Готовый перевод Curse back: At the beginning, there is a six-eyed person who can control blood and understand shadow / Проклятие назад: В самом начале появляется шестиглазый человек, который может управлять кровью и тенями.: Глава 10

Мегуми Фушигуро был готов сначала разобраться с этим почти особым проклятым духом, а потом уже смотреть, что будет дальше. Но в этот момент он почувствовал, что аура этой почти особого уровня проклятой сущности перед ним снова изменилась.

Черный туман окутал его, и проклятый дух перед ним начал сжиматься, становясь плотнее. Но при этом он излучал еще более ужасающую силу.

— Юджи, Фушигуро, этот проклятый дух прорвался под влиянием пальца Сукуны, — сказал Лу Мин, его голос, казалось, был спокоен, несмотря на стремительно меняющуюся обстановку. — Теперь он — проклятый дух особого класса.

Предположительно, те самые "шесть глаз", скрытые за его темными очками, анализировали изменения проклятого духа. Отклик от них приятно удивил Лу Мина: информация, переданная глазами, подтвердила, что в них действительно скрыты «небесные глаза».

Впрочем, возможно, они еще не были достаточно совершенны, не такими, как у Годжо Сатору, способные видеть на 360 градусов и мгновенно анализировать заклинания противника. Но для Лу Мина этого было достаточно.

От радости своей Лу Мин намекнул Фушигуро Мегуми о случившемся. Услышанное мгновенно изменило выражение лица Фушигуро.

— Проклятый дух особого класса? Тот, что перед нами, стал особого класса, а еще один такой же бродит где-то неподалеку! — промелькнула мысль у Фушигуро. — Значит, мне придется столкнуться с двумя особыми проклятыми духами?

Чувствуя, как блуждающий проклятый дух особого класса приближается, Фушигуро Мегуми понял, что оказался в безвыходном положении.

— Лу Мин, какие условия ты выдвинешь, чтобы помочь? — спросил Фушигуро, голос его был решительным, но в глубине души он был в отчаянии.

Он не хотел, чтобы миссия провалилась, чтобы Юджи погиб от лап проклятого духа. Он был готов попросить о помощи любого, кто мог бы помочь. Фушигуро знал, что у Лу Мина должен быть козырь в рукаве. Появление Нуэ и Хун Куан дало ему понять, что что-то не так с Лу Мином, он не просто тот, кем казался.

Сейчас только Лу Мин, который всю эту дикую ситуацию воспринимал с поразительным спокойствием, мог изменить ход событий.

Услышав просьбу, Лу Мин слегка приподнял брови, бросил взгляд на Фушигуро Мегуми и снова на его губах появилась игривая ухмылка.

— Фушигуро, тебе не нужна моя помощь. После того, как Юджи проглотит палец, он сможет справиться с этим особым, — сказал Лу Мин, его слова были спокойны и уверенны. — Но раз уж ты попросил, было бы неуважительно отказать, не так ли?

Лу Мин слегка приподнял брови. Он находился в состоянии хаотического нейтралитета, считая, что помощь Фушигуро Мегуми и Юджи - пустяковое дело.

В конце концов, они были будущими главными героями. А если он сейчас продемонстрирует немного "справедливого добра", то Годжо Сатору, который вот-вот должен был появиться, будет чувствовать себя более комфортно, не так ли?

Уголки губ Лу Мина слегка изогнулись в усмешке.

— Фушигуро-сан, если ты хочешь, чтобы я помог тебе, ты должен заплатить мне.

В глазах Фушигуро Мегуми мелькнул ожидать.

— Какая награда? — спросил он, готов был отдать все, что угодно, лишь бы Лу Мин избавил их от проклятого духа.

В конце концов, им еще предстояло столкнуться с другим проклятым духом особого класса.

— Хм? Еще не решил, — небрежно бросил Лу Мин. — Как насчет того, чтобы ты в будущем согласился на одно мое условие? Ничего такого, что противоречило бы твоим принципам, и тебе определенно по силам.

Внезапно Лу Мин вспомнил диалог Сукуны и Юджи из оригинального романа, который заложил основу для "приобретения плоти" Фушигуро Мегуми в "Возвращении Смерти и Уничтожения". В этот момент он неожиданно предложил условие.

— Ладно! Согласен, — Фушигуро, недолго думая, согласился. — Лу Мин, пожалуйста, помоги нам.

Хун Куан и Нуэ с трудом сражались с проклятым духом особого класса. Тигр, державший палец Сукуны, чтобы отвлечь внимание проклятого духа, несколько раз едва не попал в лапы чудовища. Обстановка была настолько критической, что Фушигуро Мегуми не мог медлить.

