Готовый перевод Ghost of Death / Призрак смерти: Глава 95

Тишина повисла в зале, и Ямамото, невозмутимо глядя на Тенджи, кивнул. Тенджи, уловив этот жест, встретил взгляд старика чёткой кивком, и, перехватив слово, продолжил:

"Продолжу мысль господина Ямамото. Позвольте представиться: я, Тенджи, первый капитан разведки 8-го отряда Готея 13, ученик Ямамото-сэнсэя. Раз уж речь зашла о разведке, начнём с неё".

"Чуншуй, кажется, я учил тебя, что при вторжении врага, независимо от его численности, приоритетом 8-го отряда является сбор разведывательных данных. Немедленно сообщи, что ты узнал". Тенджи, кратко представившись, обратился к капитану 8-го отряда.

Чуншуй лишь неуклюже улыбнулся, не отводя взгляда от Тенджи. Тот же не терял времени:

"Теперь о функциональных элементах. Я уверен, что капитаны прекрасно осведомлены о предназначении своих отрядов. Когда мы с Ямамото-сэнсэем основали Готей 13, функции каждого отряда были чётко определены. При вторжении или битвах в Сейрейтее 12-й и 8-й отряды первыми должны были выявлять врага, 7-й и 10-й – первыми встречать его. 5-й отряд обеспечивал поддержку. Но во время этого вторжения я не увидел никакой слаженной работы между отрядами. Лишь безрассудство и небрежность".

"И дальше вы собираетесь ждать, пока генерал-капитан начнёт атаку?" Слова Тенджи прозвучали как упрёк, заставив присутствующих капитанов склонить головы. Особое чувство стыда охватило учеников Тенджи.

Однако, не дав им погрузиться в угрызения совести, Ямамото прервал их раздумья:

"Прежде всего, разберёмся с капитаном Айзеном. Захваченных Тикаке поместим в 4-й отряд для лечения. После этого подвергнем их допросу. Остальные отряды усилят бдительность. Заседание окончено".

Капитаны начали расходиться, Ямамото и Тенджи последовали за ними. Унохана, однако, задержалась, следуя рядом.

"Что случилось, сестра Хуа?" - поинтересовался Тенджи, остановившись вместе с Ямамото, после того, как они оказались вдали от посторонних глаз.

"Капитан, старший Тенджи, у меня возникли подозрения, о которых я хотела бы сообщить". - начала Унохана.

"Подозрения ли? И о чём же?" - с любопытством спросил Ямамото.

"Капитан, когда я проверяла тело капитана Айзена, обнаружила странность. Результаты подтвердили его смерть, однако в его организме всё ещё прослеживается остаточная духовная энергия". - нахмурившись, сообщила Унохана.

"Так значит, это не так просто. Тогда, сестра Хуа, продолжите расследование. Я же пойду". - Ямамото кивнул Тенджи, а затем направился к выходу.

"До встречи, сестра Хуа. Действуй". - Тенджи тепло улыбнулся Унохане, после чего ушёл вместе с Ямамото. Поведение Тенджи и Ямамото сбило Унохану с толку: ей стало ещё более странно, поэтому она направилась к себе, чтобы продолжить проверку.

После заседания капитаны вернулись к себе и усиленно бдительно следили за ситуацией. Однако весь день прошёл спокойно. Вместо этого командования 46-го отряда, ответственного за проведение казни, была получена распоряжение о сдвиге даты казни Лукии Кучики. Теперь её собирались казнить завтра днём. Это уже было последнее изменение, дальнейшие переносы исключались.

Капитаны, в головах которых уже крутились противоречивые мысли, только больше запутались и засомневались.

Но мысли оставались мыслями, план Айзена нужно было продолжать. 10-й отряд, ответственный за очистку Айзена, точнее, Рангику, нашла письмо, оставленное Аизен для Хинамиори Момо.

Момо, помня о письме Мори, не раздумывая отдала его Хинамиори и вышла из камеры.

Хинамиори одна прочитала предсмертную записку Айзена, но её содержание было странным.

В ней Аизен утверждал, что зачинщиком катастрофы является Тоширо Хитсугая, который стремится захватить власть над биполяром и разрушить Общество душ.

Это сообщение убедило Хинамиори в его правдивости.

Используя Бай Фу, она сбила стражу и сбежала из камеры, чтобы найти Тоширо.

В то же время в разных местах, в разных учреждениях произошли подобные побеги. Ичимару Джин осуществил побег с помощью своего заместителя, Киры Идзуру, а Ренджи, оправившись от ранений, так же бежал из тюрьмы. Но Ренджи направился к секретной базе Йоруичи, где он планировал завершить свою программу преобразования.

Так наступила ночь, и Тоширо с Рангику узнали о побеге Хинамиори. Проверив места происшествия, Тоширо отправил Рангику обратно в здание отряда, а сам отправился на поиск Хинамиори.

Цель Тоширо была яснa: он должен был найти Ичимару Джина и спасти Хинамиори.

Ощутив духовную энергию Джина, Тоширо начал его искать. Ичимару, знавший план Айзена, также испускал свою духовную энергию, что облегчило Тоширо задачу.

Однако внезапно вмешалась Хинамиори, заявив Тоширо, что убила Айзена.

Событие полностью сбило Тоширо с толку: когда он это сделал?

Оказалось, что поведение Хинамиори было частью плана Айзена.

Можно сказать, Айзен не разочаровал.

Хинамиори атаковала Тоширо короткой саблей, но Тоширо очевидно не хотел сражаться с ней.

Ощутив неладное, Тоширо сразу понял, что Ичимару Джин сделал что-то не так. Он сразу же побежал, чтобы убить Ичимару, но в этот момент Хинамиори решила "помочь", встав у него на пути.

В результате случайной атаки Тоширо уложил Хинамиори на землю без сознания.

Увидев это, Тоширо взорвался от гнева. Он подумал, что всего этого не случилось бы, если бы не Джин. Он тут же извлек свою занпакуто и, объявив войну Ичимару Джину, приготовился к бою.

"Проваливай, Кира! Чтобы позже тебя не зацепило, уйди подальше!" - услышав объявление Тоширо, Ичимару сознательно придержал волшебную пушку на талии.

Тоширо, уловив слова Ичимару, добавил для Киры: "Правильно, чем дальше, тем лучше. Уйди минимум на три километра, иначе я не ручаюсь, что в этой зоне моя атака тебя не убьет".

Говоря это, Тоширо собрал и взорвал свою духовную энергию. Кира, как и раньше, в ступоре смотрел на них двоих, не понимая что происходит. Ичимару Джин, увидев это, также взорвал свою духовную энергию, помогая Кире устоять против напора Тоширо. Но Кира остался на месте. Ичимару не знал, что сказать: почему заместитель в критический момент оказался таким неспособным.

http://tl.rulate.ru/book/111732/4217720