Готовый перевод Pirates: The wages are in place and the Yonko will be kicked out. / Пираты: Заработная плата установлена, а Йонко будет выгнан.: Глава 134

— Ваше Превосходительство Вулаоксинг хочет меня видеть. Это для меня огромная честь.

Порусалино выпрямился, его манера немного стала серьёзнее.

Не то чтобы он их уважал, но эти пять старцев контролируют его повышение и зарплату — "Следуй за пятью старцами, пять страховок плюс один золотой" — не пустые слова.

— За короткий срок вы совершили множество великих дел и способствовали развитию и управлению правительством...

Бородатый из Пяти Старцев вздохнул.

— Ничего особенного, я лишь внёс небольшой вклад. Все это благодаря мировому правительству. Мои начальники и Ваше Превосходительство хорошо руководят, а мои коллеги добросовестно исполняют свои обязанности.

Порусалино, давно прошедший испытание временем, умело пользовался словами.

— Вы когда-нибудь думали покинуть флот и занять другую должность?

Спрашивает Старца с мечом, — Например, в CP?

(Я только тогда подумаю о том, чтобы покинуть эту группу свободы и служить тем свиным драконам, когда сойдет с ума...)

— Я действительно не рассматривал этот вариант, Ваше Превосходительство.

— Ах, почему?

— С одной стороны, мой личный характер может не подойти для такой строгой работы, как в CP. Вы же знаете, что я не особенно серьёзный человек.

— Ну, а с другой стороны?

— С другой стороны, хотя и работа в CP также направлена на службу правительству, я лично чувствую, что человек с такими способностями, как я, останется в флоте, сможет внести больший вклад в наше мировое правительство, поэтому я предпочитаю остаться во флоте.

Порусалино так и сказал.

— То, что вы сказали, имеет смысл. Позволить монстру вроде вас присоединиться к CP действительно не лучший выбор. Ограничения CP все же слишком велики, —

улыбнулся блондин из Старцев, — Тогда старайтесь во флоте. Мы ждем того дня, когда вы станете мировой силой.

— Я обязательно оправдаю ваши ожидания.

— Кроме того, чтобы поздороваться с вами, мы хотели бы сегодня задать еще несколько вопросов.

Вулаоксинг с очками поднял свои черные круглые очки и сказал.

— Ваше Превосходительство, говорите.

— Прежде чем вы...

...

Вопрос, который Пять Старцев хотят задать Порусалино, не касается ничего другого, а касается некоторых вещей о Вегапунке. Точнее, это все мелочи — и если бы Порусалино не был путешественником во времени, он бы только удивился. Почему бы высокомерный лидер правительства Вулаоксинг так заботится о таких деталях жизни Вегапунка?

Однако именно потому, что он путешественник во времени, Порусалино понимает намерения за этими банальными вопросами Пяти Старцев — они пытаются выяснить связь между Вегапунком и Людьми Луны через эти, казалось бы, не связанные детали!

Что касается того, есть ли у Вегапунка что-то общее с Людьми Луны, Порусалино давно имел свои собственные мысли.

В оригинальной сюжетной линии One Piece, "Бог Грома" Энэл будет править Небесным Островом Бика в будущем. Старый вор Ода когда-то создал для него титульную страницу под названием "Космическая Битва Энэла". На этой титульной странице рассказывается история людей Луны, которые переехали с Лунного Города Бика на синий планету из-за нехватки ресурсов, которая является планетой, где находятся Порусалино и другие.

В этой истории старый вор Ода рассказывает о научном сотруднике по имени Доктор Цукими. Этот ученый любит любоваться Луной и построит робота, который так же, как и человек на Луне, отправится на Луну (воздушный шар). Однако позже он подавился пельменем, увидев взрыв Луны.

Хотя смерть ученого кажется шуткой, согласно введению в "Темную Синюю Книгу", родной город Доктора Цукими — это будущий город Балтимор. В будущем, кораблестроитель Стрибог из Соломки будет практиковаться на этом острове в течение двух лет, а другой персонаж, который также родился на этом острове, — это Доктор Вегапунк.

