Готовый перевод Signing to the Goddess from Douluo / Подпись богине от Боевого Континента: Глава 8

Шесть лет спустя!

В горах за Школой Семи Сокровищ и Глазурованной Черепицы раздался громкий голос, эхом разносящийся по долине.

– Опять этот паршивец ленится! Ты вообще учишь метод ковки душевной силы, которому я тебя учил?

Огромный костяной дракон пронесся над долиной. На его голове стоял Гу Жун, с гневом оглядывая окрестности, словно искал кого-то.

Через некоторое время Мечник Доуло Чэнь Синь, стоя на своем мече, появился рядом и громко спросил:

– Гу, где же Е Чэнь? Он уже разобрался с новой интерпретацией Меча, которую я ему дал месяц назад?

Услышав это, Гу Жун провел рукой по своим уже и так коротким волосам и ответил:

– Я не видел этого парня уже полмесяца. Вместо того чтобы тренироваться, он только ест, пьет и развлекается. Не понимаю, о чем он думает. У него такой талант, а он так растрачивает себя. Это просто выводит меня из себя!

Чэнь Синь вздохнул и покачал головой.

С тех пор, как Е Чэнь поселился в Школе Семи Сокровищ, оба старика относились к нему как к родному, не жалея ни сил, ни времени. Но раздражало то, что Е Чэнь был крайне непоседливым и не проявлял никакого интереса к тренировкам.

– Вчера он взял Жунжун ловить рыбу в реке, позавчера – лазать по деревьям за яйцами. А недавно вообще увез ее на какой-то необитаемый остров, где даже птицы не селятся, и они провели там несколько месяцев!

За шесть лет Е Чэнь совершил бесчисленное количество странных поступков, но ни один из них не был связан с тренировками.

Самое удивительное, что, несмотря на это, его душевная сила продолжала расти быстро и стабильно.

– Если бы этот парень хоть немного старался, я был бы доволен, – пробормотал Чэнь Синь.

– Но будет ли он стараться? Эх, надеюсь, хотя бы когда он отправится в путешествие, он станет чуть более серьезным.

Гу Жун покачал головой, не веря своим же словам.

В колокольне Школы Семи Сокровищ Е Чэнь лежал под огромным колоколом и смотрел вдаль через витражное стекло.

– Прошло шесть лет, Сяосань. Как ты поживаешь?

Время летело слишком быстро. В мгновение ока приблизился день, когда они договорились встретиться с Тан Санем. Е Чэнь должен был отправиться в Сото – третий пункт, обозначенный системой.

– Кто такой Сяосань? У тебя есть брат или сестра где-то еще? – спросила Нин Жунжун, которая лежала в объятиях Е Чэня.

За последние шесть лет она всегда хотела быть ближе к нему, но Е Чэнь постоянно говорил, что она еще слишком молода, и они всегда держали дистанцию.

Глядя на Е Чэня, Жунжун испытывала желание быть с ним еще ближе, но самым интимным жестом между ними оставался поцелуй.

– Сяосань – мой хороший друг из родного города. Мы вместе росли с самого детства, – ответил Е Чэнь, поглаживая длинные каштановые волосы Жунжун.

Маленькая девочка, которую он знал, уже превратилась в настоящую красавицу. Ее лицо было невероятно нежным, а благородная осанка придавала ей особый шарм.

Хотя ей было всего 12 лет, Жунжун уже выглядела как взрослая девушка – юная, но притягательная.

Заметив взгляд Е Чэня, Жунжун внезапно перевернулась, села и, подняв его подбородок, спросила:

– Я красивая?

– Кхм-кхм! – Е Чэнь закашлялся и быстро отвел взгляд.

Эта маленькая обольстительница становилась все более привлекательной с каждым днем, и ее навыки флирта тоже улучшались. Если бы Е Чэнь не привык к этому, такие действия могли бы сбить его с толку.

Проведя последние несколько дней в Школе Семи Сокровищ, Е Чэнь собрал свои вещи и приготовился к отъезду.

В этот день солнце светило ярко. На площади перед школой Мечник Доуло, Костяной Доуло и Нин Фэнчжи смотрели на Е Чэня и Нин Жунжун, стоящих перед ними, с легкой неохотой.

– Е Чэнь, ты должен хорошо заботиться о Жунжун. Если я обнаружу, что с ней что-то случилось, я тебя не пощажу, – строго сказал Костяной Доуло.

– Учитель, когда будешь путешествовать, старайся изо всех сил. Не забывай, что в мире есть люди сильнее тебя. Будь осторожен в трудных ситуациях. Если не сможешь победить – беги, понял? – добавил Мечник Доуло.

