Готовый перевод I was inventing at Hogwarts / Я занимался изобретательством в Хогвартсе: Глава 121

"Ты должен был сказать мне раньше —"

Ли Ге почувствовал сожаление, когда взмыл в небо. Если бы он знал, что эти люди просто хотят подбросить его в воздух, он бы не убегал.

Теперь уже всё в порядке. Чем больше ты сопротивляешься, тем больше другие юные волшебники возбуждаются.

Вначале, единственная группа юных волшебников, которая преследовала и перехватывала Рига, были Близнецы. Позже, большинство Гриффиндоров присоединились к погоне за Ригом и Гермионой.

Когда Риг обернулся, он мог видеть зеленые волчьи глаза маленького орла и маленького барсука за длинным столом по соседству. Несколько первокурсников на краю длинного стола уже встали, жаждая присоединиться к игре.

Гарри и Рон?

Они уже были связаны рядом с близнецами.

Теперь четверка по очереди бросалась толпой. Риг мог слышать восторженные крики Гарри и испуганные вопли Рона. Он обернулся и взглянул на Гермиону, которая смеялась рядом с ним.

Длинные волосы Гермионы летали в воздухе. Она никогда не была так счастлива. Ее милые крошечные клыки были обнажены в улыбке, и розовая цветочная диадема на ее голове покачивалась, словно золотой этап.

Великолепный звездный купол небосвода приближался к ним и снова отдалялся. Риг почти опьянел от этой радостной ночи.

"Ой!" Вопль Рона пронзил ночной небосвод, и Риг очнулся.

Близнецы, конечно, не такие уж и злые, но на этот раз они намеревались лишь немного подшутить.

Риг был великим вкладчиком в Гриффиндор и много помогал им. Без Рига Близнецы не знают, когда они откроют свои мечты.

Гермиона — девушка, и Близнецы в какой-то мере вежливы.

Не сильно, но всё же.

Гарри был их спасителем и надеждой на будущее Гриффиндора в квиддиче. Джордж не хотел испытывать гнев Вуда, а может быть, и Профессора Макгонагалл.

В группе из четырех, Джордж и Фред считали на пальцах. Как бы они ни смотрели, их грубокожий младший брат был наиболее подходящим для розыгрышей.

Так что неудивительно, что только Рон приземлился прямо на свою задницу из воздуха, верно?

Гермиона робко поблагодарила Рига, который подошёл помочь ей спуститься. Она сжала губы и улыбнулась, с волнением еще пылавшим на щеках. Ее карие глаза светились светом и сияли, словно теплый и сладкий карамель.

Рон, который сидел там, потирая свою задницу с момента приземления, не успел дать своему доброму брату пару ударов, когда его раздражал смеющийся громко Гарри.

"Гарри!"

Рон действительно не ожидал, что его добрый брат будет таким плохим. Его задница была почти разбита на части, а он все еще смеялся.

Близнецы, которые собирались уйти тихо, остановились и подмигнули Рону.

Рон сначала не заметил странных выражений лица Джорджа и Фреда, он был слишком занят спором с Гарри.

После долгого внимательного спора Рон увидел Джорджа и Фреда за спиной Гарри, который подпрыгнул, чтобы привлечь его внимание.

Рон зло взглянул на своих двух братьев, которые осмелились говорить с ним, пока не убежали, и рукава его волшебного плаща были закатаны.

Глядя, Рон открыл глаза все шире и шире, и его взгляд перемещался между Близнецами и Гарри.

Гарри, который все еще ждал, чтобы Рон заговорил, немного неловко пошевелился, "Что случилось, Рон, ты говоришь?"

Рон, который вдруг замолчал, имел странное выражение лица, которое перекрывалось близнецами. Он "щелкнул, щелкнул" и повернул голову, чтобы посмотреть на Гарри, будто его шея застряла.

Гарри нервно сделал два шага назад. У него всегда было дурное предчувствие.

Риг и Гермиона, наконец, освободившись от празднующей толпы и подойдя к близнецам, тоже наблюдали эту сцену.

