Готовый перевод I Have No Interest In Devil Fruit / Меня Не Интересуют Дьявольские Фрукты: Глава 41

Слова Линча заставили всех пиратов взорваться от гнева.

Кто этот парень? !

Дай тебе волю, какое у тебя лицо? !

"Черт возьми, откуда взялся этот парень!" - громко выругался пират.

Пират с пьяными глазами спросил: "Эй, а разве этот парень не упал в море перед тем, как..."

Щелчок! Могучий пират с бесстрастным лицом вытащил грязный пистолет и направил его черное дуло на Линча.

- Если ты выстрелишь, я смогу убить тебя первым.

Щелчок, Линч откусил еще кусочек яблока и спокойно посмотрел на пиратов, поднимающих оружие, а также на тех парней с недобрыми лицами, которые обнажили мечи.

- Черт возьми... Холодный пот выступил на лбу крепкого пирата, державшего пистолет, его лицо побледнело, а руки слегка задрожали. "Тело... не может двигаться..."

Шанкс похлопал себя по ягодицам, встал, перешагнул через крепкого пирата и сжал руку противника, державшую пистолет.

Шанкс взглянул на спусковой крючок грязного пистолета.

На пальце пирата появилась призрачная ладонь.

Другая рука "Би.И.Би" опустилась на грудь пирата.

Он посмотрел на рыжеволосого и уже приготовился помешать противнику выстрелить и убить пирата одним ударом.

Шанкс спокойно сказал пирату: "Ты можешь... не направлять пистолет на моего друга?"

гомосексуалист...

Из уголков рта крепкого пирата потекла пена, и он рухнул на землю, как только у него подкосились ноги.

Хлоп, хлоп... Другие мечи были выпущены из ножен, и пираты, которые уже набросились на Шанкса, тоже бросились на улицу, одновременно повалившись на палубу, тяжело дыша и обливаясь потом.

"Как дела?!"

"Черт возьми, что ты наделал!!"

Яростно взревел капитан пиратов, но как только он поднял ноги, то обнаружил, что они стали мягкими, и он тоже опустился на колени на палубу с таким видом, словно поклонился Шанксу.

Все остальные пираты были в ужасе.

"В самом деле, зачем их спасать?" Линч подошел, жуя яблоко.

Если бы не рыжеволосый, который обезоружил и подчинил себе пиратов своей властной аурой, Линч, возможно, убил бы их всех с помощью "Би-Би".

Шанкс потерял дар речи: "Вы так молоды, почему вы такой кровожадный?"

Линч почесал в затылке и спросил: "Так ли это? О, тогда забудьте об этом!"

Он рассмеялся и любезно прислушался к совету Шэнкса. Даже если эти люди просто гуляют с Бейлисом, не перебивайте их при малейшем разногласии.

Пираты не могли не вздохнуть с облегчением.

Хотя у него кружилась голова, и он не понимал, что произошло... но, похоже, ему удалось спастись.

"Что ты только что сделал, отчего у них пошла пена, они закатили глаза и упали на землю?" - Как бы невзначай спросил Линч, наблюдая за выражением лиц пиратов.

Шанкс вернул рюкзак Линчу и ответил: "Ну, это еще один вид высокомерия, называемый властным цветом... Это отличается от цвета вооруженности и цвета знаний, наверное, каждый рождается с этим, и этому нельзя научить".

Линч взял рюкзак, закинул его на плечо и скривил губы: "В любом случае, даже если ты вооружен и хорошо осведомлен, разве ты не планируешь научить меня?"

Шанкс рассмеялся и откровенно сказал: "На самом деле, когда вам понадобится что-то вроде властности, у вас, естественно, будет возможность научиться этому. Это очень распространено на великом пути, но вы думаете, что мастера физического мастерства в четырех океанах должны быть более могущественными, чем другие". Слабы ли люди, которые умеют быть властными? Нет, доминирование, особенно вооруженное, - это просто умение справляться с особыми врагами... В среде, где большинство мастеров не знают, как управлять, вероятно, само по себе доминирование - это не то, чем нужно овладевать."

Линч задумчиво кивнул и вдруг сказал: "То есть, пока есть шанс вступить на великий путь, всегда будет шанс научиться командовать?"

Шанкс с улыбкой кивнул.

"Не пытайся меня обмануть!" Линч рассмеялся, указывая на рыжеволосого: "В будущем я пойду в "великий путь" и попрошу тебя заплатить!"

Шанкс тоже рассмеялся: "Если к тому времени ты еще не научился быть властным".

Пираты переглянулись, когда услышали, что два хозяина начали болтать и смеяться. Особенно рослый и дородный капитан, который был так напуган Шанксом, мучился от стыда и негодования и несколько раз порывался встать и достать нож, чтобы перерезать шею Шанкса, которая выглядела тонкой и нежной... ...Но, подумав о страхе, который, казалось, только что пронзил его сердце, он все-таки не решился вытащить нож.

