Готовый перевод The Infinite Journey of the Sage / Бесконечное путешествие мудреца: Глава 38

## Глава 38. Проклятие окаменения

Кейлар, наконец, получил передышку после уроков со вторым и третьим классами. Пятница выдалась прекрасной: солнце сияло над Хогвартсом, а ученики, уставшие от напряженной недели, расслаблялись.

Кейлар, конечно же, был в отпуске, да и Гермиона тоже хотела взять выходной, чтобы немного отдохнуть.

Учебная нагрузка у младшеклассников не была большой, но, безусловно, давалась им тяжело в этом возрасте. Кейлар прекрасно понимал, насколько усердно трудится Гермиона, и с радостью согласился на ее просьбу.

Она не только училась у него, но и посещала множество других уроков. В свободное время приходила к Кейлару, чтобы практиковать магию и изучать различные маглские штучки, что требовало от нее невероятных усилий.

Отправившись играть, Гермиона была счастлива, как маленькая лань. Глядя ей вслед, Кейлар улыбнулся и покачал головой. Каким бы умным и взрослым она ни была, она все еще оставалась девочкой, притом девочкой младше четырнадцати лет.

Без Гермионы, Кейлара мало что заботило в Хогвартсе. Даже в обычные дни он не особо интересовался школьными делами, но Гермиона, как всегда знающая все на свете, регулярно делилась с ним новостями из Хогвартса.

Она рассказывала об ужасном поведении слизеринцев и профессора Снейпа, о сплетнях о Гарри Поттере и Роне, о нелепых выходках Хагрида, а также о мелких неприятностях с другими преподавателями.

Конечно, Кейлар понимал, что все это была информация "для общего развития", но на самом деле, она была не особенно важной. Многие учителя были для него лишь фигурами, не играющими особой роли в его планах.

Кейлару нужны были только два человека: Дамблдор, директор Хогвартса, и Снейп, глава факультета Слизерин. Даже профессор Макгонагалл, интуитивно, казалась Кейлару не такой важной.

некоторые вещи могли иметь и второстепенные проявления. Например, когда Дамблдор отсутствовал, практически все дела переходили Снейпу и профессору Макгонагалл. Однако личность Снейпа была довольно неудобна. Бывший подчиненный Волдеморта снова стал учителем в Хогвартсе, но даже так, глубокие оттенки его доверие Дамблдора как бывшего Пожирателя Смерти заставляли задуматься.

Значит, есть что-то, чего Кейлар не знал. Но умные люди предпочитают делать выводы из результатов. Достаточно просто посмотреть на статус Снейпа в Хогвартсе и на мысли Дамблдора, чтобы понять, на чьей он стороне в то время.

Именно поэтому Снейп, который мог подкрасться к Волдеморту в качестве шпиона, в действительности был более лоялен и важен для Дамблдора, чем профессор Макгонагалл. Кейлар уверен, что они оба были правой рукой Дамблдора, даже важнее, чем профессор Флитвик, преподаватель чародейства.

Кейлар мог даже составить десятки планов противодействия, как использовать Снейпа, чтобы убить Волдеморта.

Именно поэтому Волдеморт так боялся Дамблдора.

Дамблдор не только был равен Волдеморту по силе магии, но и превосходил его в тысячу раз по стратегии, мудрости и планированию.

Хотя Волдеморту в конечном счете победил Гарри Поттер, сын Лили, еще до этого Дамблдор принял множество мер, чтобы убить Волдеморта.

Так называемый "результат" состоял в том, что Волдеморт не смог завладеть Хогвартсом до последнего момента.

Важно понять, что Хогвартс хранил бесчисленное количество секретов: тайные комнаты, сокровища и даже тело Кейла. Для Волдеморта, который стремился к власти и бессмертию, такое искушение было просто невозможно. Сопротивление, но все равно не смог завладеть Хогвартсом - это самое крупное доказательство.

Кейлар знал в глубине души, что Снейп должен быть правой рукой Дамблдора, и даже можно сказать, что он был тузом в рукаве против Волдеморта. Поэтому, если он хотел найти Волдеморта или контролировать весь Хогвартс, то наблюдение за этими двумя талантами было самым удобным и быстрым способом.

…

Столовая Хогвартса была очень интересной. Ученикам нужно было только появиться в большом зале в 12 часов дня и в шесть вечера, и еда автоматически появлялась на столах. Этот временной интервал был определен в полтора часа, во время которого студенты могли заказать все, что им захочется. Филч руководил гоблинами, занятыми приготовлением пищи для учеников на кухне Хогвартса.

Преподаватели могли обедать в столовой или заказать еду прямо в свои кабинеты.

Важно отметить, что большинство волшебников жили одиноко. Было обычным делом проводить дома десять или одиннадцать дней. Они либо изучали новые заклинания, новые травы или новые зелья. Как они могут в это время выйти из дома? Поэтому Хогвартс также предоставлял доставку еды на дом.

Кейлар никогда не видел этих призраков, с тех пор, как приехал в Хогвартс. Как великий волшебник света, Кейлар обладал силой очищать все души. Все души избегали Кейлара. Кейлар даже ни разу не видел призрака, а его единорог также обладал этой силой. Большую часть времени Кейлар обедал в своей комнате, если, конечно, не был какой-то особый праздник. Кейлар не ходил в столовую, чтобы пообедать.

Но сегодняшний ужин был несколько отличался. Пока Кейлар еще обедал, снаружи раздались крики и шум. Эти звуки заставили Кейлара прекратить ужин и выйти из своего кабинета в толпу.

"Что произошло?" - спросил он.

"Это они, они убили кота мистера Филча" - Малфой указал на троих человек, окруженных толпой, и с злорадством закричал.

Все были в смятении, и Гарри Поттер, Рон и Гермиона, окруженные всеми, запирались, как загнанные звери: "Это не мы, мы ничего не делали".

Филч, хромая, пробрался сквозь толпу и печально закричал: "Миссис Норрис".

"Вы убили ее, и вы заплатите за это своими жизнями", - закричал он.

"Все, успокойтесь". Грозный голос Кейлара покрыл все остальные. Он спокойно прошел к кровавой стене, освободив кота Филча от фонарного столба. Кейлар остановился, посмотрел на кота и сказал Филчу: "Он не мертв, он просто окаменел. Проблема не велика".

Поскольку Филч был сквибом, он очень уважал профессоров. Он успокоился, услышав, что Кейлар сказал о незначительности проблемы, но все равно продолжал бормотать одно и то же снова и снова: "Надо поймать убийцу", "Убийца должен быть жестоко наказан" и так далее.

Этими делами Кейлар заниматься не будет, естественно, профессор Макгонагалл и профессор Снейп займутся этим.

Он с большим интересом подошел к стене, протянул руку и коснулся красных букв на стене, а затем понюхал их.

С уже созревшим планом в голове, он повернулся и сказал: "Филч, не забудь убрать это место. А вы трое идите в мой кабинет".

http://tl.rulate.ru/book/111834/4226340