Готовый перевод The Infinite Journey of the Sage / Бесконечное путешествие мудреца: Глава 21

Глава 21. Возвращение на Косой переулок

Возвращение Келара на Косой переулок имело три цели. Первая - получить волшебную палочку, что значительно облегчило бы управление современной магией. Вторая - посетить Гринготтс и обменять галеоны на британские фунты. Третья - прогуляться по современному Лондону.

Хогвартс слишком далеко от Лондона. Поездка на поезде занимала более двух часов. А Косой переулок находился прямо в центре Лондона, поэтому Келар без труда добрался до "Дырявого котла".

Когда Келар и Серебряный Дух вышли из камина, используя порошок "флу", многие волшебники, не имевшие дела в баре, вскрикнули от удивления.

"Мой Мерлин, я видел, что-то, детеныша единорога!"

"О, Мерлин!"

В устах волшебников Мерлин был эквивалентом Бога, или "Господа", в устах маглов.

"Сэр, сэр! Этот сэр! Вы продаете этого единорога?!" Подбежал волшебник со зловещим взглядом, ухмыльнулся и спросил.

"Не продается." Келар холодно ответил. В волшебном мире было много таких людей. Они были малообеспеченными, пытались найти подработки. Они не осмеливались заниматься браконьерством. Авроры следили за другими незаконными деяниями. Нет. Не смеялись делать этого, поэтому такого рода тайные похищения и случались.

Например, сейчас, разве это не лучшая возможность для них?

Келар знал столько о таких людях, что мог догадаться, что этот парень хотел сделать, даже не напрягая мозги. Заметил ли он ошибку?

Холодность уже была признаком самообладания Келара. Обычные люди, вероятно, просто отпустили бы его, не так ли?

"Сэр, вам нужно тщательно подумать. Ловить единорогов незаконно." Когда злобный волшебник увидел, что Келар не хочет вестись на эту уловку, он тут же изменил выражение лица.

"Убирайся." Келар больше не мог сдерживаться. Сгусток света вырвался из его тела, как будто его сильно ударили. Злобный волшебник внезапно отлетел, пролетел мимо одного длинного стола и приземлился на другой, проскользил некоторое время, сбив неисчислимое количество посуды. Затем остановился, лежа на столе, и громко застонал.

Келар холодно фыркнул, махнул рукавом и громко крикнул на людей, глядящих на него с вожделением: "Я Келар Пен Дрегон, лорд Гринготтса, и профессор Защиты от Темных Искусств в Хогвартсе. Если у вас есть вопросы, приходите в Хогвартс и задавайте их мне."

Он холодно фыркнул, молча посмотрел на весь бар "Дырявого котла" и вывел Серебряного Духа.

Независимо от того, был ли "Мастер Гринготтса" реальным или фальшивым, просто быть профессором в Хогвартсе было достаточно, чтобы заставить всех подчиниться.

Где находится Хогвартс? Логово самого могущественного волшебника в мире, Дамблдора, основа всей Англии, нет, всей европейской системы магических школ, место, которое сохраняло мир, даже когда Волдеморт бушевал.

Хотя у руля школы стояли ректоры, они были всего лишь теми, кто предоставлял деньги и усилия. Пока Дамблдор не умер, Хогвартс будет по-прежнему держаться особняком от волшебного мира.

Другими словами, даже если Дамблдор умрет, он обязательно оставит после себя кого-то.

Дамблдор, в конце концов, это Дамблдор. Его статус в волшебном мире эквивалентен статусу Келара среди всех стран мира. Хотя он среди них, он необыкновенен.

После того, как Келар ушел, в таверне взорвался беспорядок.

"Эй, вы видели этот момент только что?!"

"Я видел это, ты хорошо разглядел?"

"Не разглядел хорошо!"

"Почему? Этот парень держит палочку в руке? Или он прячет ее в рукаве ?"

"Я сказал, что не разглядел хорошо!"

Никто не заметил несчастного парня, лежащего на длинном столе. Все обсуждали красавца.

Многие волшебницы находились в состоянии волнения, их лица покраснели, и они были ослеплены, когда представляли то, что Келар только что сделал.

Волшебники обсуждали, какую именно волшебную штуку Келар использовал только что, был ли у него палочка, и как сильна была его магия.

Знаете, одна и та же магия будет иметь разные эффекты, когда ее используют разные люди.

Это как "Авада Кедавра" Волдеморта. Когда ее использует Волдеморт, почти никому не убежать. Но если ее используют подчиненные Волдеморта, даже преподаватели Хогвартса могут противостоять ей. Вот в чем разница в магической силе.

Почему же Волдеморт так усердно пытался украсть тело Келара?

Разве это не из-за огромного количества магической силы в теле Келара, которое даже Волдеморт хочет иметь?

Количество такой магической силы медленно растет с возрастом. Даже если Келар спит, количество магии в его теле увеличилось еще больше. Эта группа волшебников никогда не видела такой огромной магической силы, они никогда о ней не слышали!

Келар продемонстрировал свои навыки только что. Хотя он не прилагал всех своих усилий, он все равно заставил многих волшебников почувствовать страх.

В камине вспыхнуло пламя, и из него вышли семья Уизли и Гарри Поттер.

"Что происходит, так весело?" - спросил Рон, проглотив слюну, глядя на волшебников в зале, которые с удовольствием обсуждали только что произошедшее.

"Так или иначе, пойдемте и купим все, что нам нужно купить в этом году." Миссис Уизли грозно посмотрела на близнецов, которые хотели заговорить с ними и задать им что-то, и затем в командном тоне сказала.

Под руководством миссис Уизли, семья Уизли могла только покорно войти на Косой переулок.

Не думайте, что старомодные джентльмены в Англии не сплетничают. Мало кто знает, что самые сплетнические таблоиды в мире - это из Англии, и английские папарацци - самые известные в мире. Если бы не было спроса, как бы могла возникнуть такая новостная газета?

Так что, другими словами, большинство английских людей, которые являются старомодными джентльменами, на самом деле скучны и кокетливы... Джентльмены! Англичане любят сплетни!

Однако семья Уизли, которая находилась под сильным давлением миссис Уизли, решила сначала получить учебники для нового семестра.

Семья Уизли, хотя мистер Уизли работает в Министерстве Магии и считается госслужащим, к сожалению зарплата в Министерстве Магии не высока. Во-вторых, семья Уизли действительно плодовита. У него семь детей, и каждый ребенок - огромная нагрузка, пока он не сможет работать взрослым. Это приводит к тому, что, за исключением старшего брата, младшие братья и сестры должны брать одежду старшего брата, одежду, предметы первой необходимости, и даже учебные материалы и палочки.

Это не шутка, палочка Рона уже была взята у их брата. Позже она очевидно сломалась, но ее все равно заклеили скотчем и продолжали использовать. Это было очень грустно.

Единственная дочь семьи Уизли, Джинни, также в этом году начнет ходить в Хогвартс. В соответствии с принципом, что мальчиков следует воспитывать бедно, а девочек - богато, семья Уизли в этом году редко ездила на Косой переулок, чтобы купить Джинни новую одежду, которая бы не была позорной.

PS: Я собираюсь подготовить 5000 рекомендаций для голосования, чтобы добавить обновления, пожалуйста, голосуйте.

PS1: Помимо нескольких великих мастеров, есть также несколько "дробителей", которые идут впереди меня. Хорошо проиграть мастерам, но не "дробителям"! Дорогие господа! Помогите мне!

http://tl.rulate.ru/book/111834/4225229