– Жунжун, слушайся Е Чэня, когда будешь за пределами школы. Не капризничай. Папа больше не сможет о тебе заботиться, так что будь внимательна ко всему, – сказал Нин Фэнчжи.

Е Чэнь лишь кивнул в ответ на их заботу, а Жунжун, казалось, была в восторге. Она смеялась, обнимая руку Е Чэня.

– Дедушка Мечник, дедушка Костяной, папа, не волнуйтесь. Оставьте меня Е Чэню, он точно позаботится обо мне!

Сказав это, она помахала рукой, потянула Е Чэня в карету, и они отправились в Сото.

– Эта девочка влюблена в Е Чэня до глубины души. К счастью, у парня спокойный характер, и он не поддается искушениям, иначе мне пришлось бы... – Нин Фэнчжи покачал головой, улыбнулся, махнул рукавом и вместе с двумя Доуло вернулся в школу.

.........

Сото находился на границе между Королевством Баарак и провинцией Фасно. Е Чэнь и Жунжун ехали без остановок и добрались до города чуть больше чем за месяц.

Войдя в город, они увидели множество людей на улицах. Жители двух королевств часто собирались в пограничном городе Сото для торговли, что сделало его процветающим.

Глядя на оживленные магазины вокруг, Жунжун, казалось, вдохновилась своим женским чутьем и начала тащить Е Чэня за собой, чтобы начать шопинг.

– Е Чэнь, как тебе эти серьги?

– А это платье такое необычное, не похоже на то, что я обычно вижу.

Е Чэнь улыбнулся и сказал с фальшивой улыбкой:

– Да, все выглядит хорошо. Покупай, если нравится.

Через некоторое время Е Чэнь был обвешан множеством пакетов, выглядев как живое дерево.

– Е Чэнь! – вдруг раздался знакомый голос неподалеку.

Убрав пакеты, закрывавшие ему обзор, Е Чэнь не мог не улыбнуться:

– Сяосань, давно не виделись!

Тан Сань в синей одежде подошел к ним, за ним следовала Сяо У с хвостом скорпиона.

– Давно не виделись. Похоже, ты хорошо провел эти годы, – сказал Тан Сань, увидев смущенное выражение Е Чэня и Нин Жунжун рядом с ним.

Е Чэнь молча использовал свою душевную силу, чтобы убрать все пакеты в кольцо хранения. Он пожал плечами:

– Эх, кто-то считает, что только так можно показать, как сильно я о ней забочусь. Это действительно головная боль.

Освободив руки, они направились в гостиницу, чтобы посидеть и поговорить.

Архитектура континента Доуло была похожа на скандинавский стиль. Римские колонны в холле гостиницы и мраморные светильники создавали атмосферу роскоши.

– Хозяин, дайте нам два первоклассных номера, – сказала Сяо У, подмигнув Нин Жунжун.

– Два номера? У вас уже есть... – начала она, но Е Чэнь поспешно прервал:

– Нет, нет, ты слишком много думаешь.

Нин Жунжун равнодушно надула губы:

– Мы часто спим вместе. Папа сказал, что не нужно быть расточительным, когда мы в пути, верно?

Е Чэнь, обнимаемый за руку, улыбнулся неловко и кивнул:

– Ты права, экономим деньги!

Услышав это, Тан Сань и Сяо У хихикнули. Они видели, что Жунжун купила кучу ненужных вещей. Если это не расточительство, то аренда еще десяти номеров была бы вполне экономичной.

Пока они смеялись и разговаривали, к ним подошел высокий парень с желтыми волосами, обнимая двух очаровательных женщин. Его глаза были самыми примечательными – зловещие, с двойными зрачками.

Увидев, что свободных номеров нет, парень крикнул на стойку регистрации:

– Эй, новичок, позовите своего менеджера!

Тан Сань не выдержал и напомнил, что они пришли первыми, но парень ответил высокомерно:

– Я вижу, вы тоже духомастера. Давайте, я дам вам шанс уступить мне.

Сяо У и Тан Сань хотели вступить в бой, но парень проигнорировал их, указав на Е Чэня:

– Ты самый сильный среди них. Давай, сразимся.

– Я? – Е Чэнь почесал голову и пожал плечами. – Лучше выбери Тан Сана.

Услышав это, парень рассмеялся:

– Почему? Боишься?

– Да, боюсь, – кивнул Е Чэнь, а затем усмехнулся. – Боюсь, что если я начну, ты сразу же упадешь и вылетишь отсюда.

http://tl.rulate.ru/book/111928/5325564