Готовый перевод GENIUS ARCHER'S STREAMING / ПОТОКИ ГЕНИАЛЬНОГО ЛУЧНИКА: Глава 41: Первое место в одиночку (3)

Глава 41: Первое место в одиночку (3)

Стрела пронзила его прямо между глаз. Он носил шлем, но это был всего лишь обычный шлем, который покрывал только лоб. Он мгновенно погиб.

[Алмонд → Каламари]

[Двойное убийство!]

[26/100]

Туд.

Алмонд приземлился на землю, когда тело Каламари рухнуло.

«Эй!»

Алмонд почувствовал головокружение от высокого прыжка.

«Фух... Хорошо, что я принял обезболивающее», — сказал он, держась за голову.

Он бы катался по земле от боли, если бы не принял обезболивающее.

[Синяя зона сужается через 30 секунд.]

Теперь из 100 игроков осталось только 26.

Алмонд обыскал трупы, взял больше медикаментов и отправился дальше.

— Дрожь.

— Сумасшествие.

— Как это возможно?

— Я думал, это был боевик...

— Как он мог подумать о стрельбе, прыгая с такой высоты...

— Сумасшествие.

Его аудитория осыпала его похвалами и донатами.

[Юридическая фирма G&J пожертвовала 100000 вон!]

[Я подам на тебя в суд за то, что ты заставил меня описаться.]

[Shaking пожертвовал 5000 вон.]

[Я реально описался. Доказательства будут на форумах.]

[Мама Эйми пожертвовала 10000 вон.]

[Эйми! Ты здесь! Я говорила тебе не следовать за плохими людьми, как Bubblegum!]

[Детский пожертвовал 50000 вон!]

[Мама! Я хочу стать Алмондом, когда вырасту... но я не думаю, что это возможно!]

Поток донатов бомбардировал трансляцию Алмонда, как на форуме сообщества *Battle Large* появился странный пост. Пост был от Каламари, лидера команды «Я люблю понедельники».

[Я столкнулся с профессионалом в бронзовом ранге.gif]

Под провокационным заголовком была коллекция гифок с игрой Алмонда. Последняя строчка поста гласила: «Этот игрок победил всех четверых из нас…»

— ???

— Это бронзовый ранг?

└ Кстати, бронзового ранга не существует.

— Он как минимум на уровне мастера...

└ Это возможно только потому, что противники тоже бронзовые.

— Разве он не просто смурф, который пошёл на серию поражений?

— Кто, черт возьми, погибает от этого?

— Всё ещё есть люди, которые умирают от составных луков?

— Подождите, он стрелял в воздухе и убивал их стрелами? Как это возможно?

└ Теоретически это возможно.

└ Это возможно! Вы не смотрите фильмы?

Комментарии были в основном негативными. Они просто оскорбляли Каламари и его товарищей по команде, вместо того чтобы признать навыки Алмонда. Это была естественная реакция к самому низкому рангу.

Кто признает навыки новичка на его первом прохождении? Но что если противники не были бронзовыми?

— Я пользователь, который опубликовал это. О чём вы, ребята, говорите? Мы не бронзовые. Мы все были алмазными 1 в прошлом году.

└ Да, и я грандмастер.

└ Алмаз! Смешно.

Реакция была бы другой, если бы все они были алмазными игроками.

[Я Каламари. Я докажу это.]

Комментарии начали менять тон, после того как Каламари доказал это.

— Что? Он реально?

— Каламари! Босс, что привело тебя сюда?

— Ты вернулся из отставки?

— Кто, черт возьми, этот никто Каламари?

└ Даже не знает Каламари. Какой новичок.

└ Уходи, малыш.

— Его команда была довольно популярна. Они участвовали в некоторых любительских турнирах, но, кажется, распались в прошлом году. Они сказали, что были слишком заняты жизнью или чем-то таким.

└ Я один из членов команды. Мы все вернулись сегодня.

└ Почему?

└ Я провалил интервью. Поэтому...

└ ЛООЛ

└ ХАХАХА

└ Вы все провалились? ЛОЛ

└ Алмазные 1 этого мира безработные в реальной жизни?

