Готовый перевод Marvel: The Second Element is Fierce / Марвел: Второй элемент - Жестокость: Глава 16

— Продавец, Джимми и я купили фургон с фастфудом, не знаю, слышали ли вы о нём, Ван и Джимми Фуд Трак, клиентов слишком много, мы с Джимми перегружены, поэтому нам нужна помощь, а насчёт жилья, я снял поблизости квартиру с двумя спальнями, и одну из них ты можешь использовать.

Ван Кай сказал это, и он всё ещё восхищается Скай. Теперь Ван Кай примерно определил, что Скай — это девушка-шокер. По описанию из комиксов и телесериалов, Скай бросила школу и всегда была скитальцем, а потом жила в коробке. Даже обладая продвинутыми навыками хакинга, она никогда не использовала эти вещи для заработка.

— Да, Скай, у нас очень хорошо и не хватает людей, которые помогают. Ты можешь прийти и помочь нам. Мы тебе заплатим. Ван Кай хороший человек. С ним ты точно не будешь иметь проблем.

Джимми тоже сказал, что у него есть и своя личная заинтересованность, а именно, что навыки хакинга Скай очень хороши, если подружиться, то и он сможет обмениваться опытом в сетях, программировании и других аспектах.

— Хорошо, я согласна на ваше предложение, спасибо за помощь.

Скай подумала, она слышала о фургоне Ван и Джимми, он уже был знаменит в Нью-Йорке, но она никогда не пробовала его. У неё не было много денег, поэтому она могла покупать только более дешёвую еду, поэтому для Вана Кай она согласилась после небольшого размышления, так как она не чувствовала, что её обманули, у неё не было денег, и её самочувствие было не очень хорошим.

— Не нужно благодарить, это просто обычная сделка. Ты можешь собрать свои вещи. После того, как я осмотрю эту квартиру, я уйду. Нам нужно подготовить товары на завтра.

Ван Кай сказал Скай, что она ускорила процесс упаковки, то есть запихнула одежду в рюкзак, свернула спальный мешок и перепаковала свои вещи.

Обойдя квартиру, Ван Кай решил, что дом не имеет ценности, так что давайте полностью его снести и построить заново. Однако есть ещё много процедур, которые нужно пройти, и нам всё ещё нужно найти адвоката, что потребует много денег. Это как бесконечный поток воды.

Когда она пришла в квартиру, снятую Ваном Кай, Скай сложила свои вещи в комнату, а затем попросила Вана Кай и Джимми помочь подготовить ингредиенты. Так как она приняла предложение Вана Кай, она должна вести себя как сотрудник.

У Джимми дома, наблюдая, как Ван Кай умело заворачивает один за другим шаомай, Скай была поражена. Она не ожидала, что у Вана Кай есть такое умение. Она тоже попробовала сделать пару, но оба были отвергнуты Ваном Кай. Скай не верила в зло, но Ван Кай разобрал золотое соотношение шаомая и попросил её взвесить, Скай была без слов, она обнаружила, что добавленный вес действительно совпадал с тем, что сказал Ван Кай, соотношение ингредиентов шаомая действительно было 8:5:5:5. Это был результат случайного захвата Вана Кай. Неужели рука Вана Кай — это точный инструмент?

Увидев, что она не может помочь с производством, она могла только помочь приготовить фарш, в то время как Джимми забрал готовую продукцию, сделанную Ваном Кай, для охлаждения на хранение.

Попробовав еду, приготовленную Ваном Кай, Скай также поняла, почему этот маленький фудтрак был так популярен, и почему Ван Кай смог купить дом. Она никогда не думала, что быть поваром может принести так много денег.

— Кай, почему я не видела твою семью?

За ужином, в квартире Вана Кай, когда трое из них ели, Скай спросила, она уже встречала семью Джимми, но почему она не видела семью Вана Кай, он вышел и стал независимым так рано.

— Скай, не спрашивай.

Джимми быстро сказал, это боль Вана Кай и её нельзя открывать.

— Всё в порядке, Джимми, это факты, от них не уйти, я сирота, мои родители погибли в аварии, когда я был ребёнком, я сам себя воспитываю, и готовлю фастфуд, чтобы заработать деньги на учебу и будущие расходы на жизнь.

Ван Кай сказал спокойно, но в его сердце всё ещё была боль. Даже будучи носителем души, он всё ещё был подвержен влиянию своего первоначального тела.

Когда он это говорит, его сердце наполняется грустью.

— Извините, жаль слышать, я не знала, что ты тоже сирота, мне очень жаль.

Услышав слова Вана Кай, Скай быстро сказала, она тоже была сиротой и выросла в приюте, поэтому она понимала настроение Вана Кай и боль сироты.

— Ничего, люди всегда должны смотреть вперёд. Так как наши родители подарили нам жизнь, они хотят, чтобы мы были счастливы и имели лучшую жизнь, поэтому я стараюсь в этом направлении, чтобы наши родители видели это на небе и были счастливы.

Ван Кай махнул рукой и сказал, что ему не важно, но для Скай, чтобы найти своё собственное происхождение, она страдала много, и он должен помочь.

— Да, мы должны быть счастливы каждый день. Кстати, Кай, давай в будущем откроем ресторан, и мы сможем заработать много денег. Еда, которую ты готовишь, такая вкусная, обязательно придут много людей.

Джимми быстро сменил тему, так как он знал, что Скай тоже сирота, чтобы все не опечалились, разговаривая об этом.

— Я не хочу быть поваром всю жизнь. Готовка — это просто моё хобби, и я не хочу испортить его работой.

Ван Кай сказал с улыбкой, Джимми не знает чудес этого мира, но он знает, не позволяй себе отказаться от чудесной жизни.

— Тогда что ты хочешь делать? Стать офисным работником после колледжа?

Скай тоже сказала с любопытством, она бросила школу, и она не чувствовала, что школа может научить её тому, что ей нужно, поэтому она решила учиться сама.

— Конечно, это суперсила, суперсила с большой силой, как тебе? Эта идея велика.

Ван Кай сказал с улыбкой, он изначально хотел сказать, что станет супергероем, но подумав, он не такой любопытный человек, и в Нью-Йорке достаточно супергероев, Человек-паук, Железный человек, Сорвиголова и т.д., так что он не вмешивается, выходит сражаться, когда его руки чешутся, и ведёт тихую и красивую жизнь, когда они не чешутся.

— Это как Капитан Америка?

Джимми спросил с восторгом, Капитан Америка — это偶像绝大多数美国人, особенно偶像孩子们. Благодаря продвижению комиксов, каждый мальчик может представить себя храбрым Капитаном Америка, независимо от игрушек в магазине игрушек или аксессуаров, продажи вещей, связанных с Капитаном Америка, всегда будут в топ-5. В памяти Вана Кай есть игрушечный щит Капитана Америка.

— Ну, почти.

Ван Кай подумал немного, затем склонил голову и сказал, но у него не было сердца Капитана Америка, который хотел бы заботиться о мире.

http://tl.rulate.ru/book/111869/4474701