Готовый перевод Marvel: The Second Element is Fierce / Марвел: Второй элемент - Жестокость: Глава 32

— Нет, я просто упражняюсь, упражняюсь своим умением, и попутно чищу дно общества, — заявил Ван Кай, отказываясь признать себя супергероем и вскоре становясь жертвой морали, чтобы узнать, что Авенджеры обрели после битвы за Манхэттен.

Когда солдаты Читаури вторглись, американская армия не хотела сражаться с инопланетянами, но использовала ядерные бомбы для уничтожения города, полностью игнорируя жизни ньюйоркцев. Когда Авенджеры уничтожили Читаури, вместо благодарности их обвинили, чувствуя, что их битвы привели к разрушению городов и гражданским жертвам. Был принят Протокол Соковии, требующий, чтобы члены Авенджеров публично идентифицировались и подвергались государственному контролю, и они должны были действовать только по разрешению.

Эти люди и страны забыли, как пришли Читаури, не из-за проблем, вызванных Космическим Кубом, контролируемым вашим подчинённым организацией Щ.И.Т., а вину возложили на Авенджеров, что заставило Ван Кайя сожалеть о них.

— Будет ли опасность? Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось, — с тревогой сказала Скай, хотя и называлась это отбросами общества, Скай знала, что эти люди были жестокими преступниками с оружием в руках. Она беспокоилась, что Ван Кай может пострадать и что-то случится.

— Не волнуйся, они не смогут меня повредить, я не тот человек, который не ценит жизнь, всё будет в порядке, после того как я закончу школу, мы поедем в усадьбу в Мэне, как насчёт того, чтобы жить жизнью двоих, а потом родим несколько малышей, и наша семья будет жить счастливо, — улыбнулся Ван Кай, его слова заставили Скай покраснеть, но она была полна ожиданий, ведь Скай больше всего жаждала тепла дома, иначе она не стала бы обманутой Филом Коулсоном и оставалась бы верной Агеси.

После успокоения Скай стало легче для Ван Кайя выходить ночью. Даже если его заметит Скай, это ничего. Найдя нескольких хулиганов, Ван Кай был безмолвен. Похоже, жители Адской Кухни научились быть умнее, прячась, когда нужно, и не давая себя найти, это действительно достаточно удручающе.

Ван Кай решил выпить. Конечно, зайти в обычный бар было невозможно, если бы его обнаружили, его лицензия была бы отозвана, и он мог только зайти в те незаконные бары.

В переулке Ван Кай увидел бар, который должен был быть неформальным баром, так как при входе не было похоже на добропорядочного человека.

«Школа для непослушных девочек — Сестры Маргарет», — это слова на табличке рядом с маленькой дверью бара, у двери было много тяжёлых мотоциклов, некоторые сильные мужчины в кожаных куртках и покрытые татуировками входили и выходили.

Ван Кай снял спортивную куртку и маску с головы, затем спрыгнул с крыши и пришёл в этот бар. Войдя, он оказался в дымном помещении, полном сильных мужчин с бородами и лысыми головами. В баре было довольно много столов и стульев, а также бильярдные столы, стандартные для американских деревенских баров. Некоторые одетые откровенно девушки-официантки таскали подносы с бокалами вина, подносы в их руках были такими же устойчивыми, как и земля. Это тоже был трюк одной рукой.

Когда Ван Кай вошёл, он стал альтернативой этому бару. Впервые здесь увидели такое молодое лицо. Все обратили внимание на Ван Кайя, словно овца, гуляющая среди львов.

— Что будете пить? — Ван Кай игнорировал сильных мужчин, которые пялились на него, и направился прямо к бару. Бармен с очками и бородой посмотрел на Ван Кайя и спросил, хотя он очень любопытствовал о появлении такого мальчика-мечты, как Ван Кай здесь, но бармен всё ещё был очень исполнительным.

— Что-нибудь посоветуете. — Ван Кай никогда не был в баре. Даже если он пил раньше, он пил только пиво, водку и рисовое вино. Изредка он ходил в караоке, чтобы попробовать иностранное вино, но это был первый раз, когда Ван Кай пришёл в бар.

— У нас есть коктейли, виски, пиво... — сказал бармен, я вижу, что это новичок, но кому какое дело, если он может платить.

— Эй, девчонка, тебе стоит выпить стакан молока. — Кто-то рядом сказал с хитрым смехом, Ван Кай повернул голову, чтобы посмотреть, это был сильный белый мужчина, носящий кожаную куртку из хака, почти на его лбу были написаны слова «Я плохой парень».

— Кружка пива. — Ван Кай всё же попросил дважды хорошее пиво, потому что Ван Кай не был уверен, привык ли он пить эти иностранные вещи, и говорили, что вкус очень странный.

— Эй, я с тобой разговариваю, хочешь поиграть со мной. — Не ожидав, что этот хулиган всё ещё настойчив, и он действительно хотел кое-что сделать с Ван Кайем, что разозлило Ван Кайя. Он бродил тут и там два-три часа и не мог найти хулигана, а теперь ты решил меня провоцировать.

— Бабу, успокойся, успокойся, он ещё ребёнок, разве ты этого не видел? Если хочешь поиграть, иди к Джеку. — Как раз когда Ван Кай собирался начать, мужчина в красной рубашке подошёл, чтобы остановить Бяо Ке и сказал ему.

— Уходи, Уэйд, это не твоё дело. — Бяо Ке Бабу, очевидно, не собирался слушать этого человека, а сказал ему уйти. Люди вокруг уже начали собираться, чтобы посмотреть на представление.

— О, Бабу, твоё отношение нехорошее, ты точно меня провоцируешь, я буду очень рад услышать новости, ты уверен. — Хотя телосложение меньше, чем у Бабу на два круга, этот Уэйд, очевидно, не боялся этого Бабу, а был очень рад найти что-то.

— Уэйд, ты слишком высокомерный. Сегодня я тебя проучу и заберу всё деньги из призового пула смерти. — Бабу начал сжимать кулаки и издавал треск, я действительно не знаю, что это за звук, люди делают это перед дракой.

— Давай, давай, я жду, не заставь меня тебя недооценивать, я надеюсь, что твои кулаки не выглядят как сучка, хе-хе, я готов к драке, ты в порядке? — Уэйд также начал разминаться и двигать руками. То, что он сказал, заставило Ван Кайя почувствовать, что этот Уэйд был грубым, но, в конце концов, он собирался встать на свою защиту, и он всё ещё должен был терпеть, но он делал свою работу, и это был принцип Ван Кайя, поэтому Ван Кай потянул Уэйда.

— Спасибо, что заступился за меня, но я предпочитаю сделать это сам, иначе моя ярость не выйдет, и это будет удушать. — Сказал Ван Кай, здесь слепое терпение бесполезно, и полагаться на других тоже бесполезно, только собственный кулак может завоевать уважение здесь.

— Хорошо, раз ты хочешь научить этого большого парня лично, я должен сказать тебе сначала, если ты проиграешь, я предоставлю тебе немного смазки, которая может уменьшить твою боль, обещаю, Бабу скоро, он быстрый стрелок. — Уэйд, кажется, был очень серьёзным, но Ван Кай действительно хотел ударить его по лицу, эта чертовщина была слишком надоедливой.

http://tl.rulate.ru/book/111869/4475503