Готовый перевод The Infinite Journey of the Sage / Бесконечное путешествие мудреца: Глава 87

Глава 87. Нападение на Гермиону

Гермиона вошла в кабинет Кейлала, и он, углубившись в изучение кольца на своем пальце, не сразу заметил ее. Сердце Гермионы затрепетало, но, присмотревшись, она вздохнула с облегчением: кольцо на указательном пальце явно не было обручальным. Только тогда ее собственные мысли поразили ее.

О чем она вообще думала? С характером Кейлала и его гордостью, как он мог полюбить другую ведьму? Да, если все закончится плачевно, точнее всего, она самая близкая к нему...

От этих мыслей сердце Гермионы забилось быстрее. Неужели у нее все же есть шанс?

"Гермиона? Почему ты стоишь у дверей?" Кейлал убрал руку и задал вопрос.

"Ну.. учитель, я здесь", – робко ответила Гермиона, ее щеки заалели. Однако, от прежней Гермионы не осталось и следа. Она умела подавлять свои мысли и сосредотачиваться на учебе.

За прошедшие полгода, она совершила качественный скачок – в хитрости, находчивости, знаниях.

"Учитель, чему мы сегодня будем учиться?" - спросила Гермиона. Она тщательно подсчитала, что за эти полгода изучено очень много.

Не говоря уже о теоретических знаниях, только в области колдовства она освоила множество заклинаний.

Заклинания в "Защите от темных искусств" отличались от заклинаний в "Чародействе".

Большинство заклинаний в "Чародействе" были практичны для дома и повседневной жизни. Например, левитация позволяла легко перемещать тяжелые ящики, заклинание для отпирания замков избавляло от необходимости искать ключи, "Светящаяся вспышка" давала возможность свободно передвигаться в темноте без фонаря, а "Восстановление" превращало каждого волшебника в умелого ремесленника, позволяя починить что угодно.

Но заклинания в "Защите от темных искусств" были более боевыми.

Многие волшебники, возможно, и не использовали их несколько раз за всю жизнь, но Кейлал не обращал на это внимания. Он преподавал по большей части практическую боевую магию, на случай, если в будущем возникнет такая необходимость.

Например, техника владения палочкой, которую преподавал Кейлал, – обезоруживающий, парализующий, ловушечный, останавливающий заклинания, а также основы курса "Защита от темных искусств". "Защита от темных искусств" – это не столько защита от темных сил, сколько боевые и оборонительные уроки магии.

Именно поэтому молодые волшебники в этом возрасте так любили эти уроки. Они уже обладали немалой силой и храбростью, а битва была лучшим способом доказать свое превосходство над другими, так что юные волшебники всегда были внимательны на уроках "Защиты от темных искусств".

Но, какими бы интересующимися они ни были, они не могли сравниться с Гермионой,

прямым учеником Кейлала. Теперь, помимо извлечения ядра палочки и превращения в анимага, Кейлал даже обучил ее "Защите Патронусом".

Патронус, призванный с помощью "Защиты Патронусом", оказался единорогом.

Серебряный Дух был в восторге. Стоило Гермионе прийти на учебу, он тут же начинал приставать к ней с просьбой призвать этого великолепного волшебного существа, когда времени было в достатке. Дух с радостью играл с единорогом, которого можно было оживить.

Гермиона очень хотела узнать, чему ее научат сегодня.

"Ну, сегодня я научу тебя чему-то более сложному", – произнес Кейлал, небрежно сняв кольцо и положив его на стол, затем жестом указал Гермионе на дверь.

Гермиона тоже не стеснялась. Проведя полгода вместе, они уже преодолели период сдержанности. Что такое полгода? Это более сотни дней и ночей. По сути, всё, кроме крайней личной тайны, они обсуждали. А Гермиона была гордостью Кейлала, ещё и ученицей.

Кейлал положил руку на плечо Гермионы, и прежде, чем она успела сказать хоть слово, они исчезли из комнаты с шумом.

