Готовый перевод American Comics / Американские комиксы: Глава 36

Соковиа, крепость Пенглейских пещер.

Рафаэль улыбнулся с удовлетворением, услышав новости по радио.

Враг Человека-паука всю жизнь — не пустой звук!

— Мистер Джейсон выполнил мой заказ и сдержал слово, так что пришло время действовать, — медленно повернулся Рафаэль.

За ним стояли Пьетро, Земо, Джонни, Ванда, рядом друг с другом...

Все были одеты в форму, глаза сияли энергией и решимостью.

Джонни был в восторге, наконец-то настал день, когда он сможет отомстить за своих погибших братьев собственными руками.

Земо смотрел сложным взглядом, его мировоззрение подверглось огромному влиянию за короткое время. По мере того как Рафаэль демонстрировал все более сильные способности, он постепенно начинал идентифицироваться с этим двенадцатилетним ребенком.

Пьетро был в отличном настроении, в предстоящем событии он и Рафаэль выполнят самую важную задачу.

Ванда, которая должна была быть самой нерешительной, теперь была самой спокойной среди всех. Ее взгляд время от времени устремлялся на Рафаэля, будто это придавало ей бесконечную храбрость.

— По плану, Пьетро и я устраним одно за другим скрытые ячейки Гидры, Земо и Джонни тайно свяжутся с теми чиновниками, которые еще не вступили в Гидру, а Ванда, ты с Земо пойдешь вместе!

Рафаэль естественно отдавал приказы.

— Когда Пьетро и я уничтожим всех Гидр в Соковии, беспорядки в Соковии будут окончательно улажены!

Приказ был дан, и группа Пенгелей двинулась в Соковию, и когда они достигли города, они разделились.

Что касается того, почему Ванда должна следовать за Земо, у Рафаэля были свои соображения.

Во-первых, однозначно, Гидра никогда не оставит в покое тех, кто знает о их существовании, но не принимает сотрудничество, так что человек, которого пойдет видеть Земо, определенно не из Гидры, и, скорее всего, это будут люди, которые любят свою страну так же, как и Земо.

Даже если другой стороне не понравятся слова Земо, они не придут к ситуации противостояния.

В конце концов, Земо не настолько глуп, чтобы просто доверять другим, эм... парень с уникальным потенциалом небесных огней не в счет.

В любом случае, Земо не смог бы шутить со своей жизнью. Это было безопаснее, чем следовать за Рафаэлем, чтобы убить Ванду.

Что еще важнее, Ванда, действуя вместе с Земо, могла повысить шансы на убеждение других.

Идея Рафаэля была проста. Ванда рождена с потенциалом стать Багровым колдуньей. Сила магии хаоса скрыта в теле Ванды, но она далека от способности управлять этой силой.

Тем не менее, во многих случаях Ванда все еще может непроизвольно высвободить эту силу, так же как Пьетро, который мог войти в состояние сверхскорости в мгновение ока.

Обычно, прежде чем она это осознает, Ванда уже выпустила свою способность изменять реальность и также заставила реальность двигаться в направлении, выгодном для нее.

Когда ракета, произведенная Stark Industries, врезалась в ферму Максимова, Ванда непроизвольно изменила вероятность взрыва ракеты, превратив ее в невзрывчатку.

В противном случае, с уровнем производства Stark Industries, как могло быть возможно создать ракету, которая не взорвется?

Поэтому Рафаэль считает, что если Ванда пойдет с Земо как лоббист, шансы на убеждение в сдаче могут быть изменены Вандой непроизвольно.

Конечно, успех — лучший вариант, и если нет, то это не имеет значения. Даже если это только ради безопасности Ванды, следование за Земо — лучший выбор.

Когда группа Пенгелей отправилась в путь, в городе Соковии была оживленная сцена.

Хотя последняя бомбардировка разрушила большую часть электросистемы города, и правительство не отправило никого для ремонта уже столько дней, жители города не могут нормально использовать электроприборы и не могут смотреть новости по телевизору.

Но если нельзя смотреть телевизор, это не значит, что нельзя слушать радио.

Да, так как Рафаэль может принести радио, то, конечно, жители города тоже могут, достаточно двух-трех батареек, и радио может работать несколько месяцев.

Это также единственный способ развлечения, пока они не восстановят свой дом... Физические развлечения не в счет!

К счастью, президент Соковии не был настолько безумным, чтобы приказать обыскивать радио жителей, что дало жителям Соковии канал для получения информации извне.

Конечно, сообщение Daily Bugle также достигло их ушей, вызвав волну возмущения.

— Президент на самом деле взорвал наш дом, чтобы получить большое количество испытуемых!

— Неудивительно, что время от времени вокруг становится меньше людей, я знал, что есть проблема с тем, чтобы нас сосредоточить на работе!

— Они полностью относятся к нам как к рабам! Убей их, если хочешь!

Факты доказали, что сила общественного мнения огромна, и сообщение Daily Bugle быстро распространилось по всем улицам и переулкам Соковии, и каждый выживший гражданин был погружен в крайнее гне

http://tl.rulate.ru/book/112034/4462972