Готовый перевод Curse back: At the beginning, there is a six-eyed person who can control blood and understand shadow / Проклятие назад: В самом начале появляется шестиглазый человек, который может управлять кровью и тенями.: Глава 90

- "Ладно, Годзё-сенсей, аудитория готова! Пришло время показать им, что ты нам приготовил!" - Лу Мин, поставив Кугисаки Нобару на ноги, устроился поудобнее, готовый наблюдать за уроком.

- "А кто сказал, что мне нужно демонстрировать учебный материал?" - Годзё Сатору, с нескрываемой улыбкой, мгновенно оказался рядом с Лу Мином, крепко схватив его за плечо. - "Лу Мин, как староста, тебе, несомненно, стоит продемонстрировать дух лидерства, показать пример своим одноклассникам и продемонстрировать свою силу!"

- "В прошлой миссии, в исправительной колонии, ты просто наблюдал за тем, как Юдзи и остальные усердно работают, а сам сидел сложа руки, верно?" - Годзё Сатору, как бы невзначай, указал пальцем на себя, застав Лу Мина врасплох.

- "Что? Мы же уже разобрались с колонией! О чем это он?" - пронеслось в голове Лу Мина. - "Какое право он имеет обвинять меня? Да я и без того рвал жилы! В конце концов, проклятый дух был уничтожен Рико! Да и палец Рёмен Сукуны достали именно мы! Разве это называется бездельничать? Я был заперт в ловушке особенного проклятого духа! Как только я выбрался, моментально принялся за учебу! И что, это не считается!"

Лу Мин, хоть и бушевал в душе, понимал, что Годзё прав. Он действительно слишком долго позволял себе лениться!

"Вот бы и сейчас Хуа Ю, как в той колонии, затянул меня в свой личный мир! Тогда бы я точно ничего не делал! Эх, как бы я хотел вернуться в ту "пространственную тюрьму"... Да, маски проклятого духа выглядели отвратительно, зато с ними не нужно было заморачиваться... И что, Ханами-сан, не пора ли тебе активировать свой домен "Моря цветов"? Быстро, а то Хуабао будет еще хуже, чем в первоисточнике... "

В книге у него отбили голову и пинали как мяч, а теперь, представьте?!

Ведь в этот раз, в отличии от книги, в бою участвуют не только он, но и Фусигуро Мегуми, Кугисаки Нобара, и все остальные.

Годзё-сенсей, наверняка, не хотелось бы испортить репутацию, и быть опозоренным перед учениками!

"Да постой, Лу Мин! Чего ты там стоишь?! Давай, давай, ты, похоже, ничего не понимаешь в роли старосты!"- Годзё Сатору, почесывая за ухом, встал за спиной Юдзи Итадори, Кугисаки Нобары и Мегуми Фусигуро, обхватил их плечи и, глядя на Лу Мина, сказал:

- "Внимательно следите за предстоящим боем Лу Мина! Ведь это - пик всего, что существует в мире проклятий! Хоть этот проклятый дух и не противник моего учителя, подобные уроки крайне полезны для обучения!"

- "Ведь только я могу предоставить вам подобные практические занятия! Будьте благодарны за эту возможность, и радуйтесь, что оказались под моим крылом!"

Годзё Сатору не переставал подшучивать над троицей, используя Лу Мина как мишень для своей шутки.

Лу Мин, недовольно фыркнул и повернулся к Годзё:

- " Годзё-сенсей, чего вы меня-то в практические занятия заставляете? Давайте вы с Луху сразитесь! Это ведь мой урок, а не ваш! И, кстати, за участие в ваших "практических" ни Школа Дзюдзюцу ни копейки не платит!"

Лу Мин, вытянулся, потянулся, и нехотя ступил на воду. Следующий бой - был его сценой.

"Хорошо, хорошо, сделаем же вид, что я покорно выполняю волю учителя! Отличный студент обязан отвечать за других! Я, как староста, должен установить пример своим одноклассникам и прикрывать их, верно?"

"Ха-ха!" - Годзё Сатору, распрямился, громко рассмеялся, и поток проклятой энергии, вырвавшийся из его тела, укрыл Юдзи Итадори, Кугисаки Нобару и Мегуми Фусигуро. Следующая битва обещает быть захватывающей, и Годзё Сатору, как зритель, не упустил возможность оградить ребят от случайных попаданий. "Ну что, скажем так, это будет пиком мира проклятий!"

Конечно, этот бой, никогда не сможет сравниться с битвами Годзё с Королем Проклятий, Рёмен Сукуной!

Ведь Годзё — сильнейший Колдун в этом мире!

- "Кстати, Лу Мин, ты знаешь имя этого проклятого духа! По-моему, ты неплохо осведомлён о его происхождении! Такое знание ученику не присуще! Что ты можешь сказать на это?" - Годзё Сатору, закинув руки за голову, небрежно откинулся назад. Если бы под рукой оказался пляжный шезлонг, Лу Мин даже засомневался бы, что Годзё, с помощью своих техник, не заказал бы огромный пакет с попкорном, чтобы с комфортом наслаждаться зрелищем своей битвы с Луху...

http://tl.rulate.ru/book/111843/4230065