Основываясь на этих настройках Доктора Цукими, Порусалино считает, что очень вероятно, что он является потомком Людей Луны. И он родом из одного города с Доктором Вегапунком, который описывается как имеющий научную мощь, которая на 500 лет опережает современную человеческую технологию (лунная цивилизация опережает человеческую технологию).

Когда здесь рассортированы все подсказки, становится почти ясно — описание Доктора Вегапунка не касается его личной мудрости, а касается его научной мощи. Другими словами, технологическая мощь Вегапунка, скорее всего, передается, а не то, что все 500 лет технологии были созданы им одним.

Так откуда же берется его технологическое наследие? Очевидно, от Доктора Цукими, потомка Людей Луны. Возможно, что Доктор Цукими даже был учителем Вегапунка...

Несомненно, Люди Луны связаны с огромным королевством, которое было бывшим врагом правительства. Неудивительно, что Пять Старцев интересуются всем, что касается Вегапунка.

...

— Так, раз вы не собираетесь договаривать, зачем мне это рассказывать?

Местом была высококлассная кофейня в Маринеленде. Сакаски изо всех сил контролировал желание ударить кого-то. Он смотрел на Порусалино напротив него без эмоций и сказал: "Люди, которые говорят только половину правды, останутся с половиной тела, когда умрут, Порусалино, вы должны знать это."

— У меня тоже есть свои трудности, Сакаски.

Порусалино отхлебнул чаю, развел руками и сказал с невинным видом: "Такой большой человек, как Вулаоксинг, поговорил со мной, и я расскажу тебе ту часть, которую могу. Это мое доверие к тебе; я не скажу ни слова о той части, которую не могу раскрыть. Это мое соблюдение правил и моя преданность начальству. Люди вроде меня должны быть похвалены. Как я могу быть наказан? Что за возмездие~"

— Хехе.

Ответ Сакаски был прост и прямолинеен.

Порусалино был очень доволен ответом Сакаски — способность влиять на будущего железного генерала Акаину и превращать его в то, что он есть сегодня, была чем-то, чем Порусалино будет гордиться долгое время.

— Кстати, Сакаски,

Порусалино сказал, как будто вспомнил что-то, — Точно так же, как Вулаоксинг спросил меня, я тоже хочу спросить тебя — ты когда-нибудь думал не становиться флотом однажды? Если ты не станешь флотом, что ты будешь делать?

— Я действительно не думал об этом вопросе...

Сакаски помолчал на мгновение, а затем сказал: "Если я не захочу быть во флоте, я не думаю, что буду работать в правительстве... может быть, я стану рыбаком? Или фермером?"

(Тогда ты зачал сына и назвал его Таносом? Танос в конце концов съел фиолетовую сладкую картошку Супермена?)

Порусалино жаловался тайно в своем сердце.

— На самом деле такой обычной профессии немного не соответствует моим ожиданиям, Сакаски,

Порусалино улыбнулся: "Я думал, ты бы сделал что-то похожее на охотника на пиратов."

— Я должен заниматься работой по убийству пиратов?

— Что еще?

— Хехе...

— Ну, я просто спросил случайно, — Порусалино потрогал подбородок, — Думаю, твоя мечта стать фермером и рыбаком в ближайшее время не сбудется, потому что в ближайшее время будет одно за другим большое... произойдет событие. Как член флота, мы должны быть очень заняты...

— Откуда ты знаешь, что в ближайшие дни будут происходить одно за другим крупные события? Есть какая-нибудь новость?

— Нет, просто интуиция. Что, Сакаски, ты не веришь?

— Нет, я чувствую то же самое.

— Может быть, это потому, что герои часто имеют одинаковое суждение~

Порусалино сказал бесстыдно.

Ответ Сакаски был все так же прост и прямолинеен: "Хаха..."

Разговор между двумя природными монстрами был полон странности и необъяснимой гармонии, но вскоре...

— Эй! Старший Сакаски! Старший Порусалино! Вы тоже здесь!

Некий горячий замороженный идиот вмешался.

...

Точно так же, как сказал Поросалино, одно за другим крупные события начали происходить во второй половине 1497 года по Средиземноморскому календарю — первое, что привлекло внимание всего мира, была морская битва, которая произошла в Новом Свете.

Эта великая морская битва объявила конец старому пиратскому повелите

http://tl.rulate.ru/book/112063/4502256