Готовый перевод Douluo: I loaded the Odyssey Kayn voice pack / Дуло: Я загрузил голосовой пакет Odyssey Kayn: Глава 4

— Честно говоря, Лу Юань не испытывал отвращения к Духовной Палате. Прочитав в прошлой жизни столько фанфиков по Дуроу, он считал, что Духовная Палата — один из немногих маяков света в мире Дуроу-континента.

— Самое главное, что Духовная Палата на самом деле не такая властная, как все думают. Они даже не принуждают людей к вербовке. В оригинальной истории Матфей Но, диакон Духовной Палаты, однажды сказал, что Духовная Палата не вербует людей из академии. И у них на то есть веская причина.

— Поэтому Лу Юань считал, что Духовная Палата — очень честная и свободолюбивая организация мастеров душ. Она не только помогала мирным жителям добровольно пробуждать свои духи, но и внедрила систему регистрации мастеров душ, а также меры по их субсидированию, чтобы мастера душ из простых семей не подвергались риску и не убивали людей ради денег.

— Даже Нин Фэнчжи, глава секты Цибао-глазурь, считает, что за последние несколько десятилетий Дуроу-континент был относительно мирным именно благодаря Духовной Палате.

— Мало того, Духовная Палата также выдает ордера на арест мастеров душ, которые без причины убивают людей, заставляя их не действовать опрометчиво и не рисковать жизнью и смертью, что тоже вызывает уважение.

— Просто они немного суровы к тысячелетним душевным зверям, которые превратились в людей, например, к Сяо Ву и Ай Инь. Однако Лу Юань считает действия Духовной Палаты вполне разумными, ведь душевные звери и люди – разные расы.

— Не моя семья – значит, не от сердца.

— Душевые звери и люди, хотя и не обязаны убивать друг друга, находятся в очень сложном положении.

— Если люди хотят сохранить превосходство своего вида, им необходимо охотиться на духовных зверей. Таков закон джунглей, его нельзя изменить.

— Более того, Духовная Палата не просто так защищает духовных зверей. Напротив, именно Духовная Палата издала запрет на их убийство.

— В оригинальном произведении, чтобы охотиться на душевных зверей, мастер душ сначала должен обратиться в Духовную Палату для подтверждения своей силы, получить доказательства от соответствующих сотрудников, и только тогда ему может быть выдан ордер на вход в Лес духовных зверей для охоты.

— В противном случае те мастера душ, которые хотят получить кости душ, неизбежно будут убивать духовных зверей без разбора, чтобы получить кости как можно скорее.

— Если бы все было так, учитывая громадное различие в силе между людьми и душевными зверями в мире Дуроу, душевные звери давно бы вымерли, оставив лишь нескольких, возраст которых не превышал десяти тысяч лет.

— Что касается стремления Духовной Палаты к объединению Дуроу-континента, а затем к войне… можно сказать, что это поступок, который принесет вред в настоящем, но пользу в будущем.

— Конечно, во время войны объединения будут потеряны многие жизни, но это всего лишь болезненные роды. После объединения все жители Дуроу-континента станут подданными одной страны, и практически не будет войн.

— В отличие от нынешнего противостояния двух империй на Дуроу-континенте, на границе время от времени вспыхивали войны разного масштаба, и жертвами становились не только мастера душ, но и обычные люди, например, дедушка Лу Юаня.

— Ведь даже в фантастическом мире Дуроу-континента, даже несмотря на существование таких групп, как мастера душ, боевая сила которых значительно превосходит силу обычных людей, в войнах всё равно участвуют целые легионы обычных людей.

— И по сравнению с мастерами душ обычные люди гораздо чаще погибают на поле боя.

— Поэтому ради большего мира объединение не является преступлением в глазах Лу Юаня.

— Хотя сама война отвратительна, если она ведется ради любви и мира, она неизбежна.

— Таким образом, в целом, Лу Юань не против вступить в Духовную Палату и стать её эксклюзивным мастером душ.

— Так почему же он не вступает?

— Он вступит в Духовную Палату и станет её эксклюзивным мастером душ. Придет время, и он поступит в Духовную Академию Мастеров Душ. С Косой Смертельной Звезды он уверен, что не уступит никому.

— К тому времени он обязательно станет частью Золотого поколения Духовной Палаты, как Ху Лиэна и Сяо Юэ, и получит признание Духовной Палаты.

— С помощью могущественной силы и ресурсов Духовной Палаты Лу Юань был уверен, что в конечном итоге станет богом!

— Стать богом – это не конечная цель Лу Юаня, ведь… Коса Смертельной Звезды из вселенной «Одиссеи» может дать Кайну силу свергнуть правительство Демасии и создать свою собственную империю.

