Готовый перевод Amnesia In Movie World / Амнезия в Мире кино: Глава 84

Верно, практика Сяоюй в овладении магическим искусством Рамы принесла свои плоды, и её сила возросла резко во всех аспектах. Теперь, не говоря уже о мастерстве, даже в простом армрестлинге Сяоюй никогда не проигрывает. Она теперь — первый мастер в команде.

По собственной оценке, если бы она сейчас сразилась с Чалуном Ванфангом, ей бы не понадобилось даже оружия, достаточно было бы меча в руке. Магическая сила Рамы действительно нешуточная.

В результате, хотя характер Сяоюй изменился, она считает, что это связано с тем, что её мастерство ещё не достигло совершенства, и она не может полностью сдерживать свою энергию. Когда-нибудь, когда она научится сдерживать её, она станет такой же, как обычный человек, но совсем другой.

Успех Сяоюй вдохновил и других, включая Сяо Чжи. За последние несколько месяцев он также начал понимать основы боевых искусств. Сяо Чжи начал практиковать внутреннюю силу Рамы, используя помощь высоких технологий для корректировки ошибок, и процесс обучения проходил относительно гладко.

Баки и Райан ещё не начали практиковать внутренние навыки, так что это не столько вопрос таланта и усердия, сколько сложности понимания боевых искусств через перевод и предварительное освоение китайского языка, что является культурным и мыслительным барьером.

А вот Эйва, восьмилетняя девочка, все ещё ближе всего к Сяо Чжи, затем к Баки, который больше всего любит играть с Лей Эн, но её чувства к Сяоюй сложны — страх, уважение и поклонение.

Без сомнения, в повседневном обучении Сяоюй всех поставила на место. В боевых искусствах не только внутренние силы удивительны, но и техника глубока. В этом плане Сяо Чжи понимает, что им ещё предстоит многому научиться.

Например, в вопросе приложения силы Сяо Чжи и другие не отличаются от современных бойцов. Однако в боевых искусствах есть техника, называемая "дрожащей силой", принцип которой прост: когда человек быстрее всего движется? Когда он дрожит.

Этот навык позволяет моментально увеличить взрывную силу, но, по словам Сяоюй, это лишь общеизвестная техника в мире боевых искусств, базовое знание.

Множество других принципов боевых искусств требуют изучения. Отсюда и вывод Эйвы: дядя, двоюродный дядя и тётя вместе не смогут победить Учительницу Сяоюй, и все послушно слушают Учительницу, которая могуча! Эйва не осмеливается с ней спорить! Что же делать...

Жизнь спокойна, опасности в трёх последовательных мирах нет, так что параллельные миры не так уж и плохи. Сяо Чжи и другие всё более оптимистично смотрят в будущее, возможно, этот уникальный образ жизни не так уж и сложен, как казалось, и даже довольно забавен.

Наступил день нового отправления. На этот раз Сяо Чжи и компания не надели боевые костюмы, а выбрали пуленепробиваемую повседневную одежду, которая не мешает в бою. Всё же нужно быть бдительными, но смешивание с толпой облегчит задачу.

Калейдоскоп внезапно появился и исчез, и они оказались на баскетбольной площадке. Точнее, в спортзале с баскетбольной площадкой и несколькими беговыми дорожками за корзиной.

Холодный свет, серые металлические стены, более тёмные тона. В пустом зале был только один блондин, крутящий баскетбольный мяч на пальце и любопытно глядящий на Сяо Чжи и других, не выглядящий напряжённым.

Серый костюм блондина показался Сяо Чжи интересным, стиль напоминал ему китайский тунне. На груди был нашит английский инициал — Дэвид.

Что удивило Сяо Чжи и других, так это то, что этот человек по имени Дэвид был настолько спокоен, что даже с интересом смотрел на них.

Сяо Чжи сказал небрежно: "— На самом деле, то, что вы видели, было иллюзией, Лайфу, старые правила."

Под старыми правилами подразумевалось накопленный опыт из предыдущих путешествий во времени: использование наркотических бомб на свидетелях, короткий сон, и за это время все успевают сбежать.

Однако, слова Лайфу удивили их.

"— Противник не человек, и наркотическая бомба, скорее всего, неэффективна."