Риг не смог удержаться от ухмылки, махнул руками и крикнул: "Гарри! Наш спаситель Гарри! Великий герой Гриффиндора!"

Близнецы повторили крик, и Гермиона хихикнула и тоже закричала.

Гарри беспомощно смотрел, как Рон зло усмехнулся прямо перед его глазами. Рон выглядел теперь, как биологический брат близнецов.

Рон схватил Гарри за руку, и его рука сжала руку Гарри, словно железная скоба. Он повторил слова Рига и крикнул.

Беспокойная толпа немедленно откликнулась на их призыв, и в мгновение ока Гарри был поглощен бурлящей толпой.

Риг мог видеть только кончики вьющихся волос Гарри, все еще упрямо торчащих вверх.

Рон, хорошо подготовленный, быстро убежал от Гарри после того, как его поймали, натирая маслом свои подошвы.

Рон, бегая, чтобы присоединиться к Ригу и другим, не мог поверить в свои глаза.

Как бы он ни ненавидел близнецов, которые каждый день разыгрывали розыгрыши, теперь он ненавидел себя, став драконом.

Розыгрыши так весело, хотя.

Рон слушал вопль Гарри, когда он снова взмыл в небо. Он закатил глаза и ничего не сказал.

Риг и Гермиона счастливо обсуждали, когда Гарри приземлится, и не заметили бровей Рона, Джорджа и Фреда.

Рон не знал, когда он оказался позади Рига.

Гарри, наконец, изо всех сил добрался до земли и поклялся дать Рону хороший урок. Он увидел, как Рон поднимает руки и указывает на Рига и Гермиону.

Гарри, бегущий, бежал все медленнее и медленнее. Он прищурился на следующую группу несчастных.

Риг и Гермиона уже обсуждали, как провести это лето. Он почувствовал, что окружение необычайно тихо. Одним взглядом из угла глаза он увидел, как Гарри молча ухмыляется.

Риг мгновенно обернулся, чтобы посмотреть на Гарри, а затем огляделся. Будучи бдительным, он взял за руку Гермиону и начал убегать.

Увидев, что Риг собирается убежать, Гарри крикнул имя Рига и побежал вперед. Рон почувствовал, что вернулся в ту ночь, когда он стал героическим рыцарем, но на этот раз он крепко обнял Рига.

Гарри даже выкрикнул "Блондин" в плохом тоне. Тело Рига ожесточилось. Это был действительно его кошмар.

Когда Риг не уходил, Гермиона тоже остановилась.

Этой ночью никто не был пощажен.

Каждый юный волшебник, который осмелился остаться в аудитории, испытал чувство полета в небо.

Что касается того, приземлится ли он на свою задницу, это зависит от популярности.

В любом случае, после того как Джордж и Фред встали с земли, ухмыляясь в 19-й раз, они прошли сквозь стену, как призраки, и исчезли.

Веселое ужин продолжался до полуночи, а затем профессора ушли, оставив юных волшебников, которые все еще не хотели уходить.

Это была лучшая ночь в жизни Гарри, лучше, чем победа в квиддиче, празднование Рождества или победа над троллями... Он никогда, никогда не забудет эту ночь.

Как будто вдруг, их шкафчики опустели, и их вещи были упакованы в чемоданы.

Заклинание сжатия, которое Риг и Гермиона выучили, чтобы убрать свою маленькую классную комнату, очень помогло, за исключением того, что чемодан Рона едва закрывался.

Даже если Гарри и Рон сидели на чемодане вместе, они не могли его закрыть.

К счастью, после упаковки своих вещей Риг вернулся в общежитие и спас чемодан Рона.

Лягушка Невилла была спрятана в углу девчонок в ванной в какой-то момент, но, к счастью, её наконец обнаружил Джордж Уизли.

Билеты на бал и подписка на месячные билеты! !

Уху, первый том почти закончился, давайте посчитаем голоса!

http://tl.rulate.ru/book/112067/4462765

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь