Готовый перевод The Holy Lord In the Comic World / Святой Господь в Мире Комиксов: Глава 43

В каньоне горы *** неожиданно останавливается огромный высокотехнологичный космический корабль, резко выделяющийся на фоне окружающей природы.

— Ах~ это... здесь? — медленно открыл глаза Макото Нанасе.

— О? Ты проснулся? — в этот момент раздался странный и неуклюжий голос.

— Ты... ты! — запинался Макото Нанасе.

— Ты... Нанасе из Дельты? Верно? — спросил Райкул, стоя рядом с консолью неподалеку.

Нанасе Макото молчал.

— Ты точно... верно? — повторил звездочет Ракул.

Нанасе Макото закрыл глаза и притворился без сознания.

— Ладно, даже если ты мне не скажешь, я сам разберусь... — сказал звездочет Ракул и нажал на консоль.

Я увидел, как из игольного отверстия на консоли вылетел красный луч, осветивший лоб Макото Нанасе.

В этот момент на консоли появился виртуальный экран.

На экране, после короткой задержки, появилась картинка маленькой девочки.

— Тяни крюк, вешайся, на сто лет... не меняйся...

Райкул снова нажал на консоль, и увидел, что маленькая девочка, лет одиннадцати-двенадцати, превратилась в женщину с короткой стрижкой.

— Тяни крюк и вешайся, на сто лет, не меняйся...

После просмотра видео звездочет Ракул впал в кратковременную задумчивость...

…

— Где ты?

Тусклый лесной мрак наполнялся непрерывным уханьем сов. Лина бродила одна в этом темном царстве природы, растерянная и испуганная.

— Папа... Где же ты, черт возьми... Пожалуйста, береги себя...

Она озабоченно оглядывалась, и в этот миг...

— Привет!

Вдруг ее ухо коснулся мужской голос и чье-то прикосновение к плечу.

— А! — Лина инстинктивно отскочила в сторону и настороженно уставилась на мужчину.

— Что с тобой? — недоуменно спросил Синчэн, изучая ее выражение.

— Что… Так это ты… — облегченно вздохнула Лина, признав знакомое лицо. — Ты почти напугал меня до смерти…

— Ха-ха, прости, — засмеялся он.

Однако в ту же секунду раздался другой голос, и он был совершенно незнакомым.

— Синчэн!

Лина разозлилась и посмотрела на Синчэна.

— А? Что такое? — он уставился на нее в недоумении.

— Если ты продолжишь свои трюки, я разозлюсь! — Лина нахмурила брови.

— Нет, я не... Подожди, кто это? — он внезапно заметил, что кто-то притаился за деревом.

Посмотрев туда, Лина увидела, что это был Раикуланский звезда. В тот же миг у нее в руках уже появился лазерный пистолет.

— Кто ты такой?!

Лина напряженно держала оружие, строго глядя на Раикуланского звезду.

— Хм? — тот, привлеченный вниманием Лины, погрузился в воспоминания. — Ты... Нанасе... Лина...

Он медленно шагал к ней, в то время как Лина закричала:

— Не двигайся!

Раикуланский звезда, похоже, не слышал ее предупреждения и продолжал приближаться. Встревоженная, Лина дважды выстрелила в него. Но...

Лазерные снаряды, как будто ничего не задев, пронеслись сквозь Раикуланского звезду, не нанёс ни малейшего ущерба.

— Стоп, это всего лишь проекция... — остановил её Синчэн.

Как только он это сказал, Раикуланский звезда поднял руки и попытался схватить Лину...

— А! — ее фигура начала расплываться, и вскоре исчезла целиком.

— Лина!! — закричал Синчэн, терзая воздух в поисках её.

— Хорошо, захват успешен, теперь... ты больше не нужна! — произнес Раикуланский звезда, поднимая технический пистолет в руках.

Синчэн, ощутив угрозу, сделал шаг назад. В тот самый момент Раикуланский звезда выстрелил, и Синчэн с точностью поймал лазерный луч...

Лучше сражаться, чем быть пойманным...

Рен И, расслабившись на мягком диване, с удовольствием смотрел на виртуальный экран перед собой.

— Помню... В оригинале с Линой был Да Гу, верно? Неужели это так восстановили? Это и есть та самая коррекция сюжета... — пробормотал он.

— Кстати, Сяомэн тоже должен быть здесь, верно? — вдруг ему пришла в голову мысль. — Система, покажи Сяомэн...

Экран мигом сменился, и перед ним возник мужчина с длинными белыми волосами. Его белый костюм резко выделялся на фоне ночи, так что найти его было легко.

— Что этот парень здесь делает? — произнес Рен И, сверкая глазами.

В это время Мэн бродил, держа в руке телефон, который ему дал Рен И. Он изучал карту на экране, и, казалось, сбился с пути.

— А? Должно быть, здесь? — удивленно произнес он, осматриваясь. — Хм? Нет, кажется, всё же туда!

— Мэн!! — голос Рен И раздался как гром среди ясного неба.

— А?! — Мэн был в ужасе от неожиданного крика.

— Брат? — пробормотал он, теряя голову.

— Что ты делаешь? Я просил тебя идти на гору ***, а не на Фудзи! Их расположение полностью противоположно! Ты не можешь ошибиться так?

— А? Разве это не *** гора? — он снова всмотрелся в телефон.

— Но, брат, разве ты не говорил о курортных источниках? Я думал, что найти горячие источники — этого достаточно, правильно? — с сомнением ответил Мэн.

— Ох... Иногда слишком простое мышление действительно не к добру... — подумал Рен И, вздыхая.

— Маленький Мэн, где карта, которую я тебе дал? Ты даже её найти не можешь... — он попытался успокоиться и сказать это мягче.

— О! Я всё время смотрел на неё, брат, смотри, я следовал указаниям карты... — Мэн поднял телефон высоко к небу.

Рен И изначально остолбенел от такого поведения, а затем, увидев экран, не смог сдержать смеха.

— Ты что, идиот, у тебя она вверх тормашками!

"Хм? Здесь..."

Лина, очнувшаяся от комы, сначала пыталась сопротивляться, но обнаружила, что её тело крепко связано, затем открыла глаза и взглянула на Рачеланскую звезду перед собой.

"Ты... отпусти меня!" Лина потеряла самообладание в тот момент, как увидела Ракульскую звезду.

"Хихихи, не волнуйся... Я помог твоему отцу и тебе создать шанс встретиться, так что могу считаться твоим благодетелем..." Рачеланская звезда указала на сторону Лины.

Лина посмотрела в ту сторону, куда он указал.

"папа!"

…

http://tl.rulate.ru/book/111995/4571372