Готовый перевод Konoha: Hinata Went To Catch The Thief, But I Caught Him / Коноха: Хината Отправилась Ловить Вора, Но Я Поймал Его Первым: Глава 41

Когда Су Бай произнес слово «гемофилия», выражения Цунадэ и Сидзунэ резко изменились. О том, что Цунадэ страдает от гемофобии... Не говоря уже о посторонних, даже в деревне Коноха есть много ниндзя, которые об этом не знают. Такой важной информации. Только руководители деревни Коноха или те, кто был с Цунадэ в те времена, знают об этом. Невозможно, чтобы деревня Коноха так легко обсуждала этот вопрос.

— Мастер Цунадэ! — внезапно изменилось выражение Сидзунэ, и он с удивлением посмотрел на Цунадэ. Но Цунадэ просто махнула своей белой рукой, давая Сидзунэ знак не паниковать.

— Хм! — протянул она, — Это просто чушь. Не знаю, откуда ты взял такую нестандартную информацию. В любом случае... В общем, выражения ваших лиц только что подтвердили, что то, что я сказал, верно, не так ли?

Су Бай игриво посмотрел на Цунадэ. Этот взгляд заставил Цунадэ слегка приподнять брови, в её глазах загорелись сомнения.

— Этот парень... — подумала Цунадэ, изменив свою прежнюю уверенность на бдительность. Она ещё раз взглянула на Су Байа перед собой. Внезапно она почувствовала смятение. Не могу понять, откуда взялся Су Бай. Почему он так ясно знает эту строго охраняемую информацию?

— Кто ты такой? — спросила она, — Что у тебя с Орочимару? Подсознательно Цунадэ приняла Су Байа за кого-то, связанного с Орочимару. Орочимару единственный, кто знает, что у неё гемофобия и кто мог бы сделать что-то против интересов деревни Коноха. Орочимару — изменник из деревни Коноха. Более того, судя по внешности Су Байа, он не кажется честным человеком.

— Лоб! — воскликнул Су Бай, — Я действительно сочувствую Орочимару. Раньше товарищи, которым он доверял, относятся к нему так. Почему бы не сказать, что среди ниндзя деревни Облаков есть ребята, которые знают о твоей фобии к крови.

Хм... Цунадэ и Сидзунэ опешили от слов Су Байа. Их ум замылился на мгновение. Су Байа развеселился от ошарашенного вида двух женщин.

— Ты не забыл, что попросил Сидзунэ помочь ниндзя деревни Облаков извлечь взрыватель из его тела. — Он продолжил, — Так глупо, зная, что у меня фобия, и всё равно наблюдая за операцией. В результате слабость была раскрыта противнику. К счастью, тот парень из Четвёртого Райкагэ всё ещё человек. Увидев, что ты спасла его подчинённых, он не напал на тебя.

Слова Су Байа сделали лицо Цунадэ всё более мрачным. Конечно, она не забыла об этом. В начале Четвёртый Райкагэ лично возглавил команду в страну Суги, чтобы отобрать чужие секретные техники. В результате они были преследуемы таинственной силой, нанятой страной Сугино. Один из подчинённых погиб, другой был заложен взрывателями. Даже Четвёртый Райкагэ чуть не погиб. К счастью, Цунадэ была в ближайшем городе, и люди Райкагэ и сам он едва спаслись.

— Ты... ты... — лицо Цунадэ слегка задрожало... Она думает, что Су Бай принадлежит к этнической группе той таинственной армии. Те люди очень странные, они принадлежат к существованию, которое действительно берет деньги и людей для устранения бедствий. Ниндзя, известный как охотник на ниндзя.

— Не паникуйте, я не из них. — Су Бай естественно знал, о чём говорит Цунадэ. Но он просто покачал головой и сказал: — Если нужно сказать, можете считать меня другой расой по сравнению с вашими ниндзя. Конечно, я знаю эти вещи, и это также происходит из восхищения Мастером Цунадэ в моём сердце. Так что я углубился в информацию о господине Цунадэ. Хм! Я помню, что Мастер Цунадэ использовал технику трансформации, чтобы превратиться в своё детское обличье, чтобы обмануть нескольких работников черного рынка из-за денежных проблем. Говорят, на ближайшей горе была обнаружена золотая жила...

Сидзунэ: ...

Цунадэ: ...

Хотя две женщины были без эмоций, их сердца были невероятно потрясены. Эти вещи, всё сказал Су Бай. Они действительно делали это раньше. В начале Сидзунэ также убеждал Цунадэ прекратить, в конце концов, такое поведение — это обман.

