Готовый перевод GENIUS ARCHER'S STREAMING / ПОТОКИ ГЕНИАЛЬНОГО ЛУЧНИКА: Глава 15: Идеальный выстрел (3)

Глава 15: Идеальный выстрел (3)

Kingdom Age также включала режим кооператива, но большинство игроков его не использовали, так как он увеличивал сложность игры. Игроки использовали кооперативный режим только для того, чтобы играть с друзьями и наслаждаться командной работой. В будущем планировалось выпустить DLC с возможностью играть в пятером, что было бы интересно.

— Ладно, я вернулся, чтобы соответствовать сюжетной линии Алмонда. Технически, я здесь, чтобы помочь.

— Просто расслабься и следуй за ним.

— Просто садись в автобус Алмонда.

— Автобус Алмонда ЛОЛ

— Пассажир Jelly.

Acorn Jelly можно было считать достаточно умелым, но зрители не видели в нём игрока рядом с Алмондом. Они уже были восхищены его тизерным видео.

— Монтаж привел меня сюда. Он реально безумен.

— Как он вообще человек?

— И это без оптимизации?

— Единственный, кто может пройти испытание с луком.

Зрители не упускали случая подшутить над Acorn Jelly, так как он сдался на испытании с луком после трёх попыток.

— Эй, я буду впереди как танк и даже не буду трогать лук.

Acorn Jelly немного поругался со зрителями, прежде чем повернуться к Алмонду.

— Алмонд, я объясню критерии идеального выстрела.

— Конечно.

Acorn Jelly указал на центр своего лба.

— В этой чертовой игре есть система очков даже на жизненно важных точках. Представь себе круг на лбу с меньшими кругами вокруг центра, как мишень для стрельбы из лука.

— Вот опять начинается.

— Начало легенды.

— Сколько раз мы это уже слышали, ЛОЛ.

— Ох, человек.

Зрители жаловались, но Acorn Jelly, как обычно, их игнорировал и продолжал.

— Так что самое важное — это поразить центр лба.

— Понял.

— Это уже сложно, верно? Что делает это ещё труднее — ты должен попасть с первого раза.

— О, понятно.

Acorn Jelly объяснял это как историю ужасов, но Алмонд не был удивлен.

— О, понял.

— О, правда?

— О… понятно.

— ??? Это должно быть сложно?

Зрители подшучивали над ошеломлённым выражением лица Acorn Jelly.

«Кажется, критерии его не удивляют, так как он постоянно делает идеальные выстрелы».

Acorn Jelly ожидал этого и хотел такой реакции.

«Мы действительно можем сделать из него что-то великое с небольшими усилиями».

Действия, речь и способности Алмонда идеально синергировали. Он мог стать чем-то большим, если бы на него обратили внимание.

«Интересно, поэтому ли у него уже такой потрясающий менеджер».

Acorn Jelly вспомнил впечатляющее резюме Джу-Хёка.

Тук.

Кто-то внезапно ударил его по затылку.

— Новичок, будь внимателен.

Это оказался командир Роман.

«О, точно. Игра началась».

— ЛОЛ

— Роман ВКЛ.

— Ха-ха-ха.

— Специальная тренировка в ближнем бою!

Суровый взгляд Романа заставил сердце Acorn Jelly сжаться.

— Не смотри даже в мою сторону.

— Да… сэр…

Тук.

Роман толкнул его плечом, проходя мимо к другим солдатам.

— Я объясню сегодняшнюю миссию.

Они победили бандитов и перешли к другой миссии. Эмилия, которую они успешно сопровождали, поручила наёмникам ещё одну миссию.

— Благородная леди Эмилия поручила нам ещё одну задачу благодаря нашему предыдущему успеху. Недалеко отсюда есть пещера гоблинов, которая доставляет проблемы фермерам.

На этот раз их врагами будут монстры, а не люди.

— Мы найдём пещеру и уничтожим их. Давненько у нас не было такой приятной миссии, так что давайте покажем хорошие результаты. Будьте как Алмонд, понятно?

— Да!

Появилась катсцена, где они ехали в каретах. Acorn Jelly выразил своё удивление.

— Можете в это поверить?

Он был озадачен.