Уголки рта Дэвида чуть приподнялись, глядя на маленького робота Лайфу, в его глазах мелькнуло сочувствие.

Он сказал: "— Здравствуйте, я Дэвид. Поскольку все вы незаконно проникли на борт, мне придётся принять необходимые меры и закрыть люк."

По его словам, металлическая дверь на выходе из спортзала вдруг закрылась.

Сяо Чжи передал Эйву Райану, слегка нахмурившись: "— Не человек, кто же он тогда?"

Лайфу: "— Данные показывают, что его тело отличается от человеческого. 56% обнаруженных веществ — искусственные. Для дальнейшей идентификации требуется вскрытие."

"— О, робот, технология довольно продвинутая, выглядит как человек." Сяо Чжи прищурил глаза и посмотрел на Дэвида, забавно ли? В его глазах можно увидеть эмоции, это робот? Или может, функция имитации эмоций подделана?

Дэвид спокойно припарковал велосипед, бросил баскетбольный мяч за спину и точно забросил его в корзину.

Но этот трюк не испугал Сяо Чжи и других, они готовы к бою.

Сяо Чжи не хотел тратить время и напрямую достал пистолет: "— Знаешь, что это?"

Дэвид: "— Глок 17, устаревшая модель."

"— Думаешь, эта устаревшая модель может взорвать твою голову?"

Дэвид поднял брови: "— Сэр, если я умру, вы никогда не сможете покинуть эту комнату."

"— Так уверен?" Сяо Чжи взглянул на металлическую дверь, затем наклонил голову: "— Лайфу, открой дверь."

Крышка Лайфу открылась, и из него высунулась механическая рука. Вдруг выпущенный лазерный луч ударил по двери, раздавались лязгающие звуки, искры летели во все стороны.

Теперь Дэвид встревожился и, как будто в гневе, закричал: "— Стоп! Это космический корабль! Вы хотите умереть!?"

"— Стой, Лайфу!" Сяо Чжи тоже встревожился и удивился: "— Скажи ещё раз! Где мы?"

Дэвид уставился и сказал: "— Мы на космическом корабле! В космосе! Когда корабль взорвётся, все умрут!"

"— Твою мать!" Сяо Чжи испуганно посмотрел на задымлённую металлическую дверь, к счастью, он вовремя остановился, и дверь ещё не была пробита.

За исключением Эйвы, сердца всех билось сильно. Если Дэвид не лгал, то на этот раз они в большой беде!

Они никогда не думали, что смогут путешествовать через космос! К счастью, местоположение — космический корабль, иначе они были бы мёртвы в этот момент!

Даже в легком дожде месяцы общего обучения научили её понимать, что нахождение в космосе — это отчаянная ситуация!

Райан также вытащил пистолет и сердито сказал: "— Быстро открой дверь! Иначе мать застрелю твою ламповую голову!"

Дэвид покачал головой и сказал серьёзно: "— У меня есть свой долг, вы угрожаете жизни пассажиров."

"— Я иду!" Баки снял пиджак, обнажил свои металлические руки и направился к двери, готовый её выбить.

Дэвид вдруг сказал: "— Если вы продолжите разрушать дверь, я эвакуирую воздух в этой комнате."

Сяо Чжи угрюмо сказал: "— Можешь попробовать! Лайфу, будь готов к подаче кислорода в любой момент!"

Но Баки уже начал безумно бить по двери, каждым ударом пробивая в ней дыру. В этот момент Баки не мог не радоваться, что ещё не начал практиковать магические навыки Рамы, и металлическая рука всё ещё была полезна.

Дэвид вдруг сказал: "— Если я умру, перегружу двигатель."

Стереотипный мужской голос вдруг вышел из внутреннего динамика: "— Принято."

Баки остановился, как и все остальные, и уставился на Дэвида.

"— Что ты имеешь в виду?" Сяо Чжи спросил.

Дэвид скрестил руки на животе и слегка приподнял брови: "— Перегрузка двигателя вызовет взрыв корабля. Я предлагаю вам, опустите пистолет."

"— Что за хрень ты несёшь?" Сяо Чжи медленно опустил оружие.

"— Не важно, важно то, что мы можем поговорить?"

http://tl.rulate.ru/book/112021/4465805