Готовый перевод Azeroth Shadow of the Moon / Азерот - тень Луны: Глава 94

Лишившись силы Колодца Вечности, Саргерас вонзил темную тьму в землю, пытаясь закрепиться на Азероте.

Но как последнему священному месту, благословленному Титанами Пантеона, подсознательное отторжение Звездного Сердца Азерота начало играть свою роль, и с портала, который не был закрыт за Саргерасом, поступила сильная всасывающая сила.

— Нет!

Будучи ближайшим к порталу демоном, Саргерас первым почувствовал оттягивающую силу и, невольно и злобно вскрикнув, стал удаляться всё дальше и дальше.

— Моя экспедиция не может закончиться так! Я обязательно вернусь!

По заранее составленному плану, Андреа и остальные телепортировались прямиком в самую высокую точку всего Азерота — на Священную Гору Хиджал по заранее заложенным координатам пространства.

Последствия разрушения Колодца Вечности вызвали серьёзную связывающую реакцию, и колебания всего континента становились всё сильнее. Андреа и остальные вынуждены были опираться на густой лес Горы Хиджал, чтобы сохранить равновесие.

— Ой!

Андреа вдруг вспомнила о чём-то важном и повернулась к Дат'Ремару, бледнея и заглядывая вдаль.

— Дат Рема, ты что-нибудь придумал насчёт госпожи Фелисити и семьи Луносвета?

На лице Дат'Ремара появилась горькая усмешка.

— Legion слишком внимательно следит, и главное — сохранить ситуацию. Я не успел ничего придумать для них. Даже моя жена и Серес остались в городе.

— Тогда ты...

— Бесполезно.

Дат'Ремар вдруг стал выглядеть на десятилетия старше, он задумчиво смотрел на свои руки.

— Телепортация только что исчерпала наши последние запасы магии, мы больше не можем черпать чародейскую энергию из Колодца Вечности, уже поздно...

Андреа хотела что-то сказать, но всё, что она могла предложить, казалось бессильным.

Зная, как сильно Дат'Рема любил свою маленькую дочь, Андреа понимала, что он, потерявший дочь, сейчас переживает больнее всех.

— Шуу!

В этот момент перед Андреа и остальными появилась маленькая телепортационная вспышка, и перед всеми вдруг возникла маленькая девочка с незрячей улыбкой.

— Серес?!

Дат'Ремар, полной отчаяния, вдруг вскочил и, удивлённый, бросился к маленькой девочке, крепко обняв её.

— Как... Нет, а где мама?

Маленькая Лоли Селес сгорбилась и, протянув руку, помогла Дашу, плачущему от радости, убрать слёзы с лица.

— Мама сказала, чтобы я здорово выросла в будущем. Она и тётя Фелисити запустили единственное одноместное телепортационное устройство и отправили меня сюда.

Хоть Селесте и маленькая, но она была достаточно зрелой, выросшей в аристократической семье, и девочка явно что-то поняла.

Она вцепилась в объятия отца и с слезами в глазах беспокойно спросила:

— Папа, неужели мы больше никогда не увидим маму?

— Это...

Дат'Ремар замолчал на мгновение, а затем вздохнул.

— Не думай об этом, держись за папу, скоро будет сильное землетрясение.

— Хорошо...

Андреа старалась вглядеться в далёкий город Син-Азали, который уже давно скрылся из виду, и её настроение было очень сложным.

— Госпожа Фелисити, полностью погружённая в свою ненависть, в конце концов решила отправить Селес, которая представляет надежду на будущее, что в какой-то мере можно считать намеком.

— Успокойтесь, я позабочусь о Леттице и не дам вашим стараниям пропасть даром.

...

Войска повстанцев, возглавляемые Гаралом, полностью разгромили атаку Легиона, но, согласно плану, разработанному до начала войны, Гарал не стал торопиться с продвижением войск, а ждал сигнала об успехе или неудаче штурмовой группы.

Учитывая ситуацию, с которой столкнулась основная сила армии повстанцев, им было бы трудно продвигаться вперёд.

Архимонд жестоко сражался с самым сильным полубогом Малорном и в конце концов смог переломить ситуацию, сломав ему шею и одержав победу.

Но и эта битва не прошла гладко, Архимонд также серьёзно пострадал от временного контрудара Малорна.

Увидев, что ситуация полностью в его пользу, опечаленный Кенарий, наконец, поддался своему эго и отказался от своих военных обязанностей. Воспользовавшись серьёзным ранением и значительным ослаблением сил Архимонда, он ринулся на передовую, чтобы отомстить за своего отца.

К этому моменту почти все полубоги, участвовавшие в финальной битве, были потеряны. Они отдали свои жизни, чтобы удержать основные силы Легиона на главном поле боя, не давая им беспрепятственно вернуться в Зин-Азашари.

Агамагган, Урсок, Усор, Асаман, Авиана и Он'хара пали один за другим. Хотя волчий бог Годрин смог сбежать, он также был тяжело ранен и находился на грани смерти.

Даже черепашья полубогиня Тортола, обладающая самой сильной защитой, была истощена на поле боя. Как и Голдрин, ей потребуется долгий период отдыха, чтобы восстановить боеспособность.

Однако Легион не был так легко обманут. Благодаря отчаянной борьбе полубогов и помощи смертных, коалиционные силы почти полностью уничтожили высшие эшелоны Легиона.

Подсчитав Маннорота, павшего возле Колодца Вечности, можно сказать, что экспедиция Легиона потерпела тяжёлые потери и не сможет восстановиться по крайней мере несколько тысяч лет.

Кенарий остался единственным относительно невредимым полубогом в заключительной стадии войны, но даже перед тяжело раненым Архимондом он всё ещё не мог взять верх.

Неспособный победить Архимонда, Джарод мог только терпеливо отдавать приказы, чтобы удерживать фронт, затягивая армию Легиона на главное поле боя.

Разрушение Колодца Вечности вызвало огромное землетрясение, и Джарод наконец получил сигнал, который он ждал.

Всасывающая сила, исходящая из направления Син-Азали, затянула одного за другим демонов, не принадлежащих этому миру.

Даже Саргерас не смог противостоять отталкивающей силе Азерота, и эти низкоуровневые демоны не стали исключением. Архимонд также был втянут обратно в портал и унесён прочь во время нежелательного рыка.

Могучий враг был наконец изгнан с Азерота. После того как главнокомандующий Джарод подтвердил это, войска всех народов громко восторженно зааплодировали.

В окружении празднования смертных Кенарий печально и гордо поднял тело Малорна:

— Отец, ты видел, что мы победили.

Хотя Кенарию и грустило из-за потери Малорна и его собратьев по оружию, он не был подавлен.

Будучи первозданными богами, паразитирующими на Азероте, полубоги не умрут полностью из-за разрушения физического мира. Их души войдут в Изумрудный Сон и будут ждать долгого периода возрождения.

Гарод, который уже был готов, не дал войскам слишком долго праздновать. После изгнания Легиона из мира он немедленно приказал войскам отступить и велел магистрам запустить сверхбольшой телепортационный массив.

Как только коалиционные силы прошли через телепортационный массив, ужасное бедствие наконец начало охватить весь континент.

http://tl.rulate.ru/book/111867/4481632