Готовый перевод Scourge of Naruto / Злодейство Наруто: Глава 1

```

Где есть свет, там есть и тьма...

Цветные неоновые огни манит людские глаза, а под роскошным процветанием растёт желание, умножающееся и растущее.

Е Зы стоял молча у входа в переулок, его холодные глаза просканировали толпу людей, окутанных огнями. Его высокое тело блокировало тьму позади него. Если он внимательно прислушается, то может услышать звук боли, исходящий из глубины позади него, а также звук ударов кулаков. Приглушённый звук в плоти.

Полчаса назад, по сигналу босса, он перехватил несколько слегка пьяных мужчин и увлёк их вглубь переулка.

Естественно, целью было выбить немного денег из этих хорошо одетых мужчин.

Этот процветающий город может удовлетворить все человеческие желания, а тьма, которую он порождает, может разрушить любые бессмысленные иллюзии. Те, кто привлекается процветанием, либо счастливы, либо несчастны...

"И Зы, босс зовёт тебя. Я охраняю это место." Прошло долгое время, прежде чем рыжеволосый юноша с бесшабашным видом подошёл к Е Зы сзади и хлопнул его по плечу.

Е Зы бросил на него взгляд, слегка кивнул и молча вошёл в переулок.

Рыжеволосый юноша оглядывался на Е Зы, который вошёл внутрь, с оттенком презрения в глазах.

"Парень, вышедший оттуда, тоже хотел боксировать?"

Отозвав свой взгляд от спины Е Зы, рыжеволосый юноша смотрел на улицу под огнями и холодно произнёс себе: "Жаль, в будущем будет меньше пушечного мяса, бегущего вперёд."

Казалось, он предвидел судьбу Е Зы, которая заключалась не в том, чтобы стать инвалидом... а умереть.

Пройдя небольшое расстояние, он услышал смех из глубины и звук боли от человека, которого били. Е Зы слегка нахмурился и ускорил шаг.

На стене переулка была прикреплена лампа с низкой мощностью. Тусклый жёлтый свет был достаточен, чтобы осветить мутную землю. Видимость была не слишком плоха, чтобы Е Зы не споткнулся о неизвестные предметы.

Пройдя мимо угла, болезненное заявление о просьбе о пощаде не могло быть более очевидным.

Сильный мужчина с шрамом на лице сидел на куче мусора и курил сигарету. Неподалёку от него трое мужчин в длинных рубашках и брюках были загнаны в угол группой людей. Иногда они наносили удары или пинали.

Е Зы холодными глазами пронёсся через тусклый свет и ясно видел товарища, держащего три наполненных кошелька и несколько золотых часов и цепочек. Однако, получив то, что хотел, он не отпустил их. Думая об этом, это было всего лишь для удовлетворения бессмысленного желания бить людей.

Когда он вошёл, он уже ожидал такого результата. Он привык к подходу своего товарища достигать цели, но вызывать больше проблем. Он не одобрял этот подход, не говоря уже о том, чтобы комментировать его.

В конце концов, какое отношение ко мне имеют эти трое мужчин?

Посмотрев на это лишь мгновение, Е Зы отозвал свой взгляд, подошёл к мужчине, сидящему на куче мусора, и сказал: "Босс, ты звал меня?"

"Хочешь боксировать?" Мужчина выпустил сигарету изо рта и спокойно посмотрел на него.

"Бей." Е Зы встретился с тупым взглядом мужчины и энергично кивнул.

Мужчина слегка загнул губы, подсознательно коснулся ужасного шрама на груди и сказал спокойно: "Даже я, возможно, не смогу победить противника на ринге."

"Я должен идти." Е Зы сказал твёрдо.

Твёрдый тон заставил мужчину немного опешить, и через мгновение он сказал: "Я порекомендую тебя завтра, и ты должен играть послезавтра."

После паузы глаза мужчины вдруг стали холодными: "Если ты осмелишься испугаться после того, как я тебя порекомендую, то я сделаю твою жизнь хуже смерти."

Сердце Е Зы задрожало, и он тяжело кивнул, чтобы показать, что он понял.

Когда мужчина увидел это, его холодные глаза постепенно стали нормальными.

"Когда ты выйдешь на арену, кто-то должен умереть. Я надеюсь, что этот человек не будешь ты."

Е Зы не мог не сжать кулаки и прошептал слоги из носовой полости. Он знал правила здесь. Это был не черный бокс, а смертельная битва для людей, чтобы наслаждаться. Как только выйдешь на арену, отсутствие способностей означало смерть, и не было никакой удачи.

Если бы это было возможно, он действительно не хотел бы идти в такое призрачное место, но он должен идти, потому что ему нужно много денег, или... много медицинских расходов.

Если вы хотите собрать большую сумму денег за короткий период времени, это ваш единственный вариант.

"Подожди меня... Сяо Жуй" Е Зы сказал молча в своём сердце.

Два дня спустя, высоко ожидаемая смертельная битва была проведена вовремя под землёй в самом большом развлекательном заведении города.

Внутри арены был ринг, окутанный сталью. Яркие огни освещали каждую деталь ринга, заставляя его выглядеть как большая, холодная клетка для птиц.

Огни на арене были яркими, но зрительный зал был тёмным, и можно было разглядеть только силуэты людей.

