Готовый перевод Jujutsu Kaisen: The snow woman wife at the beginning is so beautiful! / Магическая Битва: Жена-снежная женщина в начале так прекрасна!: Глава 13

— Учитель! Я верну его вам!

По возвращении в техническую школу, Лан Шуян вернул Юйюн в руке Годзё Сатору, когда они остались наедине. В оригинальном произведении владельцем Юйюна была Маки из семьи Дзэнин. Но по какой-то причине Маки не очень любила этот особого класса проклятый инструмент. Только когда появился особого класса проклятый дух Ханами, она была вынуждена достать его из тени Фушигуро.

И верхний и нижний пределы Юйюна совпадают с самим Лан Шуяном. Поскольку его сила зависит от силы пользователя. Чем больше сила, тем больше эффект. Наоборот, чем меньше сила, тем ниже эффект.

— Тебе нужен заклинательный инструмент, потому что ты не можешь использовать два заклинания позитивной энергии, чтобы усилить друг друга. Например, если твоя собственная позитивная энергия равна 1, то магическая сила магического инструмента преобразуется в позитивную энергию 2, 1+2 можно использовать для воспроизведения "Цветов в зеркале"!

— Сила Черного Вспышки в 2,5 раза превышает силу твоей проклятой силы. Твое "Цветы в зеркале" почти такое же, как Черная Вспышка, но сила — это позитив + позитив к силе 2,5, что и есть так называемая пятая сила.

— Этот проклятый инструмент стоит 500 миллионов иен. Учитель считает, что ты можешь купить его и использовать сам.

Годзё Сатору не взял Юйюн, а сказал это. Это заставило Лан Шуяна поморщиться. По текущему курсу иены, 500 миллионов иен должны быть конвертированы в юани, близкие к 25 миллионам. Хотя Лан Шуян выглядит как безработный бродяга, у него действительно много сбережений, так что он может себе это позволить. В конце концов, как плагиатор, он определенно топ!

— Я могу себе это позволить, но могу ли я его купить? В конце концов, таких особого класса заклинательных инструментов так мало.

Лан Шуян считает деньги просто цифрой.

— По сути, Юйюн изначально был захвачен и использован твоим предком!

Но в этот момент, висящая на шее Лан Шуяна, Циньсюань Сюэчжи, заговорила. И это начало заставило Лан Шуяна ошеломиться на мгновение. Мой предок? О! Мой предок?

Лан Шуян подумал об этом. В оригинальном произведении не было введено истинное происхождение Юйюна. Первоначально он использовался Гето Сюгору в фильме, но Гето Сюгору был проклятым духом гусеницы, которого Годзё Сатору встретил на дороге после того, как убил Фушигуро Синобу. Позже, когда Фушигуро Синобу была воскрешена, она взяла его у Дзэнин Маки и использовала.

Если нужно проследить, то первым владельцем в аниме должна быть Фушигуро Синобу, а затем Гето Сюгору в фильмовой версии Оцуцукоси Юты. После смерти Гето Сюгору проклятый инструмент в теле гусеницы был взят школой, а затем Дзэнин Маки вытащила его из школы и использовала.

— Ну! Действительно, так и записано, но твой предок Лан Даосин был первым пользователем в записях. Когда он использовал этот Юйюн, он мог даже убить некоторых слабых особого класса проклятых духов одним ударом против обычной курицы.

Годзё Сатору не отрицал слова Циньсюань Сюэчжи.

Лан Шуян нахмурился! Кстати, почему имя его предка Лан Даосина звучит так знакомо?

Лан Шуян достал свой мобильный телефон и поискал. В этом мире Baidu все еще может найти много вещей.

— Лан Даосин, даосский священник во время правления императора Цзяцзин периода Мин, был доверенным лицом императора Цзяцзин. В истории именно он сделал императора одержимым даосизмом, но он также был прямолинеен и смел прямо ругать тогдашнего могущественного чиновника Янь Сун. В конце концов, он был убит интригами Янь Сун!

История этого мира похожа на историю оригинального мира Лан Шуяна.

Было два известных даосских священника в период Мин, один был Чжан Саньфэн, а другой — Лан Даосин.

— Нет! Императором Цзяцзином был дан приказ, потому что император Цзяцзин столкнулся с проклятым духом, и именно Лан Даосин спас императора Цзяцзина.

— В ваши древние времена концепция отношений правителя и подданного была очень важна!

— Однако он не умер в ловушке Янь Сун, а умер в Рюкю после запечатывания своей наложницы.

Циньсюань Сюэчжи ослабила объятия вокруг Лан Шуяна и парила перед ним.

