Готовый перевод Naruto's opening choice of infinite chakra / Наруто открывает вариант бесконечной чакры: Глава 11

Десять минут пролетели незаметно. Все ученики, один за другим, возвратились на тренировочную площадку, с нетерпением ожидая развязки поединка. С одной стороны - гений из знаменитого клана, с другой - простой парень, который поднялся с самых низов. Соперничество двух таких непохожих бойцов обещало быть захватывающим зрелищем.

Учитель, не торопясь, вышел перед учениками.

- Е Фэй, Учиха Итачи, - прозвучал его голос.

- Я здесь! - ответили оба, одновременно.

- Подходите ко мне, - приказал учитель.

Е Фэй увидел, как Учиха Итачи поднялся, и последовал его примеру, не спеша направившись к учителю. Тот, улыбаясь, смотрел на двух юных бойцов, стоящих перед ним.

- Я очень надеюсь на вас, - сказал он. - Поэтому, когда будете драться, не пытайтесь убить друг друга. - И добавил, уже строже: - Это важно!

Учитель еще немного поговорил с ребятами, обращая внимание на меры предосторожности. Е Фэй и Учиха Итачи кивнули в ответ.

После необходимых подготовительных действий, они вышли на середину площадки.

- Начали! - прозвучала команда.

В ту же секунду оба вступили в атаку. Е Фэй отчетливо понимал, что просто вломиться в атаку - опасная неразумность. Чтобы победить, нужно было действовать хитро и непредсказуемо.

Учиха Итачи, напротив, был спокоен и собран. Конечно, предыдущие действия Е Фэя вызвали у него легкое удивление, но он твердо верился в свою силу.

- Готовься проиграть! - бросил он Е Фэю.

Тот не отвечал, просто легко покачал головой. В следующий миг, уже не видимый глазу, он исчез.

Учиха Итачи, реагируя инстинктивно, резко отпрыгнул в сторону, но Е Фэй уже был перед ним. Он быстро согнул руку, приготовившись к удар.

- Так ты крепко бьешь? - Учиха Итачи, отступив назад, посмотрел на свою руку. - Камень, что ли?

Он чётко чувствовал боль в кулаке.

Е Фэй усмехнулся.

- Не зря я так долго тренировался. - Он спокойно опустил ногу, а потом вытянул руку, приглашая к бою. - И не надо полагаться на удачу, если в своём уме ты не уверен.

Учиха Итачи, не выдержав провокации, ответил:

- Техника «Великий огненный шар»!

Он прыгнул, совершив несколько быстрых печатью, и из рта вырвался огромный огненный шар.

Е Фэй мгновенно принял оборонительную позу. Огненный шар летел к нему с огромной скоростью. Когда огненная стихия была в миллиметре от него, Е Фэй исчез. В следующую секунду, он появился рядом с противником, уклонившись от атаки.

- Рискованно... - прошептал он.

Его взгляд был прикован к Учихе Итачи.

- Техника «Звериный коготь»!

Чакра в его ладонях забурлила, и он направил ее в сторону Учиха Итачи.

- Ву-у-у!

- Ву-у-у!

Учиха Итачи, не медля, совершил печати. Е Фэй не решил в этот раз сразу исчезать, а двинулся в сторону спины противника. Полноценной атаки он не применял, поэтому мощь «Звериного когтя» была слабее.

Учиха Итачи был готов к атаке Е Фэя, но его поразило то, что никакой атаки не было. «Звериный коготь», как только коснулся его, исчез без следа.

- Что?! - подумал он. - Плохо...

В этот же момент Учиха Итачи понял, что атака была лишь приманкой. Настоящая атака шла сзади. Е Фэй уже был за его спиной, и сейчас было уже ничего не сделать.

http://tl.rulate.ru/book/111838/4224075