└ Ублюдки…

Каламари был не только умелым, но и довольно активным в сообществе. Он создал репутацию в сообществе, так что его слова имели вес.

— Тогда кто этот бронзовый лучник?

— Хм, это странно. Они всё ещё высокоранговая команда, даже несмотря на годовой перерыв.

└ Да, что за черт. «Я люблю понедельники» действительно хороши.

— Тогда это не имеет смысла, нет? Он убил их всех с составным луком.

— Мир рушится...

Теперь они обратили внимание на таинственного лучника, который в одиночку уничтожил целую алмазную команду с составным луком.

— Он возвращающийся профессионал?

— Что происходит?

— Мурашки.

— Определённо смурф.

Многие пользователи начали гадать, является ли Алмонд возвращающимся игроком или смурфом, который пошёл на серию поражений, чтобы занять более низкий ранг.

[Я нашёл, кто этот бронзовый лучник! Он стримит прямо сейчас!]

— Он должен быть смурфом, если стримит прямо сейчас.

└ Так верно.

— Он реально смурф? Разочаровывающе.

— Репортим его.

Они услышали, что он стримит, и уверились в том, что он специально упал до бронзы, чтобы доминировать над новыми игроками.

***

Алмонд продолжал тщательно собирать ресурсы.

— Чёрт, и здесь тоже ничего.

Он не нашёл много полезного после исследований.

— Похоже, кто-то уже побывал здесь.

— ЛОЛ, как так нет ничего?

— Обычно аптечки уже забрали…

— Он даже не берёт оружие. Нечего брать.

Там были другие предметы и несколько видов оружия, более предпочтительных, чем составной лук. Однако всё это оружие было бесполезно для него из-за миссий на донаты.

[Миссия: первое место с луком — 230000 вон]

[Миссия: первое место как одиночный отряд — 170000 вон]

«Чёрт, уже достигло 230000 вон?»

Это начиналось с 100000 вон, но другие зрители продолжали добавлять к миссии.

«400000 вон в общей сложности? Это довольно много...»

Это было больше, чем его обычные донаты. Он не получал такой большой суммы с тех пор, как Сео Джи-А делала последние донаты.

Он проверил нижний правый угол, чтобы узнать количество зрителей.

[Текущие зрители: 1905]

Внезапно количество зрителей возросло до 1900.

Алмонд сохранял спокойное лицо, чтобы не выйти из образа, если он выглядел бы слишком счастливым.

«Когда пришло столько людей?»

Его количество зрителей упало до 1100, когда он сменил игру. Он даже видел, как оно опускалось до 900, но затем возросло до 1900.

— Вау, у него реально миссия с луком.

— Вау, так это парень Алмонд...

— Этот смурф... кто ты?

Похоже, что многие новые зрители не знали его, и он читал чат более внимательно.

«Смурф? О чём они говорят?»

Алмонд знал, кто такой смурф. Он не понимал, почему его так называют, ведь он изо всех сил старался победить.

«Они пришли откуда-то ещё?»

Эти люди, кажется, слышали о нём и обычно приходили из других сообществ. У Алмонда не было времени проверять все сообщества, чтобы выяснить это.

[Синяя зона начинает сужаться.]

Осталось только 15 игроков, когда синяя зона снова сузилась.

Куууу—?

Игроки, которые прятались, начали выходить и двигаться к центру после громкого звука и грохота земли. Они были вынуждены встретиться лицом к лицу, так как игровое пространство уменьшалось.

Туту! Ту-ту-ту!

Раздавались выстрелы, когда отряды сражались друг с другом.

Алмонд медленно открыл дверь и последовал за звуками.

Тутуту! Ту!

Пять человек погибли и исчезли с карты после всех перестрелок.

[10/100]

Осталось только десять игроков. Алмонд не знал, сколько отрядов осталось. Все десять игроков могли быть из разных отрядов или из двух отрядов.

— Пора идти—

Когда Алмонд готовился повернуть за угол...

Туд.

Он столкнулся с кем-то.

«!»

Испуганный противник начал стрелять во все стороны, и Алмонд бросился за угол, чтобы уклониться.

К счастью, противник среагировал слишком медленно и промахнулся. Однако он наверняка начнёт преследовать Алмонда.

