Готовый перевод Apocalypse Meltdown / Уязвимость Апокалипсиса: Глава 90

Глава 90: На дне озера

Шан Цзюти и Ло Сяосяо внезапно взялись за винтовки, их лица были напряжены, и они явно нервничали. Это было из-за звука, похожего на выстрел, что доносился со стороны озера.

Чэнь Шаое также стоял рядом со своей снайперской винтовкой. Он был так же напряжен, как и две девушки рядом. Боясь чего-то внезапного, он стоял на том же месте, что и бревна для розжига, его глаза беспрерывно озирались по сторонам.

С другой стороны, Чу Хань схватил свой железный топор, а затем пошел к передней части группы. Девушки последовали за ним к источнику этого выстрела. Парень отбросил сорняки своим топором, отрезая некоторые в процессе. То, что они обнажили, было холодной водой. Шлепая по мелководью, они продолжили идти, не обращая внимания на воду.

Первая фаза Чу Ханя дарила ему и повышенное восприятие. Сейчас он чувствовал, что Ло Сяосяо сильно дрожит, а дыхание Шан Цзюти рваное.

Внезапно Чу Хань остановился.

Звук от брызг воды был заменен внезапной тишиной. Стоя за Чу Ханем, Ло Сяосяо и Шан Цзюти затаили дыхание, твердо замерев на месте.

Хаах ... Хаах...

Звук брызг воды издалека разбил тихую атмосферу.

Хоть в эту ночь луна не была такой яркой, в этом месте пробивался луч лунного света, давая достаточно освещения. Когда их глаза начали приспосабливаться к такому свету, сцена впереди, наконец, открылась их глазам.

Это была Бай Юньэр.

Девушка купалась в центре озера, ее спина была повернута к Чу Ханю и его группе. Ее длинные волосы закрывали ее лицо, обнажив лебединую шею. Вода покрывала ее тело. Она подняла руки, а затем отпустила их на поверхность воды, создавая всплеск.

"Дерьмо! Слишком переживали, а ты просто принимаешь ванну!" Ло Сяосяо стала похожей на сумасшедшую: "Я думала, что что-то не так. Почему она зашла так далеко?"

Место, где находилась Бай Юньэр, находилось вдали от их лагеря.

Шан Цзюти вздохнула с облегчением, вытирая бусинки пота, которые капали теперь по ее лицу.

Чу Хань ничего не сказал, оставаясь совершенно неподвижным. Он стоял тихо, в его глазах мелькнул незнакомый блеск, когда он посмотрел на Бай Юньэр.

Ло Сяосяо не потрудилась снизить тон голос, позволяя Бай Юньэр услышать то, что она хотела сказать. Бай Юньэр обернулась, и ее обнаженное тело повернулось к группе. Ее почти идеальное, по пропорциям, тело было великолепно, но не было и намека на застенчивость.

Ее холодный вид, тонкая ключица и безупречные руки были обнажены перед Чу Ханем, а две другие девушки выглядели как какой-то предмет, выставленный на аукцион. Они видели то, что не должно отображаться перед другими.

*Кашель! Кашель! Кашель! *

Ло Сяосяо подавилась собственной слюной.

Лицо Шан Цзюти покраснело, поскольку она не могла не смотреть на Чу Ханя. А он пристально смотрел на Юньэр! Внезапно Шан Цзюти почувствовала ревность. Она посмотрела на свое тело, сравнивая его с телом Бай Юньэр.

В этот самый момент, когда Шан Цзюти и Ло Сяосяо все еще отходили от шока, раздался звук брызг воды.

Поток воды под их ногами внезапно увеличился. Их брюки намокли, добавив холода.

"Аа!!" Ло Сяосяо внезапно закричала.

Лицо Шан Цзюти побледнело, когда она посмотрела на Ло Сяосяо, а после вниз.

Кристально прозрачная вода позволила им четко увидеть, что было на дне озера. Бесчисленные пары белых зрачков, похожие на глаза келпи, и множество зубов теперь заполнили дно озера.

Это были зомби!

