Готовый перевод Hokage: I Use My Spiritual Power To Release Ninjutsu! / Хокаге: Я Использую Свою Духовную Силу, Чтобы Высвободить Ниндзюцу!: Глава 8

На следующее утро Учиха Фэн проснулся рано. Помывшись и одевшись в удобную спортивную одежду, он направился к дому Обито. Придя в комнату Обито, тот только что встал, зевал и медленно одевался. Увидев Фэна, Обито быстро пришел в себя и набросился на одежду. Он вскочил с кровати и сказал:

— Зачем ты так рано встал? Если не выспишься, будь осторожен, не покажешь себя на вступительном тесте.

Фэн безмолвно посмотрел на Обито и подумал:

— Это из-за тебя, профессионала опозданий, во время школы либо я помогаю старушке переходить дорогу, либо теряюсь на жизненных перекрестках, и я в основном опаздываю каждый день. Если не уйду пораньше, не знаю, успеем ли мы на вступительный экзамен в Школу Джоунинов.

Фэн подавил внутренние жалобы и без эмоций сказал:

— Поторопись, позавтракай и сразу отправляйся.

Обито, услышав это, нахмурился и возразил:

— Фэн, почему ты так торопишь? Я еще хочу посидеть полчаса у туалета.

Увидев немного потемневшее лицо Фэна, Обито быстро замолчал и рванул в ванную, чтобы почистить зубы и умыться.

— Ох, если бы не беспокойство, что что-то может случиться, если я пойду один, я бы тебя не взял.

Он очень волновался, что если пойдет один и встретит опасность или его похитят, некому будет позвать на помощь. Поэтому он решил каждый раз брать с собой Обито, чтобы хоть немного повысить чувство безопасности.

Через четверть часа Обито и Учиха Фэн быстро съели завтрак, приготовленный бабушкой Обито, и поспешили. Из-за немощи бабушки они должны были пойти одни, чтобы зарегистрироваться и сдать экзамен в школу ниндзя.

Медленно торопясь, они наконец-то пришли к воротам Школы Ниндзя перед восьмью часами, установленными школой. Фэн не мог не горевать: на пути Обито встретил несколько котят. Ему пришлось тащить его, чтобы найти мать котят, что потратило много времени. К счастью, он предвидел и ушел пораньше, чтобы успеть к сроку регистрации.

Перед воротами Школы Ниндзя образовалась длинная очередь, и там были дети того же возраста, что и они двое. Схваченные своими родителями, они по очереди проходили осмотр ниндзя у ворот школы. Когда Фэн и Обито подошли к концу очереди, вдруг подошел ниндзя. Он держал знак, указывающий на окончание регистрации, и поставил его за ними. Очевидно, время истекло, и опоздавшие и очереди детей с родителями больше не принимались.

Фэн, находящийся в конце очереди, вздохнул с облегчением и наконец-то смог оглядеть людей впереди. Возможно, те дети, которые происходят из семей ниндзя, уже сдали экзамен и вошли в школу ниндзя. В очереди не было ниндзя в эмблемах своих семей, все они были жителями Конохи в обычной одежде без каких-либо знаков. Каждый житель склонил голову и что-то шептал своим детям, на лицах надежды и тревоги. Они надеются, что их ребенок сможет сдать экзамен, стать ниндзя и совершить социальный скачок. Даже если они знают, что их дети, скорее всего, будут жить как Генин или станут пушечным мясом и умрут на полях боя и миссиях, они все равно идут к ним.

Вдруг послышался голос взрослых, молящихся спереди:

— Ниндзя-сама, может быть, я ошибся? Пожалуйста, проверьте еще раз. Мой ребенок должен иметь квалификацию ниндзя. Не могли бы вы еще раз посмотреть?

Мужчина средних лет впереди очереди преклонил колени и молился перед молодым ниндзя. А его ребенок стоял рядом, смотрел на все это с пустым взглядом, его руки нервно сжимались, и он был растерян. Молодой ниндзя махнул рукой и ничего не сказал. Вдруг из-за него вышел человек. Мужчина был унесен, а его ребенок следовал за ним, в растерянности. Молодой ниндзя крикнул всем в очереди продолжать, а затем начал тестировать следующего ребенка.

По мере того как очередь продвигалась, время от времени люди с детьми уходили грустно, а другие отказывались принимать реальность и уносились. Увидев, что скоро подойдет их очередь, Обито больше не выглядел таким бодрым, как вчера. Его лицо было напряженным, а тело дрожало. Увидев это, Фэн приложил ладонь к спине Обито и утешил:

— Не волнуйся, как член клана Учиха, у тебя обязательно есть квалификации ниндзя. Независимо от того, насколько плохи твои способности, ты все равно можешь вырабатывать Чакра.

Когда Обито впереди услышал это, его напряженное выражение сразу исчезло, и его тело перестало дрожать. Как раз когда он собирался обернуться и что-то сказать, голос молодого ниндзя донесся из-за спины:

— У меня все меридианы в теле заблокированы, я не могу вырабатывать Чакра, у меня нет квалификации быть ниндзя, я следующий.

Ребенок, который проходил тестирование, был сразу унесен грустным отцом. Увидев это, Обито тут же подошел и принял тест молодого ниндзя. Он посмотрел на эмблемы клана Учиха на Обито и Фэне, нахмурился, а затем без эмоций приложил правую руку к груди Обито, быстро отдернул ее и сказал:

— Квалифицирован, идите.

Прежде чем Обито ушел, он потянул Фэна и приложил правую руку к его груди. Фэн почувствовал напряжение в сердце, а затем всплеск энергии от ладони противника в свое тело. После обхода вокруг сердца он вышел из его тела, и затем ладонь противника также отошла от его груди.

— Если пройдете, торопитесь.

Молодой ниндзя нетерпеливо махнул рукой в их сторону, подстёгивая их уйти.

— Я действительно не понимаю, что эти двое мальчишек из Учиха пришли сюда тестировать? Разве дети этих семейных ниндзя не идут сразу на следующий тест? Это просто трата времени.

Молодой ниндзя жаловался тихо за спиной, но Фэн не обернулся. Вместо этого он потащил Обито и быстро вошел в школьные ворота, но его сердце чувствовало некоторое волнение.

— Никто в клане не говорил мне и Обито об этом, так что мы стояли здесь глупо в очереди. Неудивительно, что обычные жители, которые ушли, смотрели на нас странно.

— Эй, может быть, сирота просто прозрачный человек в семье и его совсем не воспринимают всерьез?

Внутри он ворчал, войдя в школу ниндзя с Обито, они направились в сторону, где все собирались на спортплощадке. В это время на площадке стояли две группы людей, и они четко отличались друг от друга. С одной стороны были обычные дети и их родители, которые только что стояли в очереди и прошли тест на квалификацию ниндзя. В этот момент он стоял с беспокойным выражением и не издавал никаких звуков. С другой стороны была очевидно группа ниндзя, каждый со своими детьми, выглядящими расслабленно и болтающими друг с другом. Без колебаний он потащил Обито, который был растерян, куда идти, и направился прямо к группе ниндзя. Затем он тихо встал в конце их и начал смотреть на детей перед ним. И глядя на эмблемы клана Учиха на Обито и Фэне, стоящих на краю, некоторые морщились, а другие просто не обращали внимания.

http://tl.rulate.ru/book/111950/4461880