Готовый перевод Curse back: At the beginning, there is a six-eyed person who can control blood and understand shadow / Проклятие назад: В самом начале появляется шестиглазый человек, который может управлять кровью и тенями.: Глава 129

"Молодой человек, скоро мы снова увидимся. Надеюсь, ты сможешь стать свидетелем этого вместе с Годжо Сатору!" – голос Нодзоми эхом пронесся над полем битвы, последнее слово, сказанное перед исчезновением.

Все присутствующие ошеломленно смотрели на Лизи и Лу Мина, оставшихся одних на опустошенном поле. Еще мгновение назад они сражались с бешеной силой, а теперь противник растворился в воздухе, будто его и не было.

"Лизи, тебе не нужно защищать меня, лучше продолжай охранять истинного человека!" - Лу Мин мягко обратился к девушке, в его голосе слышалась озабоченность, но не упрек. Он боялся, что Лизи пострадает, пытаясь противостоять атаке.

Лизи, глядя на Лу Мина, почувствовала не только его заботу, но и волнительную гордость. И Лу Мин, и Джи-Фан-Ту были как ее дети, самые важные в ее жизни. Несмотря на самобичевание за свою неосторожность, которая позволила врагу выкрасть истинного человека, она все равно сделала бы так же, если бы все повторилось.

"—【Если я не ошибаюсь, последняя атака была применением «Красной Кровяной Манипуляции» рода Камо, способной поразить сразу всех. К счастью, я все это время следил за противником и разобрался в принципе техники. Надо будет как-нибудь попробовать ее повторить!】" - Лу Мин, содрогнувшись от адреналина, подумал о неожиданной выгоде этой встречи.

Все, кто был в состоянии двигаться, поспешили к Лу Мину. Поврежденный ландшафт вокруг него свидетельствовал о мощи прибывшего противника.

"Все в порядке?" - Лу Мин с улыбкой спросил своих товарищей.

"Да, все хорошо. Именно Ман Сианг появился вовремя, чтобы защитить нас от атаки. Да и Кенто Нанами следил за обстановкой и заметил внезапное нападение, вовремя предупредив нас, иначе мы могли бы пострадать!" - ответил Мегуми Фушигуро, краснея от смущения. Он корил себя за свою предыдущую беспечность. Веря в силу Лу Мина, он позволил себе расслабиться и среагировал слишком медленно. Это была недопустимая ошибка для мага, и он в душе поклялся, что подобного больше не повторится.

Кроме того, получив сигнал тревоги, он не подумал использовать Ман Сианг для защиты. После последнего боя Лу Мина с Лоуху, они подробно обсуждали новые применения Шикигами, но он не придавал этому должного значения, отчего его навыки были недостаточны.

"—"Капитан Лу Мин, вы в порядке? Я не ожидал, что проклятых духов будет так много! Один из них даже прятался в тени!" - Юдзи Итадори был потрясен случившимся, ведь из-за тяжелых ран он был практически беззащитен. Без помощи Лу Мина и остальных, последствия могли быть ужасающими.

"Да, очень неприятно. Нужно больше тренироваться, чтобы не попасть под удар снова. Не хочу быть обузой!" - недовольно проворчала Кугисаки Нобара, глядя на разрушенный игровой городок и поврежденные здания вокруг.

"—"Хито, Мегуми Фушигуро и Нобара Кугисаки, вы трое проверьте окрестности еще раз, убедитесь, что проклятых духов больше нет. Доведите дело до конца и успокойте детей в школе!" - Нанами Кенто, убедившись в том, что Лу Мин не получил серьезных травм, отправил троих подчиненных завершать операцию.

Очевидно, Лу Мин видел, что Нанами Кенто хочет оставить их наедине, чтобы задать важный вопрос.

"Неужели это был старший Гэто Сяою?" - Нанами Кенто, глядя на уходящих учеников, с волнением задал вопрос, который его мучил.

"Нанами-сенсей, я не уверен, был ли это Гэто Сугуру, потому что не так хорошо его знаю. Но могу сказать точно, что это был не проклятый дух. Другими словами, в группе проклятых духов были маги. Скорее всего, есть и другие маги, которые действуют вместе с ними!" -

"—【Раз уж нужно скрывать, то будем скрывать все. С Годжо Сатору свяжемся позже, в частном порядке. Ведь если сюжет будет развиваться по-старому, Годжо Сатору запечатают в тюремные ворота, что бессмысленно. Достаточно, чтобы он избежал этой участи, и Нодзоми не останется выбора. В конце концов, не так часто им удается собраться вместе, чтобы уничтожить их всех!】" - Лу Мин не дал прямого ответа. Он понял, что Нанами имел в виду, но не желал раскрывать информацию.

"Неужели это не Гэто Сугуру? Мне кажется, что фигура и манера держаться очень похожи! Но техника не соответствует его собственным! Странно..." -

"Подожди, ты сказал, что это человек-маг? Ты подозреваешь, что среди магов есть предатель?" - Нанами Кенто, отвлеченный Лу Мином, начал размышлять о возможности наличия предателя среди магов.

"Если я не ошибаюсь, последняя групповая атака была выполнена с помощью «Красной Кровяной Манипуляции» рода Камо. Сяою не знает эту технику, верно?" - чтобы отвести подозрения Нанами Кенто от Нодзоми, Лу Мин предоставил убедительное опровержение, ослабляющее сомнения в истинности личности последнего.

"Верно, я тоже подозревал, что это «Красная Кровяная Манипуляция» рода Камо, но если это так, то род Камо, одна из трех великих семей, тайно связался с проклятыми духами! Проблема становится гораздо серьезнее!" - Нанами Кенто нахмурился, глядя на следы последней групповой атаки Нодзоми. Дело о предателе приобретало угрожающий масштаб.

"Учитель Ци Хай собирается немедленно сообщить об этой проблеме в высшее руководство Дирекции?" - Лу Мин, заметив обеспокоенность Нанами Кенто, попытался его предостеречь.

"Хочешь, чтобы я пока прикрыл эту информацию?" - Нанами Кенто понял намек Лу Мина. На мгновение он подумал о том, чтобы доложить о случившемся начальству, но это могло привести к ненужным проблемам, особенно когда противником был род Камо, одна из трех великих семей.

"У нас есть поговорка: "Поспешность - плохая советчица". Пока мы только подтвердили, что с родом Камо что-то не так. Мы не знаем точно, кто этот человек, нет убедительных доказательств. Если мы будем торопиться с разоблачением, то можем стать первыми, против кого обратится месть!" -

"—【В прошлом существовала поговорка: "Где люди, там и реки, и озера". Эти властные организации очень сложны. Сильные влияния подобны сороконожкам, у них щупальца повсюду. Поэтому, если не можешь выиграть одним ударом, не торопись!"】" -

http://tl.rulate.ru/book/111843/4232668