Готовый перевод Douluo's ward off evil spirits and nightmares / Смотритель Боевого Континента отгоняет злых духов и ночные кошмары: Глава 67

Несколько дней спустя, благодаря могущественной духовной силе Ю Линь, навыки Бей Сюаня наконец-то восстановились примерно на 70%. За исключением периодических приступов кашля, серьёзных проблем не было.

Достигнув такого уровня восстановления, Бей Сюань решил незамедлительно отправиться в город Тяньду.

Но в тот день, когда он собирался в путь, неожиданно появился один человек и полностью поразил его.

— Хуо... Старший Хуо Ву, почему вы здесь?

Увидев прекрасную фигуру, стоящую у двери его дома, Бей Сюань был одновременно удивлён и растерян.

— Сяо Сюань! — увидев Бей Сюаня, Хуо Ву с радостью подбежала и обняла его. — Это здорово. Ты, кажется, в порядке. Император Ю Линь пришёл в академию и сказал моему деду, что ты ранен. Очень серьёзно, и, боюсь, восстановление займёт полгода, но я так волновалась, что взяла отпуск на полгода, чтобы позаботиться о тебе.

Оказалось, что Ю Линь нарочно преувеличил серьёзность ранения Бей Сюаня, чтобы раздуть дело. В результате Хуо Ву испугалась. Ей не было покоя, пока она не увидела Бей Сюаня собственными глазами, поэтому она приехала сюда одна.

— Старшая сестра, спасибо. Не волнуйся. Моя физическая сила сильнее, чем у обычных людей. Другим людям потребовалось бы полгода для восстановления, а мне хватит месяца, — улыбнулся Бей Сюань. Его немного тронуло. Он знал Хуо Ву уже три года. С момента создания Группы Фантомов эта старшая сестра действительно заботилась о нём.

— Ну, это хорошо, — кивнула Хуо Ву, а затем, увидев багаж за спиной Бей Сюаня, с недоумением спросила: — Куда ты планируешь поехать? Раз уж твоя травма не так серьёзна, зачем ты взял отпуск на полгода?

Бей Сюань горько улыбнулся. Это можно было считать самообманом. Он нарочно усложнил проблему, но вместо этого привлёк эту девушку. Теперь он не знал, как ей объяснить.

В конце концов, Бей Сюань, не выдержавший врать, сказал правду: — Ю Линь и я планируем поехать в город Тяньду, чтобы найти титулованного Дулуо для помощи. С его помощью мои травмы могут быть вылечены в кратчайшие сроки. Я полностью восстановился. Что касается отпуска на полгода, то это потому, что я хочу использовать силу этого титулованного Дулуо для тренировок и становления сильнее.

Бей Сюань действительно не мог врать Хуо Ву, которая приехала специально, чтобы увидеть его и даже взяла отпуск на полгода, чтобы позаботиться о нём.

По крайней мере, так он сказал, хотя и скрыл часть правды, но не обманул.

— Титулованный Дулуо? Ты знаком с Короной Падшего Демона? Это здорово. Раз это может помочь тебе восстановиться в кратчайшие сроки и стать сильнее, я поеду с тобой, — с радостью сказала Хуо Ву.

Бей Сюань молча вздохнул. Он знал, что Хуо Ву сказала это, но теперь он ничего не мог поделать. Хуо Ву приехала сюда специально, и он не мог просто отправить её обратно.

В этот момент Бей Хан только что вернулся с продажи овощей и был ошеломлён, увидев молодую и красивую Хуо Ву.

— Эм, Сяо Сюань, кто это?

— Дедушка, это моя старшая сестра. Она приехала специально, потому что волновалась за моё здоровье.

— Значит, ты дедушка Сяо Сюаня. Привет, дедушка, меня зовут Хуо Ву! — Хуо Ву имеет прямолинейный и открытый характер. Встретившись с дедушкой Бей Сюаня впервые, она оставалась жизнерадостной и совсем не чувствовала себя неловко.

Бей Хан полюбил такую девушку и тут же пригласил её остаться на обед. Он также использовал свои сбережения, чтобы устроить пир.

На самом деле, когда Бей Сюань учился в академии, он время от времени отправлял деньги домой, чтобы его дедушка не работал так упорно. Причина, по которой он не отправлял их сразу много, заключалась в том, что, как говорится, обычный человек не виноват в обладании сокровищем. Люди узнают, что Бей Хан, одинокий старик без боевых способностей, владеет огромными активами, что может привести к несчастью. Поэтому Бей Сюань отправлял только ту сумму, которая могла спасти дедушку от тяжёлого труда и улучшить его жизнь.

Но Бей Хан сберегал их для Бей Сюаня. Он думал, что как старик, он не может использовать так много денег. Деньги, которые он зарабатывал, продавая овощи, были достаточны для его проживания, поэтому он хотел сберечь их для того, чтобы в будущем внуку жениться.

Разве прямо перед ним не была нужная девушка?

Бей Хан и Хуо Ву, старый и молодой, весело беседовали. Независимо от того, о чём спрашивал Бей Хан, Хуо Ву всегда рассказывала всё, что знала.

Услышав, что Хуо Ву на самом деле является внучкой директора Академии Пылающего Огня, Бей Хан нахмурился.

Тихо подойдя к Бей Сюаню, Бей Хан прошептал ему на ухо: — Внук, статус этой девушки очень высок. Мы простые люди, так что она не для тебя. Ты должен будешь поработать в будущем, чтобы заслужить такую красавицу в качестве невесты.

Бей Сюань потёр руками от холодного пота и посмотрел на Хуо Ву с ещё большим смущением. Он не мог не подумать: «Господи, дедушка, ты не умеешь передавать звуки тайно, так не занимайся этим ушам-ушам, ладно? Неважно, что ты говоришь, Хуо Ву также близка к Духовному Лорду, как ты можешь скрыть эту тайну от неё?»

После обеда группа попрощалась с Бей Ханом и уехала. Чтобы позаботиться о травме Бей Сюаня, Ю Линь нанял карету. Он и Ма Хонгцюн ехали снаружи, в то время как Бей Сюань и Хуо Ву оставались в машине.

Ма Хонгцюн выражал недовольство, что тоже хотел бы зайти и не хотел сдуваться снаружи.

Но Ю Линь строго удерживал его. Шутка ли, как глава королевской семьи, он, конечно же, должен был подумать о следующем поколении королевской семьи.

Если Бей Сюань вернётся домой в будущем и не приведёт с собой жену после стольких лет, это можно считать его недостатком. Он будет смущён, встречаясь с королём и Лордом Ци Си.

Так что ради собственного лица он не может позволить этому маленькому толстячку мешать.

В карете Бей Сюань взглянул на Хуо Ву, которая с насмешливым видом смотрела на него, и сказал беспомощно: — Старшая, мой дедушка заставил тебя смеяться. Смеясь, если хочешь.

— Нет-нет, я думаю, что взгляд твоего дедушки гораздо лучше, чем твой. Ты должен будешь поработать в будущем, чтобы заслужить меня, старшую сестру! — насмешливо сказала Хуо Ву.

— Да, да, всё по воле Старшей Сестры, но, Старшая Сестра, ты действительно немного импульсивна в этот раз. Академия Пылающего Огня и Деревня Ехо находятся в тысячах миль друг от друга. Для тебя было действительно опасно приехать сюда без охраны. Этот континент не так мирный, — сказал Бей Сюань, и в то же время он был немного удивлён, почему Хуо Ран позволил ей приехать сюда одной. Учитывая силу Духо

http://tl.rulate.ru/book/112062/4499718