Алмонд быстро спрятался и приготовил лук.

Скрип…?

Он нервно ждал, пока противник приблизится.

— Вон там!!!

Тааанг!

Раздался выстрел с другой стороны.

— Куах!

Туд.

Враг, с которым Алмонд только что столкнулся, внезапно рухнул. Его товарищи пытались помочь ему, стреляя по укрытию, но было слишком поздно.

Тутутуту!

Два разных отряда продолжали стрелять друг в друга.

«Они больше не целятся в меня?»

Одним из преимуществ одиночного отряда было то, что другие команды забывали о Алмонде, сражаясь друг с другом.

Он выглянул из-за двери и выпустил стрелу.

Пинг!

С точки зрения противника, лук внезапно появился и быстро исчез.

— Хмм?

Было уже поздно, когда противник осознал, что произошло.

Твак!

Стрела уже пронзила его лоб.

— Ах… чёрт.

Игрок, Октопус, рухнул, проклиная, но не умер. Большинство игроков носили редкие шлемы на поздних стадиях игры. Стрела, тем не менее, сняла половину его здоровья.

— Эй, там кто-то с луком, — сказал Октопус, перевязывая рану.

Его товарищ, Малыш Октопус, нахмурился. «Лук? На таком этапе игры?»

— Это, наверное, какой-то парень, которому повезло, спрятавшись.

Иногда удачливый игрок, который хорошо собрался на раннем этапе, мог просто прятаться и выживать на поздних стадиях игры.

— Чёрт… Какая боль в заднице, — жаловался Октопус.

Они думали, что им нужно будет справиться только с одной командой, но тут появился какой-то незнакомец с луком.

Твак!

— Куах!

Стрела упала с неба и приземлилась прямо на голову Октопуса. Его шлем наконец сломался, и он потерял всё здоровье, так как не успел полностью перевязать рану.

[Алмонд → Октопус]

[Нокаут!]

— Что?

Малыш Октопус был ошеломлён стрелой, которая внезапно упала с неба и сбила его товарища.

— Не было никакого отверстия. Как…

Ещё одна стрела упала вскоре после этого и ответила на его вопрос.

Твак!

— Арг! — закричал Малыш Октопус со стрелой, застрявшей в плече. — Он стреляет вверх?

Ещё одна стрела прилетела, прежде чем Малыш Октопус успел подготовиться.

Твак!

Она пронзила его сердце.

Туд.

[Алмонд → Малыш Октопус]

[Убит.]

[6/10]

[Алмонд → Октопус]

[Убит.]

[5/10]

Команда из двух человек была уничтожена.

Алмонд всё ещё держал лук, направленный в небо, с полностью натянутой тетивой.

— О, они уже мертвы?

— Уже мертвы ЛОЛ.

— Нельзя уворачиваться от стрел.

— Траектория важна, ребята!

— Лук довольно хорош!

— Вау, лук на самом деле полезен в таких ситуациях.

Составной лук вряд ли можно было назвать хорошим оружием. Он был тихим и полезен на ранних стадиях, но честно говоря, становился мусором в середине и поздних стадиях игры. Однако в руках Алмонда он выглядел совершенно иначе.

— Чёрт, не могу поверить, что это работает.

— Я думал, это возможно только теоретически…

— Это безумие.

Алмонд мог демонстрировать 100% своих навыков стрельбы из лука, а может быть, даже 150% с этим луком. Можно было ошибочно подумать, что лук лучше пистолетов, наблюдая за ним.

— Теперь осталось только пятеро…

Танг!

Раздался ещё один выстрел.

[Толстяк → thug956]

[Убит!]

[4/10]

Осталось только четыре игрока.

— :O четверо осталось!

— Вдруг осталось четверо…

— Это так нервно.

«Теперь осталось… трое, кроме меня. Первое место возможно?»

Он мог получить в общей сложности 420000 вон. Плюс честь занять первое место в своём первом раунде игры в одиночку. Алмонд чувствовал победу в своих руках.

«Если оставшиеся трое игроков не в одной команде…»

Это определённо возможно, если это будет ситуация 2 на 1 или 1 на 1, а не 3 на 1.

http://tl.rulate.ru/book/111731/4287619