"Кажется, их напугал твой властный вид..."

Внезапно сказал Линч.

Шанкса это не слишком волновало, и он сказал: "Это пройдет. Влияние доминирующего цвета и властности прошло не так уж и долго..."

"Эй, вы нападете на него снова?" Линч указал на рыжеволосых пиратов.

Пираты просто подумали, что этот парень задал совершенно идиотский вопрос.

Если бы они могли справиться с рыжим, они бы с удовольствием разорвали его на куски. Но вопрос в том, можно ли это сделать? Устрашающий взгляд противника напугал их всех до такой степени, что у них подкосились ноги! ! !

Линч снова указал на себя и сказал: "Он тебя успокоил. Но я думаю... уважения ко мне в твоих глазах недостаточно".

"Черт возьми! Ах ты, сопляк, если бы не рыжая..."

"Сколько луковиц ты насчитал?"

В конце концов, среди пиратов есть жареные волосы, и я не смог удержаться от ругательств.

"очень вкусно".

Линч пожал плечами, не удивленный такой реакцией.

- В таком случае, я позволю тебе уважать меня.

Он подбросил в руке наполовину надкусанное яблоко, взял маленький кусочек и скормил его зеленому телефонному жуку, у которого из спины торчала половина головы.

"Возьми это яблоко как..." - Линч взял половинку яблока и указал на пиратов, которые ходили кругами направо и налево, и, наконец, вложил его в руки капитана с суровым лицом и сказал с улыбкой: "Возьми это как свое собственное". Сердце, хорошо?"

Капитан со свирепым лицом не знал, что парень собирается делать, он держал яблоко в своей большой руке, и в его глазах застыл большой вопросительный знак.

Линч отступил на несколько шагов, поднял руки и сказал: "Защищай свое сердце, хорошо?"

"Ты, маленький негодяй! Что, черт возьми, ты пытаешься сделать?! - взревел капитан со свирепым лицом. - Притворяешься..."

Линч сказал: "Я хотел бы сообщить тебе кое-что: я - детонатор, который съел "детонирующий плод"... Я могу взорвать ваши сердца всего одним пальцем".

Его рука указала на капитана пиратов, держащего половинку яблока.

Взорвать фрукт? У Шанкса черные волосы.

Он увидел, как темный "призрак" Линча подошел к капитану пиратов, присел на корточки, как ни в чем не бывало сунул руку в его щедрые и грубые ладони и раздавил половинку яблока.

"..." Капитан пиратов со свирепым лицом развел руками, посмотрел на яблоко, которое было раздавлено на кусочки, и ошарашенно произнес: "Как такое возможно..." Он мог поклясться, что его руки сейчас совсем не напрягались!

Пираты, наблюдавшие за этой сценой, тоже ахнули!

Хорошо?

что случилось?

Правда ли, что, как сказал этот сопляк, он обладает ужасающей способностью взрывать сердце человека? !

"Я не хочу, чтобы ты всадил мне нож в спину, когда я потеряю бдительность". Линч невинно развел руками и повысил голос: "Итак, те из вас, кто кого—то убил, пожалуйста, поднимите руки!"

Выражение лиц пиратов изменилось, и они посмотрели друг на друга, но не сдвинулись с места.

Качи, Качи, Качи... Груда гнилой яблочной мякоти в руках капитана пиратов со свирепым лицом, казалось, была схвачена невидимыми руками и сжата еще сильнее.

Капитан пиратов первым поднял руки, полные яблочного сока.

Вжик, вжик, и все пираты на палубе подняли руки.

"..." Шанкс молча наблюдал за этой сценой.

"эй!” Линч слегка откинулся назад, продолжая поднимать руки, и громко крикнул: "Те, у кого нет награды, опустите руки".

Вжик, вжик, сразу несколько человек опустили руки.

"Те, кто никогда не убивал женщин, отпустите".

Свист, несколько рук опустились снова.

"Те, кто никогда не убивал старика, отпустите".

Руки не опускались.

"Те, кто никогда не убивал ребенка, отпустите".

Несколько человек заколебались и, наконец, опустили руки.

Линч посмотрел на единственную дрожащую руку, поднявшуюся на палубу в этот момент, - это был мрачный мужчина средних лет с бледным лицом.

"Извините", - сказал Линч.

"Вонючее дыхание!" Мрачный пират средних лет резко встал и холодно произнес: "Кем ты себя возомнил? Как ты смеешь..."

Линч указал на него и сказал: "Бум".

Мрачный пират средних лет сделал два шага, и под пристальными взглядами других пиратов все его тело сотряслось, он выплюнул кровь изо рта и медленно рухнул на землю.

————————

(ps: сухой, не догнал...)

http://tl.rulate.ru/book/111885/4476323