен Ниндзя Школы, где вы организовали школу ниндзя, убивающую партнера, чтобы стать Ниндзя. Поэтому даже дети с талантами в этой области предпочитают углубляться в Тайдзюцу и разрушительные Ниндзя Техники?

О, нет, Сандаймэ, ты марионетка, контролируемая Мадарой. Если чувствительных ниндзя Киригакурэ слишком много и слишком сильны, кто-то может обнаружить это однажды... О, трюк Учиха Мадары одной связью, неплохо.

Уголки рта Кагуи Рей задрожали, и она очень сильно сдерживала желание указать пальцем в нос Сандаймэ Мизукагэ и ругаться на месте, а затем ответила в самом спокойном тоне:

— Я выполню задание и вернусь как можно скорее, Третье поколение.

— Пожалуйста, Рей.

…

Коноха, в офисе Третьего Хокагэ.

Сарутоби Хирузен посмотрел на Намикадзе Минато, который только что вошел в дверь, положил в сторону дальновидный кристалл в своей руке и с серьезным выражением спросил:

— Какаши что-то вспомнил?

— Извините, Сандаймэ-сама, Какаши... — Намикадзе Минато замялся на мгновение и, наконец, сказал с самообвиняющим тоном:

— После того, как он проснулся, его психическое состояние было очень нестабильным. Он всегда чувствовал, что его руки все еще омрачены кровью его товарищей, которую нельзя было смыть. Он всегда чувствовал, что не выполнил обещание, которое дал своим товарищам, и даже несколько раз появлялась идея самоубийства... при таких обстоятельствах я действительно не хочу заставлять его вспоминать, что произошло той ночью.

— Вот так... тогда пусть Какаши спокойно отдохнет в деревне какое-то время.

Сарутоби Хирузен вздохнул, поднял свиток информации на столе и бросил его в сторону Намикадзе Минато.

— Минато, посмотри на это.

— Да.

Намикадзе Минато открыл свиток информации. Он изначально думал, что там будут записаны последние перемещения персонала Киригакурэ и предположения о том, когда Киригакурэ официально объявит войну на Коноху. Но к его удивлению, эта информация не писала о таких важных событиях, а вместо этого записала информацию о появлении нескольких подозрительных ниндзя в Королевстве Водоворот.

— Сандаймэ-сама, что это? — Минато Намикадзе нахмурился в недоумении, не понимая, что Хирузен Сарутоби имел в виду, показывая ему эту информацию.

— Согласно этой информации, отправленной из Королевства Водоворот, те подозрительные ниндзя сбежали из направления Страны Огня в Королевство Водоворот.

Сарутоби Хирузен затянулся своим трубкой и сказал медленно:

— Будучи подозрительными, не носящими ниндзя-лобные протекторы, символизирующие деревню, и просто сбежавшими из Страны Огня в Страну Водоворот несколько дней назад... Минато, что это тебя напоминает?

— Вы говорите, что те скрытные ниндзя могут быть членами АНБУ Киригакурэ, которые атаковали Какаши и других раньше, Сандаймэ-сама?

Сказав это, с опытом и умом Намикадзе Минато, он естественно пришел к выводу с большой вероятностью. После кивка и подтверждения предположения Намикадзе Минато, Сарутоби Хирузен вздохнул и сказал:

— Согласно ниндзя из деревни, которые поспешили на поддержку, они нашли место, где Какаши и АНБУ Киригакурэ, вероятно, сражались, и нашли там очень странные следы.

— Я полагаю, что эти следы, вероятно, связаны с чудесным выживанием Какаши и странными действиями тех АНБУ Киригакурэ, которые сбежали в Королевство Водоворот.

Глаза Намикадзе Минато расширились.

Как Хатаке Какаши, который рухнул из-за чрезмерного использования Шарингана и чакры, выжил, будучи окруженным таким количеством АНБУ Киригакурэ, озадачил всех, включая Третьего Хокагэ.

Шимура Дандзо даже восторженно предложил, чтобы ниндзя клана Яманака, работающие в отделе "Корень", обыскали мозг Какаши, чтобы увидеть, что произошло той ночью.

Хотя Сарутоби Хирузен справедливо отклонил предложение Шимуры Дандзо, сказать, что он не был любопытен по этому вопросу, было бы абсолютной ложью.

— Так, Сандаймэ хочет, чтобы я расследовал это дело? — Намикадзе Минато спросил с энтузиазмом.

— Нет, Минато, твоя первоочередная задача сейчас — сидеть на границе Королевства Грома и гарантировать, что те радикалы в Кумогакурэ не получат новых идей из-за импульсивности Киригакурэ.

Сарутоби Хирузен приостановился, а затем сказал:

— Однако, я надеюсь, что ты сможешь снабдить каждого члена команды АНБУ, которую я отправил расследовать это дело, своими специально изготовленными Кунаи с Техникой Летающей Молнии, чтобы они могли получить их, когда встретят сложных врагов во время задания, и с твоей помощью мы сможем вернуть собранную информацию в деревню.

— Я понимаю, Сандаймэ-сама.

Похоже, становится лучше после того, как я добавил тег Наруто в свой профиль...

Как правило, я прошу о бесплатных данных, таких как рекомендуемые коллекции и обзоры книг. Если данные будут лучше, у меня будет смелость нажать кнопку, чтобы подать заявку на контракт.

http://tl.rulate.ru/book/112074/4459030