Когда они снова появились, то уже находились на пустой равнине, в тысячах миль от прежнего места.

"Учитель... что это было?!" Гермиона была в шоке, словно где-то уже слышала это заклинание.

"Заклинание "Аппарация", еще его называют "Перемещение", и его можно изучать только после 17 лет".

"И каждая точка Хогвартса защищена отражающим заклинанием, поэтому в Хогвартсе никто не может свободно передвигаться, кроме меня и Дамблдора".

Гермиона была достаточно умна, чтобы не спрашивать, почему только они с Дамблдором имели такое разрешение.

Но ей очень нравилось это заклинание.

Свобода – это человеческая природа. Если ее не испортил никто из определенной страны в Америке, то всем нравится свобода.

Летать – это свобода, мгновенно перемещаться – тоже. Метла может удовлетворить стремление к свободе в небе, а мгновенное перемещение – свободе в пространстве.

Гермиона с нетерпением смотрела на Кейлала, ждуя, когда он начнет обучение.

"Эта магия очень опасна. Если ты ошибешься, то можешь потерять жизнь" – Кейлал сразу хотел предупредить Гермиону об опасности этого заклинания. Сначала лицо Гермионы побледнело, но потом она кивнула в знак согласия. Я понимаю.

Как можно изучать колдовство без риска? Какое колдовство не опасно? Превращение может быть необратимым, крик мандрагоры может убить, а даже самая обычная метла может упасть и убить (например, если бы Виннер не висел на ней, он бы погиб прямо на месте).

Именно поэтому колдовство очень опасно, но награда за его овладение таже чрезвычайно велика.

"Хорошо, очень хорошо." Увидев, что Гермиона вернулась в нормальное состояние, Кейлал удовлетворенно кивнул: "Тогда, как я тебя обычно учу, будь уверена, смелой, решительной и осторожной".

Правильно, самоуверенность. Кейлал всегда ставил самоуверенность на первое место при произнесении заклинаний. Это главное условие для их произнесения. А второе – смелость. Уверенность и смелость – это то, что поможет сделать многое в этом мире. А осторожность позволит сделать почти все, что ты захочешь.

Гермиона кивнула, показывая, что она поняла, и достала палочку. Движение было быстрым и красивым, и она идеально выполнила технику владения палочкой, которую требовал Кейлал.

Одно это делало ее выделяющейся среди остальных.

Затем Гермиона посмотрела на Кейлала и немного засомневалась.

Кейлал улыбнулся и произнес заклинание: "Дисаппарте".

Гермиона слегка кивнула, показывая, что понимает, что большинство этих заклинаний — это смесь английского и латыни. После нескольких уроков анатомии у Кейлала она быстро запоминала эти заклинания.

Кейлал кивнул ей, затем мгновенно исчез и появился в ста метрах от нее: "Теперь возьми меня в качестве точки отсчета, представь, что ты находишься рядом со мной и начинай".

Гермиона кивнула и, не отводя взгляда, резко махнула палочкой: "Дисаппарте!"

Она мгновенно исчезла с места и неожиданно появилась перед Кейлалом.

В первый раз она использовала "Аппарацию", она не смогла правильно выбрать точку приземления и не смогла приспособиться к невесомому перемещению, поэтому она шатнулась вперед.

Затем ее целое тело оказалось в объятиях Кейлала, приятный аромат гардении окутал ее со всех сторон, и нежный голос Кейлала достиг ее ушей.

"Молодец, Гермиона".

…

P.S.: Чат №171327194, присоединяйтесь, я напишу что-нибудь интересное для вас в будущем, будет и YU-эпизод, и розыгрыш призов!

P.S.: Опять за полночь... Почему бы вам всем не проголосовать за меня?! Для того, чтобы я каждый день сидел до поздней ночи!

http://tl.rulate.ru/book/111834/4229710