Внезапно, вспышка страстной музыки раздалась по всему залу, мгновенно разожгла страсть всего зала. Волны звука отражали музыку, потому что... смертельная битва должна была начаться.

Как обычно, комментатор смертельной битвы дал страстное и длинное вступление к популярным игрокам. Каждый раз, когда он упоминал ключевые моменты, публика ревела от возбуждения.

Люди, которые могут сидеть здесь, все богаты или знатны. В этот момент они сидят в тёмном углу, выплёскивая негативную сторону человеческой натуры.

Когда комментатор представил Е Зы, он издал уникальный насмешливый звук.

"Тьфу тьфу, посмотрим, сможет ли 16-летний маленький пудинг ударить милое личико призрачного медведя?"

"Ха ха…"

Сцена вдруг взорвалась смехом.

"Хорошо, без лишних слов, давайте пригласим двух участников!"

Скрип…

Железные ворота с обеих сторон арены медленно поднялись, открывая вход для людей.

Е Зы вышел из прохода и с тяжёлыми шагами вошёл в клетку, окружённую сталью. Когда он смотрел прямо, сильный мужчина высотой более двух метров пролез через вход и на ринг.

С точки зрения телосложения, это была битва без каких-либо сомнений, но для аудитории это был всего лишь аперитив.

В глазах Е Зы был подавленный гнев. Когда он собирался выйти на арену, он понял, что был обманут. Он был новичком, и игрок, стоящий напротив него, не должен был быть опытным победителем. Но даже если он знал, что был обманут, у него не было выбора.

Если вы встанете на ринг, вы умрёте.

Если вы повернётесь и убежите, вы умрёте.

Это место так беззаконно, как и то место, откуда он, наконец, вылез, за исключением того, что это город, полный денег и богатства, в то время как там есть трущобы, связанные с любым нищетой.

Призрачный медведь смотрел на Е Зы перед собой безразлично. Как только звон колокола прозвучит, чтобы начать игру, он разорвёт Е Зы на части как можно быстрее. Это была его разминка и аперитив для аудитории.

Е Зы также смотрел на призрачного медведя с серьёзным лицом, и высокое и сильное тело приносило ему тяжёлое давление.

С таким противником можно было справиться только скоростью, а затем искать возможности атаковать слабые места, что могло бы дать шанс на победу.

Дзынь!

Колокол неожиданно прозвенел без предварительного объявления начала игры.

Призрачный медведь давно привык к этому. Когда колокол звенит, он бросается на Е Зы, как тигр.

Е Зы, с другой стороны, был немного удивлён, но быстро среагировал. В это время Призрачный медведь уже был рядом, разрывая воздух большой лапой и хлопая его по голове.

Звук разрыва воздуха не оставлял сомнений в том, что призрачный медведь мог хлопнуть ребёнка по голове одним ладонью, и сразу же первая волна страстных криков взорвалась в зале.

Когда злой ветер ударил, глаза Е Зы задрожали, его тело вдруг уменьшилось, едва избежав удара, а затем, воспользовавшись промежутком между двумя сторонами, он пошёл вперёд и ударил Призрачного медведя в пах.

Призрачный медведь не ожидал, что скорость Е Зы будет такой чувствительной. Он был невнимателен и не мог принять меры предосторожности.

Бам!

С глухим звуком кулак Е Зы ударил в уязвимую часть нижней части тела Призрачного медведя. Увидев это, мужская аудитория сразу же перестала кричать.

Раздирающая боль пришла из нижней части тела, и призрачный медведь вскрикнул, и его глаза мгновенно покраснели. Если бы обычный человек был сильно ударен, боль была бы настолько сильной, что он не мог бы себя контролировать, но люди, которые могут выжить на ринге так долго, будут иметь способность выдерживать удары. Он был необычным и не терял боеспособность из-за этого удара.

"Смерть!"

Такой жестокий удар заставил призрачного медведя рычать, его руки сомкнулись, и он напрямую потянул Е Зы в свои объятия.

"Ой…"

Е Зы не ожидал, что Призрачный медведь сможет так быстро ответить после такого сильного удара. Его лицо изменилось, и как раз в тот момент, когда он собирался действовать, сзади пришёл сильный удар.

"Пфф!"

Мощная сила напрямую ударила по внутренностям Е Зы и вызвала у него выплёскивание крови изо рта. Пока он разбрызгивался на живот призрачного медведя, его лицо полностью прилипло к нему.

"О! После того, как милая маленькая пудинг использовала потрясающий молоток нижней части тела, он упал в любящие объятия призрачного медведя без какого-либо сопротивления. Кажется, что маленький пудинг не может продержаться даже минуту."

Звон в ушах сделал невозможным для Е Зы слышать звуки на месте, и его расплывчатое зрение было бессмысленны

Он размышлял о том, как поесть, но не заметил странности в деревне. Лишь с наступлением ночи он осознал, что что-то не так.

Ни единого огонька!

Эта крошечная деревушка после заката выглядела жутко тихой, не освещенной даже одной лампой.

Луна скрылась за плотными облаками, и небо с землёй слились в черную бездну, нарушаемую лишь постоянным шумом ветра и дождя.

Е Цзы вглядывался в бесконечную тьму перед собой, потер плечи от беспокойства и наконец почувствовал страх.

http://tl.rulate.ru/book/111746/4820855