На дне озера было огромное количество зомби.

Огромное количество голов зомби усеяло поверхность воды, создавая странную структуру. Наряду с разбрызгиванием воды, они с волной быстро всплыли туда, где находились Чу Хань и его группа. Было также огромное количество мертвой рыбы, которая была перенесена вместе с брызгами на берег!

Зомби нужно было кормиться. Они ели почти все, не только мясо человека, но и мясо животных. Они съедали все, что было живым, ничего не теряя в этом процессе.

Не было странным, что в воде было много зомби, так как рыба тоже была для них хорошей пищей.

Но нельзя отрицать, что они больше всего любили мясо человека!

Бам! Бам! Бам!

Отступающие шаги, вместе с разбрызгиванием воды, ясно указывали на необходимость отступить, и Ло Сяосяо первой быстро бросилась к берегу озера в страхе и панике.

Шан Цзюти дрожала. Она все еще была девушкой, пусть и не обычной. Она все еще чувствовала страх, хоть и не позволяла себе ему поддаваться.

"Это ты убила их?" Чу Хань посмотрел на Бай Юньэр на другой стороне озера.

Количество мертвых голов зомби, плавающих на поверхности, было таким страшным и жутким. Их тела опустились на дно озера. Их головы были единственным, что плавало на поверхности, и казалось, что все они пережили один и тот же процесс смерти.

"Да" Бай Юньэр небрежно ответила, продолжая принимать ванну. Она не чувствовала стыда, и она также не чувствовала страха. Шан Цзюти и Ло Сяосяо были настолько потрясены, что не знали, что и сказать. В их умах крутилась лишь одна фраза: "Была ли эта девушка человеком?"

Чу Хань сузил глаза. Бай Юньэр не была такой сильной, но она была на первой стадии становления убийственной машиной. Она родилась, чтобы убивать. В течение часа число убитых зомби было непостижимым. Ее непредсказуемость добавила еще один уровень к ее опасности, что даже Чу Хань инстинктивно начал ее бояться.

К счастью, он не был противником Бай Юньэр.

К счастью, он встретил ее прежде, чем она сошла с ума.

Глядя на головы зомби, которые усеивали поверхность озера, Чу Хань не мог не задавать себе вопрос: "Неужели она действительно была мутантом?"

Он просто не видел другого объяснения ее абсурдных боевых возможностей. Эти навыки абсолютно не принадлежали семнадцатилетней девочке. Но он просто не мог подтвердить свою гипотезу. Бай Юньэр уже прекратила борьбу в этот момент, так что он не мог почувствовать колебания странной силы от нее.

Развитые люди или мутанты создавали колебания неизвестного происхождения во время боя, которые могли быть восприняты другими мутантами. Эти колебания усиливаются вместе с силой мутанта, но они не могут ощущаться нормальными людьми и в спокойные времена. Это было странно, что все произошло без причины.

Глубоко вздохнув, Чу Хань продолжил: "Гнилое мясо и темная кровь скоро распространятся по озеру. Лучше быстрее заканчивай с купанием"

"Да" хоть Бай Юньэр все еще отвечала в привычной ей манере, она действительно двигалась быстрее. Она слушалась Чу Ханя.

Чу Хань посмотрел на дно озера, которое теперь казалось массовым захоронением, прежде чем отправился на берег. Ло Сяосяо и Шан Цзюти были уже далеко, опасаясь жуткой сцены, которую они увидели. Это была не просто сцена бесчисленных голов зомби, усеивающих поверхность воды, которая их очень испугала. Спокойная позиция Бай Юньэр, несмотря на то, что она сделала, вот, что напугало их сильней.

Она на самом деле могла спокойно принимать ванну на озере, зараженным мертвыми зомби?

Естественно ей следовало бы идти в место, где не так жутко и есть хоть какие-нибудь санитарные нормы.

Может ли нормальный человек делать то, что делала она?

(п.п: Келпи в шотландском фольклоре - злой водный дух, который принимает форму лошади и заманивает людей к смерти, топя их)

http://tl.rulate.ru/book/11207/253485