— Бого-Короли мира Дуроу, вероятно, всего лишь господа одной планеты во вселенной «Одиссеи». По сравнению с правительством Демасии, покорившим бесчисленные звездные моря, они – всего лишь муравьи покрупнее.

— Лу Юань чувствовал, что у него появились… некоторые идеи после появления Косы Смертельной Звезды.

— Некоторые… смелые идеи!

— Су Юньтао, стоявшему в стороне, было непонятно, о чем размышляет Лу Юань, но он был очень взволнован, обнаружив такого гения с «врожденной душевной силой». Если сообщить об этом, его наверняка оценят епископ.

— Поэтому он сейчас был полон интереса: — Сяо Юань, подожди здесь минутку, хорошо… Дальше вы, ребята, можете подойти.

— Из-за Лу Юаня Су Юньтао сейчас был полон интереса к изначально бесполезной и скучной церемонии пробуждения духов, и его отношение стало мягче.

— Он обратился к одному из оставшихся пяти детей в деревне Лутзя: — Ну, парень, как тебя зовут?

— Он также, что было для него несвойственно, спросил имя каждого ребенка.

— Я… меня зовут Лу Пин… — робко ответил мальчик.

— Затем Су Юньтао направил его дух, и в его руке появилась коса.

— Просто коса в руке мальчика не слишком отличалась от Косы Смертельной Звезды, которую только что пробудил Лу Юань.

— Но Су Юньтао не был расстроен, а сказал мягко: — Давай-ка проверим твою душевную силу. Может быть, у тебя есть душа, которую можно культивировать?

— Но вскоре Су Юньтао с некоторым разочарованием сказал: — Жаль… без душевной силы ты не сможешь стать мастером душ, поэтому тебе лучше отойти в сторону…

— Затем он посмотрел на оставшихся четырех детей, и в его глазах появилась надежда.

— Но, увы…

— В следующем повторилась та же сцена. После того, как Лу Юань пробудил свой дух, пять детей подряд пробудили свои духи. У них всех были одинаковые косы. Точнее, один из детей был «таким же», как Лу Юань. Дух мутировал, превратившись из обычной косы в «ржавую косу».

— Но у них у всех не было «душевной силы».

— Су Юньтао, похоже, немного устал от постоянного использования своей душевной силы. Главное, что из этих шести детей Лу Юань был единственным счастливчиком. Дух не только «благополучно мутировал», но и обладал врожденной полной душевной силой!

— — Правильно, я был невнимателен. — Су Юньтао вдруг похлопал себя по лбу и пробормотал. — О чем ты только думаешь? Раньше, если в десяти деревнях ты встречал одного-двух детей с душевной силой, это считалось удачей. Да как же могло быть так, что в этом году в одной деревне сразу несколько человек с душевной силой?

— — Ладно, но эту поездку можно считать плодотворной. — Он повернулся к Лу Юаню, который все это время наблюдал за ним, и улыбнулся. — Ребенок, иди со мной.

— Лу Юань был очень честен и подошел. Су Юньтао взял его за руку и с улыбкой пошел к двери: — Староста Лу.

— Дверь открылась, и Лу Ву встретил Су Юньтао с нервным видом: — Господин Су, как дела? В этом году у наших детей есть шанс стать мастерами душ?

— — Поздравляю, поздравляю! — Су Юньтао с улыбкой сказал, даже поменял обращение. — Поздравляю, Староста Лу, в этом году в вашей деревне появился очень хороший росток.

— — Неужели… это этот ребенок Сяо Юань? — Лу Ву посмотрел на Лу Юаня, которого Су Юньтао держал за руку, и вдруг обрадовался.

— — Да! Дух этого ребенка мутировал. Хотя это все еще Дух Косы, но он мутировал, превратившись в очень мощный дух. Он называет его Коса Зловещей Звезды Смерти. Мало того, этот ребенок также обладает врожденной полной душевной силой. — Юньтао с улыбкой сказал.

— — У него безграничное будущее!

— Вдруг у Лу Ву блеснули слезы, а потом его тело, которое всегда устойчиво держалось на костылях, задрожало. Его старое лицо светилось радостью, он все повторял: — Предки благословляют! Предки благословляют! Предки благословляют…

— — Хорошо, я доложу об этом в Духовную Палату. — Су Юньтао улыбнулся и махнул рукой, передавая маленькую ручку Лу Юаня Лу Ву. — Далее я пойду в деревню Святой Души, что по соседству с вами, помогу местным детям пробудиться, а затем отправлюсь в путь.

— Лу Ву с улыбкой обнял Лу Юаня и, глядя на уходящего Су Юньтао, сказал: — Благодарю… Благодарю вас, господин!

http://tl.rulate.ru/book/111832/4292507