Готовый перевод Reborn Zombie Supreme / Верховный возрожденный зомби: Глава 184

Сяохуа уже собиралась взять коробку, когда услышала предостерегающий голос за спиной.

Она почувствовала, как божественная сила устремилась в её сторону, и ей пришлось отпрыгнуть в сторону.

– Во даю! Гляньте на мой меч!

В глазах обычных людей Акун выглядел как полный чудак – с торчащими во все стороны волосами и шваброй в руках. Но для двух призраков он вдруг превратился в самого Гуань Юя!

Швабра в его руках стала Грозовым Клинком Цинлун!

Он взмахнул ею в воздухе – сначала вертикально, затем горизонтально, заставляя Сяохуа отступать шаг за шагом.

– Всё пропало, он вселился в парня!

А Фа попытался сопротивляться, но А Чао вовремя среагировал, увернулся от удара и помог ему подняться.

– Ты новичок Акуна?

– Да, брат Фа, – кивнул А Чао.

– Ты единственный, кто может двигаться. Парень, ты девственник? Отвечай честно – от этого зависит жизнь твоего босса!

– Да, – сразу же кивнул А Чао.

– Акун позволил духу вселиться в себя. Даже если он прогонит призраков, в конце концов, парня просто разорвёт. Так что тебе нужно собрать мочу и заставить Акуна её выпить!

– Но…

А Чао не решался напоить босса мочой.

– Если он продолжит драться, Акун умрёт раньше, чем убьёт этих призраков!

– Понял, брат Фа!

А Чао схватил ведро с земли, развернулся и пописал в него. Мужчина-призрак, который медленно поднимался, попытался приблизиться, но отпрянул от резкого запаха детской мочи.

– Сяохуа, они приготовили мочу!

Сяохуа бросила на него злобный взгляд – мол, толку от тебя мало, только кричишь, когда всё уже случилось.

Детская моча – мощное оружие против тёмной энергии. Даже обычные призраки её боятся, не то что злые духи. Но надеяться, что моча убьёт злого духа, – чистое безумие.

Она не знала, настоящий ли перед ней Гуань Юй или иллюзия, но его удары заставляли её отступать.

– Отходим!

Сяохуа исчезла в мгновение ока, а мужчина-призрак увязался за ней следом.

– Вахахаха! Вахахаха! – громко хохотал Акунь. – Жалкий монстр осмелился буянить передо мной! Давайте! Принесите мне вина!

– Но где же здесь взять вино... – трое упавших на землю людей поднялись и переглянулись.

– Вина! Вина мне! Вина!!! – Акунь продолжал хохотать во всё горло.

– Вино, вот вино!

А Чао подбежал с маленьким ведёрком в руках и протянул только что собранную мочу младенца.

Акунь громко рассмеялся и выпил «вино».

– Хорошее вино! Вахаха! Хорошее... вино...

Выпив детскую мочу, Чжань Тун тут же сбежал, а тело Акуня обмякло, и он рухнул на землю.

– Руки-ноги как ватные... что происходит... – с трудом перевернувшись, Акунь снова облизнулся. – Почему... у меня изо рта пахнет мочой?

– Это не моча, а святая вода, только что подаренная братом Фа, – ответил честный А Чао, который никогда не лгал.

Услышав это, Акунь с сомнением переспросил у А Фа:

– Правда, А Фа?

– Конечно, святая. Хватит уже буянить. Этот призрак, наверное, зелёностреляющий дух нам с ним не справиться!

– Что за зелёный дух?

– Он ещё страшнее, чем призрак в красном!

Остальные, включая Акуня, ахнули.

– Брат Кунь, женский призрак опять вернулся! – А Чао тряс Акуня за плечи, нервно глядя на пустой дверной проём.

– Акунь, у твоего младшего брата инь-янские глаза?

– У парня несчастливая судьба, – вздохнул Акунь.

Видеть призраков – значит жить в вечной тревоге. Каждый день в страхе – это очень утомительно.

– С этим призраком нам не справиться. Пусть твой младший брат спросит, как мы можем уйти.

А Чао повторил вопрос дословно.

Сяохуа думала только о мести и не собиралась вредить остальным.

– Я хочу того скорпиона...

– Брат Фа, она сказала, что хочет скорпионов. Если мы отдадим их, она отпустит нас. Иначе убьёт всех и заберёт их силой!

– Афа, отдай ей скорпионов... – Акун тоже уговаривал, понимая, что они не смогут победить и торговаться тут бесполезно. Упрямство приведёт только к гибели.

– Не говори потом, что я, Афа, ослушался наказа учителя! Я соглашаюсь не из слабости, а из-за здравого смысла. Это не сдача! – резко объяснил Афа и приказал младшему брату снять печать.