— Мастер Цунадэ... — в это время Сидзунэ вдруг наклонилась к уху Цунадэ и прошептала: — Я исследовал Ширайша раньше. Кажется, он долгое время имел проблемы с ниндзями из деревни Облаков. Очень вероятно, что это информация, которую мы получили от людей, которых мы помогли раньше.

Цунадэ одобрительно кивнула на слова Сидзунэ. Цунадэ презирает некоторые поступки деревни Облаков. Но Четвёртый Райкагэ ещё не настолько болтлив. Что ещё более приятно, держать эту конфиденциальную информацию у себя? Для облегчения будущей войны между деревней Коноха и деревней Облаков, вытащить её и использовать мудро. Более того, Су Бай всегда был в ссоре с деревней Облаков, и очень вероятно, что он будет использовать такую информацию, чтобы сеять раздор между Конохой и Облаками.

— Хм! — протянул Цунадэ с насмешкой: — Должна ли я гордиться, что меня почитает Ширайша? То, что я сказал, правда. По этой причине я усердно изучал долгое время и, наконец, позволил мне разработать лекарственное средство, которое может лечить гемофобию Мастера Цунадэ.

Су Бай улыбнулся с уверенностью. Он подумал, что клубника из родной земли может помочь Цунадэ решить такие проблемы. В конце концов, можно получить награды после принятия её. Если она даже не может решить некоторые из своих недостатков, то это всё ещё система вознаграждений. Не говоря уже о том, что это просто фобия, и это не такая сложная вещь.

— Так что я надеюсь, что Мастер Цунадэ сможет пойти со мной. — Если всё пойдёт гладко, всё будет решено за полмесяца.

Как только Су Бай закончил говорить, Сидзунэ воскликнул: — Мастер Цунадэ, не слушай его чуши. Ширайша, Мастер Цунадэ — абсолютный эксперт в медицине ниндзя мира, даже она не может решить проблему, ты думаешь, что ты можешь это сделать? Ты явно замышляешь заговор.

Заговор? Услышав это, Су Бай слегка приподнял брови и с легкой улыбкой сказал: — Это не заговор, но есть кое-что, что требует помощи Мастера Цунадэ. Это честная сделка. Конечно, ты можешь отказаться, но я должен забрать Мастера Цунадэ сегодня, и я уже всё подготовил.

Когда Сидзунэ услышала это, её красивое лицо побледнело от страха. На её уровне она не уверена, что сможет противостоять Су Байу в одиночку. Не говоря уже о состоянии Цунадэ, когда противник выбросит кровь...

— Ты.... — Сидзунэ собирался открыть рот, чтобы унизить Су Байа за его подлость. Но её остановила Цунадэ. Поскольку противник уже поймал её слабость, даже если она откажется, ничего не сможет сделать. Цунадэ посмотрела на Су Бай. Она уже проанализировала это в своём сердце. Если Су Бай действительно хотел причинить ей вред, не было необходимости разговаривать с ней так много.

Запугивание? В сердце Цунадэ была насмешка. Сейчас самое время показать манеру Саннина деревни Коноха. Как она могла быть обманута преступником на крючке перед ней.

— Хочешь вылечить мою фобию? Как интересно. — Но давайте сначала поговорим о некрасивых вещах, не пожалеешь ли ты после того, как вылечишь мою гемофобию. Награда в 800 миллионов таэлей очень привлекательна. — Цунадэ уверенно хихикнула.

Су Бай пожал плечами, сказав, что всё в порядке, и открыл портал родной земли.

— О? Ты просишь меня пойти с тобой в твою технику пространственно-временного ниндзюцу? — хихикнула она. — Интересно, как ты это скажешь? Как можно поймать тигренка, не войдя в логово тигра. — Су Бай сказал спокойно.

Но Цунадэ прокатила глаза: — Ты культурный преступник на крючке. — Сидзунэ, ты ждёшь моей хорошей новости в этом городе. Не нужно докладывать в деревню Коноха. Через полмесяца я приведу тебя на обмен золота за 800 миллионов таэлей.

Эх? Хотя Сидзунэ знает, что ситуация сейчас очень невыгодна для них. Но ей никогда не приходило в голову, что Цунадэ собирается так открыто следовать за Су Байом. Жаль, что Сидзунэ всё ещё слишком молода. В отчаянной ситуации Цунадэ, конечно, не делала этого добровольно. Но это лучше, чем дрожать от крови, а затем быть унесена.

— О! Сидзунэ... — Я уже купил этот отель. Ты можешь жить там, как тебе угодно. В шкафу ещё есть немного денег, этого хватит на твои недавние расходы. Увидимся! — После того, как Су Бай сказал это, он взял Цунадэ и вошёл в портал. Осталась только Сидзунэ, держащая тонко, стоя там в недоумении.

http://tl.rulate.ru/book/111963/4477686