— Ты такой же красивый, как он был в молодости. Мне очень нравишься ты, и мне также нравится твоя способность.

— Так что я обязательно заставлю тебя влюбиться в меня.

Циньсюань Сюэчжи улыбнулась нежно, и ее голубые глаза отражали красивое лицо Лан Шуяна.

— Хм, хм, хм! Пожалуйста, вернитесь в свою комнату, если хотите говорить о любви!

— Сейчас время для учителя и ученика.

Годзё Сатору хлопнул в ладоши, что заставило Циньсюань Сюэчжи оглянуться на Годзё Сатору с отвращением в глазах, а затем она превратилась в белую свет и без слов вернулась на ладонь Лан Шуяна.

— Кстати, у меня есть вопрос.

Лан Шуян вдруг вспомнил что-то.

— Мисс Циньсюань — это особого класса проклятый дух, верно?

— Я могу понять, чтобы сломать печать предков, но как я превратил мисс Циньсюань в моего Шикигами? Прежде чем я встретил вас, учитель, я был просто обычным человеком, который не знал о мире заклинаний.

Лан Шуян всегда был озадачен. Он не получил ответа, когда задавал частно Циньсюань Сюэчжи.

— Я не знаю об этом. Возможно, мисс Циньсюань считала тебя красивым и знала, что ты кровный Лан Даосина, поэтому добровольно заключила с тобой связывающий контракт.

— Просто это ограничение кажется очень свободным.

Годзё Сатору пощекотал подбородок и выразил свое предположение.

В конце концов, Снежная Девушка действительно любит красоту!

Но кажется, она — одноцелевая любительница красоты!

— Но!

— Я должен напомнить тебе еще раз, что ты действительно не можешь влюбиться в мисс Циньсюань, иначе ты умрешь, и мисс Циньсюань также получит твое зеркальное цветы и воду луны.

— Конечно, ты не можешь позволить Циньсюань Сюэчжи влюбиться в тебя, потому что чем больше она любит тебя, тем глубже будут ее чувства к тебе, когда твоя жизнь закончится. Тогда все ее чувства к тебе превратятся в очень мощное проклятие. В худшем случае, вся Япония замерзнет.

— Вот почему твои предки запечатали ее.

— К счастью, прошло почти 500 лет после того, как ты был распечатан, что было достаточно времени для преобразования эмоций мисс Циньсюань.

Выражение Годзё Сатору было очень серьезным.

Это была самая важная причина, почему Годзё Сатору хотел замолчать Лан Шуяна и Циньсюань Сюэчжи, когда впервые увидел их.

Лан Шуян молчал!

Ничто не может остановить меня от того, чтобы заставить Циньсюань Сюэчжи влюбиться в меня!

Циньсюань Сюэчжи, у которой есть все атрибуты, которые задевают людей, просто идеальный партнер Лан Шуяна.

Особенно атрибуты жены и призрака.

Если мне нужно добавить еще одну вещь, которую он узнал позже, это то, что он может изменять свой размер по желанию, что также задевает его!

— Ну!

— Время заняться делом.

— У меня есть задача, я буду отсутствовать какое-то время.

— Я надеюсь, что в это время ты сможешь укрепить свои физические способности и хорошо ужиться с Юдзином и другими.

— Хотя у тебя нет магической силы и ты не можешь чувствовать заклинание, ты можешь на самом деле достичь вершины мага, чтобы расширить поле.

— Я думаю, что Циньсюань Сюэчжи может помочь тебе очень хорошо, потому что она очень хорошо знает твою способность, как будто она знает "просмотр цветов в зеркале".

— Мисс Циньсюань, я на тебя рассчитываю!

Годзё Сатору сказал, глядя на снежинку на ладони Лан Шуяна.

— Я не буду!

— Мне не нравится делать то, что меня не интересует.

Хотя Циньсюань Сюэчжи не была снаружи, голос появился.

Циньсюань Сюэчжи действительно была полна отторжения.

Но Годзё Сатору не волновался, а похлопал Лан Шуяна по плечу и ушел.

— О! Кстати! Лан! Деньги за Юйюн были переведены на мой счет! Я отправил их на твой телефон.

— Я сделаю тебе скидку 12%, 600 миллионов иен будет достаточно!

Годзё Сатору сказал, идя!

Это заставило Лан Шуяна на лице быть полно вопросительных знаков!

Обратная скидка?

Что за черт!

Но это не имеет значения, Юйюн чувствует себя очень хорошо при использовании!

600 миллионов — это 600 миллионов!

В любом случае, это только около 30 миллионов, не имеет большого значения.

http://tl.rulate.ru/book/111974/4461544