Готовый перевод Pirates: The Strongest Justice / Пираты: Сильнейшее правосудие: Глава 30

**Гранд Лайн, Морская штаб-квартира Маринфорда.**

«Ду, ду...»

Над лагерем подготовки новобранцев раздался резкий свист, прерывающий ночное молчание. Часы показывали пять утра. Большинство новобранцев, только что прибывших на базу, сладко спали под тёплыми одеялами. Тем временем Аталас завершал утреннюю тренировку по фехтованию.

Скоро на тренировочной площадке собрались около ста шестидесяти человек. Аталас без лишней задержки подошёл к месту, где стоял Смокер с остальными.

Перед ними находился средних лет мужчина с короткими фиолетовыми волосами, чьи полураскрытые одежды обнажали мощные мышцы груди, а густая шея практически соединялась с черепом.

Это был главный инструктор лагеря новобранцев — Чёрная Рука Зефир!

За спиной Зефира стоял высокий мужчина с хвостом и тёмной кожей, его руки расслабленно свисали до колен. Аталас удивился: этот гигант был членом редкостного клана Длинных Рук. В его памяти всплыло, что спустя более десяти лет будет суперновая звезда из этого клана в Пиратах Злобного Поколения.

Зефир спокойно стоял перед слегка взволнованной толпой новобранцев, осмотрел их и произнёс: — «Тихо! Я очень разочарован вами. Теперь тем, кто опоздал, нет смысла оставаться здесь. Вы исключены!»

Голос его был не громким, но каждое слово чётко достигло ушей присутствующих. Внезапно несколько новобранцев, спешивших сзади, побледнели и беспомощно упали на землю, охваченные отчаянием. Лагерь подготовки — это кузница морских генералов, и, будучи исключёнными отсюда, они навсегда запятнали бы свою репутацию.

— «Нет, инструктор Зефир, дайте нам ещё один шанс!» — закричали некоторые из них, надеясь, что Зефир проявит благородство и отпустит их.

— «Вы солдаты, и ваша миссия — защищать безопасность людей по всему миру. Если вы не можете выполнить самое элементарное требование — подчиняться приказам, как вы сможете осуществлять свою справедливость?» — произнёс Зефир, возводя свой строгий взгляд на молодые лица. Хотя он был известен как адмирал, не знающий смерти, это совсем не означало, что он относится к солдатам мягко. Дисциплина и подчинение — вот что необходимо!

Разобравшись с первой партией исключённых, Зефир оглядел остальных и, наконец, остановил взгляд на Атласе с загадочной улыбкой: — «Канос Аталас... Я правда жду тебя...»

— «У всех вас есть потенциал! Я знаю, что многие из вас приехали издалека, известны в своих флагманах, некоторые даже имеют родителей на высоких должностях в Морской. Но тут, здесь, забудьте обо всём этом! Я обучал ваших родителей, так что не надейтесь на привилегии!»

Зефир посмотрел на молчаливые лица новобранцев, сделал паузу и продолжил: — «Меня зовут Зефир, и я ваш главный инструктор! Я уверен, что некоторые из вас слышали обо мне, но это не важно. Вам нужно лишь подчиняться приказам! Вы меня поняли?»

— «Поняли!!!» — раздался хор отзывающихся, и Аталас не стал исключением.

— «Отлично! Теперь ваш инструктор по рукопашному бою Шуцо познакомит вас с тем, что вас ждёт в процессе подготовки!» — произнёс Зефир, с удовлетворением глядя на эту энергичную молодёжь и отступая в сторону, давая место Шуцо, крепкому мужчине из клана Длинных Рук.

— «Привет! Меня зовут Шуцо. Вы можете называть меня командиром Шуцо. Я отвечаю за обучение вас физическим навыкам и являюсь заместителем инструктора Зефира.

— «Получившуюся под вашу форму тренировка продлится три года. Однако если вы хотите выпуститься раньше, просто пройдите оценку инструктора Зефира.» На этом Шуцо улыбнулся, не скрывая чувства юмора.

— «Завтра мы проведём тест на силу, чтобы глубже узнать вас и разработать специальные методы подготовки для достижения максимального результата!»

Смотрев на выражения лиц, Шуцо проследил, чтобы новобранцы отреагировали.

— «Конечно, вы не хотите просто так попасть в эту систему. Каждый год будет оценка, и те, кто не справится, отложат выпуск на год. Шанс один, и за ним последуют соответствующие тесты. Я надеюсь увидеть вас в числе тех, кто всё же сможет пройти!»

— «Хорошо. Раз никто не высказал недовольства, начнём первую часть сегодняшней тренировки — физическую подготовку. Приготовьтесь, у вас десять минут на разминку!»

После завершения своего спича Шуцо отошёл в сторону, чтобы шепотом обсудить что-то с Зефиром. Аталас, слегка заинтригованный, не решился подслушивать и начал разминку на месте.

Честно говоря, Аталас не был в восторге от предстоящей физической нагрузки, поскольку обычно он занимается с тяжестями, но сегодня, будучи новобранцем, оставил их. Он просто собирался пробежать несколько кругов, минимально напрягаясь.

— «Ладно, все готовы! Мы бежим пятьдесят кругов вокруг поля, а затем пообедаем!»

Все, не протестуя, начали пробегать круги по стадиону. Аталас тоже направился к дорожке. Новобранцы усердно старались проявить себя в подготовке. Возможно, Зефир обратит на них внимание и выделит для особой задачи, после чего они быстро поднимутся по служебной лестнице.

Аталас, разумеется, также не хотел отставать. Ему не было смысла скрывать свои таланты. Чем быстрее он продемонстрирует свои способности и силу, тем больше шансов, что его заметят.

Должно быть, Аталас выделялся на фоне остальных. Он словно ветер, проносящийся мимо. Всего через несколько минут он оставил всех позади.

— «Чёрт возьми, откуда взялся этот зверь?» — недоумевали новобранцы.

— «Брат Аталас просто невероятен, похоже, мне стоит поработать над собой!» — подбадривал себя Смокер.

— «Наш босс просто зверь, он, безусловно, достоин быть боссом Груса!» — ответствовал тот самый нахальный парень из Груса, который с тех пор, как получил свой урок от Атласа, не отходил от него.

…

— «Аталас, не переживай, малой, он точно не из CP. У этого парня есть всё, чтобы стать адмиралом…»

В темноте, телефонный жук в очках-лягушках и закрученной бороде проговорил расслабленно.

…

— «Впечатляет, Аталас!» — вспомнив, как Зенгоку оценил Атласа прошлой ночью, Розинанте не мог сдержать вздох.

http://tl.rulate.ru/book/111946/4571648