Волна мёртвой энергии хлынула наружу. Младший брат, сорвавший печать, глубоко вдохнул — и его лицо мгновенно потемнело.

К счастью, Афа среагировал мгновенно. Сквозь боль он рванул вперёд, прилепил жёлтый талисман и подавил энергию смерти.

– Ты жизни не хочешь? Если вдохнёшь этот яд — превратишься в зомби! Без меня тебе конец! Теперь полгода никого не убьёшь!

– Почему?

– Потому что следующие полгода будешь срать без остановки. Лучше сразу договорись с больницей насчёт койки, иначе сдохнешь!

Скорпионов несли в ящике. Афа двинулся в сторону Сяохуа, но через несколько шагов услышал крик Ачао:

– Мужчина-призрак вернулся! Ведро, которое он несёт, полно скорпионов!

Остальным даже объяснять не пришлось — в воздухе плавало бумажное ведро, а в нём копошились семь или восемь скорпионов размером с кулак!

Собрав добычу, Сяохуа развернулась и ушла, оставив позади облегчённо вздыхающих людей.

...

Ворон хлопал крыльями, держа в когтях длинный меч, и опустился на кладбище Коулуна.

– Кар-кар...

Авей поднял пьяное лицо к небу, высунув язык:

– Ворон каркает — к несчастью! Не зря я сегодня тысячи проиграл!

Шлёп!

Меч упал на землю. Стая воронов окуталась лёгким белым дымом — и на месте птиц оказались... люди.

Хэ Чэн слегка топнул ногой, и в земле раскрылась трещина. Оттуда выползли восемь скорпионов, забрались на него и в конце концов проникли в его сломанную руку.

Развевающиеся рукава мгновенно наполнились крепкими мышцами.

– Как жаль, что один оказался раздавлен ногой Драконьй Императрицы... – пробормотал он.

На внутренней стороне руки не хватало куска плоти — именно там его раздавили в бою. Но использовать её не составляло проблемы.

Он встряхнул кистью — движения руки выглядели неестественно для его закоченевшего тела.

В этот момент безмолвная энергия смерти хлынула в его окоченевшую лиловую руку, и за считанные мгновения она эволюционировала до формы «прыгающего зомби».

Однако теперь для повышения уровня требовалось уже 33 000 единиц опыта вместо 31 000.

– Кажется, я нашёл способ повышать уровень быстрее...

Можно усилить одну часть тела, а через неё развивать остальные. Так хотя бы появится шанс сражаться с более сильными врагами, пробивать их защиту...

Но это пока лишь идея, её нужно обдумать.

– Просто подожди. Я отомщу за тебя. –

Хэ Чэн перекинул длинный меч через плечо и неторопливо зашагал вниз по склону.

У подножия горы стояла одинокая хижина.

На западной стороне от неё находился колодец с насосом, а под ним — большой таз с человеческими костями.

Перенести могилу, вымыть останки, очистить их от всего накопленного при жизни, чтобы войти в новую жизнь чистыми и выйти из неё такими же.

Пьяный А Вэй сидел на корточках перед тазом, сжимая в руке щётку и яростно скребя ею по кости. От него разило перегаром:

– Жил грязно? Значит, в следующей жизни будешь чистым!

В его руке была женская лобковая кость.

Каждый раз, когда женщина вступает в связь с мужчиной, на её костях остаётся чёрное пятно. В древности грабители гробниц использовали это, чтобы определить характер погребённого и ценность вещей в могиле. Если на костях находили такие пятна, значит, здесь лежала женщина лёгкого поведения. В таком случае грабители разворачивались и уходили, не трогая имущество.

Щёлк!

Он небрежно бросил кости в таз. А Вэй, кажется, заметил это — поднялся, опираясь на колени, и, сузив пьяные глаза, уставился на Хэ Чэна.

– Это ты?.. – голос его был хриплым. – Ещё в лавке А Цзи я понял: с тобой что-то не так. Ты не из живых!

Внезапно он выронил щётку для обуви, схватил её обеими руками, топнул ногой и забормотал что-то невнятное.

– Зовёшь богов?

Хэ Чэн перехватил длинный меч обратным хватом. Когда А Вэй изменил стойку, клинок молнией рванулся вперёд — один удар, и лезвие пронзило горло!

– Не знаю, куда подевались небесные божества, но твой Мао-шэнь явно не справится!

Голова А Вэя слетела с плеч и шлёпнулась в таз, мгновенно окрасив воду в красный. Его глаза, всё ещё широко раскрытые, застыли с выражением горделивого недоумения.

http://tl.rulate.ru/book/111742/6059242