— Отлично! Договор заключен! — Лу Мин встал, стряхнул пыль со штанов, и взмахнул правой рукой. — Хун Куан, Нуэ! Вперед!

В следующую секунду сикигами Лу Мина бросились на помощь Фушигуро Мегуми и Тигру, чтобы остановить проклятого духа.

— Почему я попросил его о помощи? — Фушигуро Мегуми смотрел, как Хун Куан и Нуэ Лу Мина отлетают от удара проклятого духа, и в душе его закрались сомнения. — Почему мне кажется, что Лу Мин сможет победить этого проклятого духа особого класса?

Фушигуро Мегуми понял, что его беспокойство было вызвано изначальным спокойствием Лу Мина.

Однако теперь, глядя на то, как худые собаки и Нуэ Лу Мина еле справляются с проклятым духом, он сомневался, что они способны победить его.

То, что он так торопился просить Лу Мина о помощи, было скорее из-за того, что блуждающий проклятый дух особого класса все ближе и ближе...

Но теперь, как будто ничего не изменилось.

Что за человек этот Лу Мин? Если он такой слабый, то почему он до сих пор не сбежал?

Разве он не чувствует присутствие другого проклятого духа особого класса?

Разве я ему не напомнил?

Из-за меня Тигр не уходит отсюда. Что толкает Лу Мина оставаться? Он тоже хочет стать пищей для двух проклятых духов особого класса?

Фушигуро Мегуми не мог понять это, но он уже... сдался.

Он мог только надеяться, что Годжо-сенсей скорее заметит неладное и прибудет сюда как можно скорее.

Он мог только надеяться, что Лу Мин, увидев другого проклятого духа особого класса, не сбежит с головы, а сможет продержаться с ним еще немного времени, пока не прибудет Годжо-сенсей.

Битва между сикигами, Фушигуро Мегуми, Юджи Итадори и этим проклятым духом особого класса зашла в тупик.

И еще одна точка разрыва медленно приближалась.

Фушигуро Мегуми не знал, когда вернется Годжо Сатору, но он отчетливо чувствовал, что другой блуждающий проклятый дух особого класса приближается.

В этот момент даже Юджи, который не обладал проклятой силой, мог почувствовать присутствие другого проклятого духа особого класса.

Его лицо изменилось драматически, он непрерывно уклонялся и перемещался. Видя старших Сасаки и Игучи, лежащих рядом с ним, и глядя на уже утомленного и раненого Фушигуро Мегуми, у Юджи Итадори зародилась мысль.

— Фушигуро, если ты съешь этот проклятый предмет, ты сможешь получить мощную проклятую силу, правда? — спросил Юджи, хотя в глубине души уже знал ответ.

— Итадори, нет! — в глазах Фушигуро Мегуми мелькнул ужас. Он догадался, что хочет сделать Юджи Итадори.

Это не пойдет! Ни в коем случае!

Не говоря уже о том, сможет ли Юджи Итадори выдержать силу пальца Сукуны, даже если он получит силу, согласно правилам заклинаний, проклятый предмет будет считаться проклятием и должен быть изгнан колдуном.

Однако в этот момент Юджи Итадори не мог слушать слова Фушигуро Мегуми.

Он просто не хотел, чтобы Фушигуро Мегуми погиб здесь. Было очевидно, что все это произошло из-за того, что он поднял палец Сукуны.

То, что Фушигуро Мегуми погибнет здесь, не было правильным.

Он хотел, чтобы все шло по плану!

Что касается того, что произойдет, если он съест палец Сукуны, то это не входило в его расчеты.

Видя, что Юджи Итадори без всяких сомнений засунул палец Сукуны себе в рот, у Фушигуро Мегуми сердце опустилось от отчаяния.

Но в этот момент раздался голос:

— Эй, ты недооцениваешь меня! Фушигуро, я тебе уже обещал, не так ли?

Лу Мин подошел к Юджи и схлопнул его по спине, выбив из рта Юджи палец Сукуны, который он собирался проглотить.

— Лу Мин, что ты делаешь? — глаза Юджи Итадори расширились. Он собирался спасти Мегуми Фушигуро с помощью пальца. Разве Лу Мин делал это, чтобы убить Мегуми Фушигуро?

Видя, что Итадори не проглотил палец Сукуны, Мегуми Фушигуро, который противостоял проклятому духу особого класса, просто вздохнул с облегчением. Однако в следующую секунду он увидел, как огромная и уродливая белая проклятая голова вдруг появилась позади Юджи Итадори и Лу Мина.

Эта белая проклятая голова с металлическим блеском, обладавшая огромной силой, была в несколько раз сильнее проклятого духа, с которым он сражался.

Фушигуро Мегуми охва

http://tl.rulate.ru/book/111843/4223948