Готовый перевод Strongest Thor In Marvel / Сильнейший Тор в Marvel: Глава 20

Хела онемела на некоторое время, затем вдруг дико рассмеялась.

— Хахахахаха, Один, Один, ты правда нисколько не изменился, ты всё такой же лицемерный! Ты, старик, становишься всё лучше и лучше, даже твой сын более многообещающий, чем ты!

Она повернула голову, чтобы посмотреть на Тора, и вдруг почувствовала, что он стал гораздо приятнее на вид, хотя их взгляды не совсем совпадали.

Она медленно произнесла:

— Я — Хела, первый сын Одина, правительница легионов Асгарда, первая наследница трона, и я — богиня смерти. Мы когда-то были символом абсолютной власти в этой вселенной, и никто не осмеливался бросить нам вызов, но Один остановился в Девяти Королевствах.

— Наше предназначение — править всем!

Чем больше она говорила, тем больше воодушевлялась.

— Мы непобедимы, создавая славу Асгарда одной рукой, и мир сдаётся нам под ноги по очереди.

— Но тогда, когда моя амбиция превзошла Одина, он изгнал меня и заточил, изолировал, как зверя. До этого, слава воинов Асгарда заключалась в том, что они своими геройскими телами закладывали основу для этого трона. Но теперь он хочет быть лишь милостивым императором, а я погребена вместе с его прошлым.

Тор слушал молча. Он мог понять недовольство и гнев Хелы. И Хела, и Один убивали, просто Один устал от убийств раньше. В конечном итоге, невроз Хелы целиком был вызван Одином.

В результате, Один вдруг пришёл в себя и умер...

Определённо, есть ещё одна очень важная причина, по которой Тор нарочно льстит Хеле. Если её боевой потенциал можно будет привлечь, то, по крайней мере, можно будет достичь некоторого примирения с ней, и ситуация будет гораздо лучше при вторжении Таноса в будущем.

В изначальной истории, главная причина, по которой Асгард был уязвим, заключалась в том, что после Рагнарека Асгард находился в самом уязвимом моменте. Хела почти полностью уничтожила армию.

Тор, только что пробудившийся, Локи, способный лишь порождать миньонов, плюс валькирия и Хеймдалль, почти вся боевая мощь Асгарда в то время.

В этот момент Тор вдруг задрожал всем телом, и бурлящая сила мгновенно взорвалась, яркий свет молний почти осветил это тёмное пространство.

— Сестра, ты... — Тор не ожидал, что Хела сможет сломать его заклятие.

Хела с вызовом сказала:

— Это награда для тебя.

— Поздравляем, хозяин, с выполнением задания — противостоять смерти, и получение награды: сопротивление смерти — при любых обстоятельствах, время откатится после смерти, и хозяин вернётся на определённый период, если сохранит память, не более 15 минут. Сильные противники могут заметить.

Хела, несомненно, достойна быть супербоссом, и награды, которые она приносит, действительно мощные.

В некотором смысле, Тор теперь способен "торговаться условиями" с Дормамму.

Уведомление о выполнении задания означает, что Хела отказалась от идеи убить Тора, по крайней мере, пока не покинет заклятие.

— Сестра, я ухожу. Заклятие не было направлено против меня специально. У меня есть способ покинуть его. — Тор попрощался с Хелой.

Он достал купон пространственного самоцвета и открыл портал. Заклятие Одина особенное, оно срабатывает на основе силы смерти Хелы, даже если она телепортируется через пространственный портал,

уходя, заклятие мгновенно сгенерируется в месте, где она появится вновь. Так что Хела неотделима. И Тор не может выпустить её и сразиться с Одином заранее.

Хела не говорила, но и не останавливала Тора.

Момент перед тем, как ступить в портал, раздался голос Тора:

— Оставь всё, когда я унаследую трон, я обязательно как можно скорее сниму с тебя заклятие и возведу твою славу перед Асгардом.

Хела на мгновение задумалась, показывая холодную улыбку:

— Хех, унаследовать трон? Если ты сможешь принять вызов, я не возражаю!

Возможно, из-за того, что Тор не так умело управляется с пространственным самоцветом, как Танос, его телепортации в этот момент совершенно случайны.

Мир кружился некоторое время, и в следующий момент перед Тором предстала группа хорошо вооружённых солдат...

Это — Кирита?

…

[Пожалуйста, попросите цветы, пожалуйста, соберите, пожалуйста, попросите билеты на оценку, если у вас есть дополнительные ежемесячные билеты, пожалуйста! Просим о всех видах поддержки! ! ! ]

Фэйлу отмечает 18-ю годовщину бренда и обновляет награды для читателей! Пополните на 100 и получите 500 VIP-купонов!

Немедленное пополнение (время акции: 10 августа — 20 августа)

http://tl.rulate.ru/book/111958/4474963