Готовый перевод My Private Marvel System / Моя личная система Marvel: Глава 31

— «Думаю, они больше любят твоё магическое шоу».

Паркер потряс головой, пытаясь отмахнуться от слез и восторга этих маленьких девочек, и смущенно улыбнулся.

Доле приподнялся плечом, и на его лице появились красные следы от губ.

Надо признать, что этот преждевременный американский император отличается. Если Доле и Паркеру захочется, два уже известных персонажа легко могут прийти к Лори, чтобы завязать дружбу.

— «О, плохой день, я должен уйти, если у меня есть дела, помните добавить ингредиенты». Паркер безнадежно поднял брови и повернулся к переулку.

Глядя на занятого маленького паучка, Доле вздохнул, осознавая, что справедливость нелегка.

— «Дзинь! Еженедельное задание выполнено, получите бонусную капсулу питательных веществ!»

— «Дзинь! Еженедельное задание выпущено, получите три тысячи долларов!»

— «Дзинь! Ежемесячное задание выпущено, исправьте или исказьте взгляд Марка на добро и зло. В случае неудачи вы понесете гнев Марка!»

Доле расслабился, нашел стул в парке, сел и внимательно его осмотрел.

Питательная капсула: она может быстро восстановить баланс питательных веществ в человеческом организме, восполнить различные недостающие элементы, незаменимый продукт в сложных и отчаянных ситуациях.

Получив капсулы, Доле обратил внимание на месячное задание.

— «Марк?»

Как очень противоречивый персонаж, шаман Марк также сочетает в себе добро и зло.

Ради денег он может ограбить денежный транспорт. Но ради своей дочери, доброта в его сердце заставляет его не выносить убийства врага.

Очень сложный человек, можно сказать, что он находится в нейтральной зоне хаоса, небольшое отклонение — и он становится хаотичным добром или злом.

Вдумчиво обдумывая месячное задание, Доле вдруг озарился.

— «Да, почему я не догадался?!»

Как будто поняв что-то, Доле тут же отправился домой, достал толстый телефонный справочник и начал искать.

В последующие дни Доле провел большую часть времени, пытаясь найти следы семьи Марка, но ничего не обнаружил.

В отчаянии Доле позвонил по особому номеру.

— «Черт, ты знаешь, который час? Лучше дай мне идеальную причину, иначе я зажарю тебя на сковороде».

Ленивый голос Джонни, который еще не проснулся, донесся по телефону. Если прислушаться, можно услышать еще и кокетливый звук человеческих костей.

— «Ладно, детка, я сейчас повешу трубку, бо!» Снова раздался легкомысленный голос Джонни, и Доле нерешительно произнес: «Это я, ты можешь помочь мне...»

— «Пиу-пиу...»

— «Повесили? Черт возьми!»

Доле раздраженно посмотрел на телефон, но вновь набрал номер.

Звонок был сразу же принят, но ни звука.

— «Я Доле».

— «Друг мой, опять приготовил волшебные блюда?» Голос Мэтта был спокоен, и вокруг него было слышно легкое эхо.

Доле улыбнулся и объяснил причину звонка.

— «Ищешь кого-то?»

Доблестный, наверное, никогда не получал просьб о помощи, поэтому немного замешкался, прежде чем спросить: «Можешь рассказать больше о внешности и чертах характера?»

Если бы это был кто-то другой, Доблестный, возможно, даже не стал бы заморачиваться. Но Доле другое дело, у него есть волшебные кулинарные навыки, и неизвестно, когда он снова не выдаст неотвратимые блюда.

В мире много мутантов. Но лишь немногие из них действительно могут сражаться и поддерживать, большинство суперспособностей и мутантов — это просто трюки.

Зажигание сигареты, замораживание стаканов и т.д. — очень распространены.

Так же, как гениев среди обычных людей мало, мутантов и суперспособностей тоже мало.

И Доле, возможно, даже не осознает, насколько ценны его вспомогательные способности и суперсилы с волшебными эффектами.

— «...это почти все, сколько времени мне понадобится, чтобы получить новости?»

— «Ты торопишься найти? Тогда я сам выйду, и смогу дать тебе точную информацию примерно через два дня».

Доблестный бродит по ночам, поэтому он очень хорошо знаком с теми, кто находится на окраине, и поиск кого-то определенно быстрее, чем у полиции.

С помощью Доблестного Доле сфокусировал свое внимание на активном пространстве и низкоуровневых семенах.

Поскольку в прошлый раз кошка-женщина нашла след, Доле больше не осмеливался сажать две пачки тяжело заработанных низкоуровневых семян на заднем дворе и мог только временно посадить их в горшки в своей комнате.

Обслуживание семян, вечеринки, дни рождения, и даже некоторые свадебные банкеты Паркер и Доле появлялись.

— «Дзинь! Еженедельное задание выполнено, получите однократную коррекцию зрения!»

Темные круги, которые только что появились, постепенно исчезли. Первоначально узкие и длинные контуры глаз постепенно стали трехмерными, и глаза стали ярче и бодрее.

Мгновенно моргнув, Доле почувствовал, что его глаза погружены в теплую воду, очень комфортно.

— «Тик!»

Звук текстового сообщения раздался, Доле поднял телефон и посмотрел на него. Оказалось, что Доблестный уже принес новости.

Имя Дженни, возраст 12 лет, интроверт и слаб.

Очень подробная информация, даже информация о друзьях вокруг Дженни была кратко представлена.

Доле ничего не сказал, чтобы поблагодарить его, но вместо этого принял помощь Доблестного в этот раз к себе на счет.

Ранним утром следующего дня Доле собрал несколько ингредиентов в активном пространстве, неся с собой чемодан с приправами и простые кухонные принадлежности, и направился к дому Дженни.

Дом Дженни находится на окраине пригорода Куинса. Дома здесь очень дешевы и неполноценны. Время от времени можно увидеть маленьких черных и латиноамериканцев, слоняющихся по улице.

Проверив номер дома, как только Доле подошел к дому Дженни, он услышал отчаянный крик о помощи.

Голос был очень тихим, и направление, вероятно, было в чердаке дома Дженни. Хотя у Доле низкие значения атрибутов, это относительно. Для обычных людей Доле также является высшим специальным отрядом.

Прищурив глаза, Доле услышал слабый крик о помощи, казалось, что кто-то закрыл ему рот.

Кукла больше не колебался, поэтому он бросил кухонные принадлежности и коробку с приправами в руке и быстро побежал к дому Дженни.

У входной двери дома Дженни лицо Доле стало еще более ужасным, и замок показал явные признаки принудительного входа.

Открыв дверь в комнату, Доле задыхался от сильного запаха алкоголя. Как будто ферментированный сырный запах, рвота в углу была цветной, и неизвестно, что это было.

Пьяный средневозрастный белый мужчина лежал в углу дивана, а толстый ребенок спал в грубом колыбели рядом с ним.

Доле бросил быстрый взгляд и не останавливаясь побежал на чердак.

Маленькая деревянная дверь чердака была сильно взломана, и две фигуры, одна большая и одна маленькая, скручивались вместе.

Дженни беспорядочно боролась, используя рот и ногти, но для крепкого, толстокожего бездомного человека это было не угрозой вообще.

Нож убийцы был легко отнят противником, и Дженни не хватило смелости вонзить его в тело противника.

Другие мощные руки были так сильны, его толстые бедра сильно прижали ноги Дженни, и его пронзительная борода и неприятный запах вдыхались ей в щеку и шею.

http://tl.rulate.ru/book/112047/4459484