Готовый перевод Azeroth Shadow of the Moon / Азерот - тень Луны: Глава 73

— Очень просто. — Андреа улыбнулась таинственно. — Если вы хотите избавиться от Нелтариона и рабства, которое его тайно контролирует, вам и всем черным драконам нужен четкий план на будущее.

— Сопротивляться или покориться? Этот выбор определит ваши дальнейшие действия. Я советую вам решиться пораньше, в конце концов... — сказала она, ударив кулаком по земле и улыбаясь наполовину. — Управление существованием Нелтариона не даст вам много времени. Слуга, которого он ищет, определенно не просто черный драконий король с выдающейся боевой мощью, а все ваше племя черных драконов.

...

Андреа убедила Нефариана благодаря своей силе, и Черный Дракон, который всегда призывал к силе, был самым легким для убеждения в этом состоянии.

Хотя у него все еще было много сомнений по поводу слов Андреа, но видя, что она не собирается брать его жизнь, Нефариан покинул логово Нелтариона через черный ход с кучей шиферных книг в руках.

— Так вот где черный ход. — Направление, в котором ушел Нефариан, казалось твердой горой, но Черный Драконий Принц, вернувшись в свою первоначальную форму, прошел сквозь нее без препятствий. Эта гора была, очевидно, лишь иллюзией, которая ослепила его глаза.

Обернувшись, чтобы взглянуть на сокровищницу Нелтариона, Андреа выразила выражение любителя денег.

— Теперь эти сокровища принадлежат мне. — Хотя черные драконы Азерота не имеют привычки собирать блестящие сокровища, чтобы заполнить свои логова, как это описано в других фэнтезийных произведениях, Нелтарий, как один из пяти драконов-хранителей, накопил за годы множество ценных сокровищ, включая древние каменные таблички титанов, которые унес Нефариан.

В сокровищнице, похожей на груду обломков, не было золотых монет. Вместо этого там было много магических оружий и доспехов, а также несколько странных предметов, происхождение и эффект которых не могли быть определены, но излучали мощные энергетические колебания.

Андреа не интересовалась металлическими доспехами. Как Друид, металлические доспехи, не обладающие магической проводимостью, повлияют на его эффективность и гибкость в бою.

Но эти предметы были хороши, и Андреа все подмела в свой пространственный мешок, основываясь на мысли, что я пришел, я увидел, я взял.

— Почему здесь так много двуручных оружий? Неужели это дурной вкус Нелтариона? — Среди сокровищ Черного Драконьего Короля, за исключением неизвестных предметов, источник и эффект которых не могли быть определены, большинство были металлическими изделиями, особенно двуручными оружиями. Андреа нашла как минимум пять из них во время поиска.

— Хм? — Движение поиска внезапно остановилось, и взгляд Андреа задержался на странной форме сабли, торчащей из земли.

— Эта странная форма, неужели это... — Форма этой сабли очень бросалась в глаза, охранник и лезвие почти слились воедино, и острые шипы распределялись по изогнутому охраннику, что казалось намеком на то, что это оружие может навредить и самому владельцу.

Самое бросающееся в глаза — большой фиолетовый глаз, который выглядел очень страшно в центре рукоятки.

Хотя Андреа никогда не играл за жреца в предыдущей жизни, эта знаменитая сабля также появилась в определенном задании в версии 8.0, и Андреа все еще имел глубокое впечатление от этого владельца ямы.

Клинка Xal'atath Темного Империума.

Говорят, что эта сабля была сделана из когтей древнего бога, который был побежден в древние времена. Является ли это правдой, давно неизвестно.

После того, как Хранители Титанов уничтожили Темный Империум, сабля также исчезла, пока не была случайно найдена жрецом Гурубаши, который не смог бороться за власть, или... был выбран ею самостоятельно.

Как будто чувствуя силу тени в Андреа, поверхность клинка Темной Империи начала излучать резонансный фиолетовый мерцание.

— Ох~ — Если бы это был человек, который не знал бы подробностей, он, возможно, подумал бы, что это их собственный шанс, и без колебаний вытащил бы его из земли.

Но Андреа хорошо знал природу Xal'atath и временно проигнорировал зов Темной Империи.

— Щелчок — Внезапное легкое движение сзади заставило Андреа оборотиться бдительно, и дрогбар в простом доспехе вдруг выскочил из земли.

— Не волнуйтесь, я не ваш враг. — Увидев охранную позу Андреа, дрогбар, вошедший в пещеру, поднял руки, чтобы показать, что он не агрессивен. Его язык калдореи был намного более плавным, чем у неуклюжего дрогбара раньше.

Несколько расслабив бдительность, Андреа прищурил глаза и спросил: — Кто вы? Вы пришли сюда специально, чтобы найти меня?

— Именно так. — Этот дрогбар бесследно огляделся, земля, сильно поврежденная дыханием дракона, была потрясающей, и два больших груды грязи, которые были перевернуты только что, также заставили его удивиться.

— Это была короткая битва? Неудивительно, что эти два мощных охранника исчезли.

С чувством благоговения в сердце дрогбар сильно хлопнул себя по груди и представился: — Меня зовут Игрул, нынешний лидер дрогбаров, вождь, который должен был унаследовать титул Серого Короля.

— Должен был? — Андреа нашел большую коробку среди сокровищ и сел, с интересом посмотрев на дрогбара, спросил: — Тогда почему вы не унаследовали титул Серого Короля? Важен ли этот титул для вас?

Когда этот вопрос был задан, гнев сразу же вспыхнул в глазах Игрула.

— Все из-за Нелтариона! Наша борьба дрогбаров провалилась в прошлый раз. Он полностью лишил нас права продолжать иметь Серого Короля. Он использовал это как предупреждение, чтобы мы больше не осмеливались изменять.

— Серый Король — величайший воин в племени и духовный лидер всех дрогбаров. После потери титула Серого Короля мой народ начал терять волю к борьбе, становясь ленивыми и довольными рабством.

Андреа кивнул неопределенно: — Другими словами, как нынешний лидер дрогбаров, вы хотите свергнуть жестокое правление Нелтариона и дать своему народу вернуть свободу?

— Верно. — Игрул сказал твердо: — Это моя жизненная цель, поэтому я немедленно пришел к вам после того, как мне сообщили мои подчин

http://tl.rulate.ru/book/111867/4479534