— Алмонд получает комплимент, а Acorn Jelly получает удар по плечу ЛОЛ.

— Разница в отношении к ним забавная.

— Ха-ха, правда.

— ЛМАО.

Карета прибыла к пещере гоблинов. Наступила ночь, и солдаты зажгли факелы, освещая путь. Роман повёл их вперёд.

— Мы тихо проникнем.

По команде Романа элитные солдаты, ведущие атаку, заняли свои позиции. В это число входили Acorn Jelly и Алмонд.

— Вперёд!

Acorn Jelly крикнул для зрителей и медленно пошёл вперёд.

Тук!

Роман снова ударил его.

— Я сказал тихо.

— Извините…

— Не отвечай даже, или я разрежу тебя пополам.

— ...

— ЛОЛ

— ЛМАО

— Роман рулит шоу.

— Роман знает, что к чему.

Роман, ставший звездой шоу, указал на Алмонда и прошептал.

— Алмонд, иди вперед и покажи этому новичку, как выглядит внезапная атака.

Алмонд кивнул и двинулся вперёд. Он первым добрался до входа, не издав ни звука.

«Двигаться стало намного легче».

После оптимизации Алмонд полностью использовал преимущества игры. Раньше он чувствовал ограничения в движениях, но теперь это исчезло. Он больше не смог бы вернуться к прежним настройкам.

«Там гоблин».

Он увидел нескольких гоблинов на охране.

Скрип...

Он присел как можно ниже и натянул тетиву лука. Позиция казалась необычной, но тетива идеально доходила до центра его губ, и его хватка оставалась идеальной.

Санг-Хён выпустил стрелу.

Свист!

Воздух засвистел, и гоблин пал.

— Вау!

— Черт...

— Безумие.

— Его стрельба совершенно другая.

Наблюдать это на видео и видеть в реальном времени — две разные вещи. Более того, Acorn Jelly наблюдал это рядом с ним.

— Ааа!

К счастью, Роман не услышал его в этот раз.

«Это не шутка».

Acorn Jelly заметил это благодаря своей внимательности к деталям.

«Кажется, он стал ещё лучше».

Стрельба Санг-Хёна выглядела ещё естественнее, чем раньше. Это казалось невозможным, но так и было.

«И он даже адаптировал выстрел, чтобы сделать его тише для внезапной атаки».

Алмонд всегда использовал полное натяжение и даже перешёл в режим охоты.

Свист! Свист!

Он стрелял один за другим с нужной силой и почти без шума.

Свист!

Гоблины падали каждый раз, когда слышался лёгкий свист, пока не осталось ни одного.

— Невероятный Алмонд.

— Вау...

— Это наш Алмонд...

Не только Роман, но и другие солдаты восхищались Алмондом. Acorn Jelly тоже начал аплодировать.

— Все видели это? Это было реально безумие. Это идеальный выстрел. Мгновенная смерть, отличающаяся от обычной.

Обычно эта миссия требовала командной работы всех наёмников, но это стало шоу одного человека.

— Это обычно так?

— Обычно это кровавая баня ЛОЛ.

— Бьюсь об заклад, он хорош в снайперской стрельбе.

— Но я не уверен, что это идеальный выстрел.

— Думаю, это просто выстрел в голову.

— Разжигайте огонь и выкуривайте их.

Наёмники подожгли вход и забаррикадировали его сеном.

Фуууш!

Они наполнили пещеру дымом, чтобы задушить оставшихся гоблинов.

Обычные гоблины умирали бы в панике, но у этих был босс, который командовал ими.

— Кьяааааа!

Из дыма появились светящиеся красные глаза.

[Гоблин-чемпион]

Этот гоблин был таким же огромным, как орк, носил маску и держал в каждой руке по клинку.

— Кьяааааа!

— Мутант?!

Даже Роман был ошеломлён размерами этого гоблина.

Гигант указал на наёмников и командовал другими гоблинами. Из дыма выпрыгнуло ещё больше гоблинов, и армия светящихся красных глаз внезапно окружила их.

— Защищайтесь!!!

Роман закричал, и Acorn Jelly поспешил вперёд со щитом.

Скрип…?

«Центр жизненно важной точки. Первая попытка.»

Санг-Хён повторил инструкции Acorn Jelly и прицелился в гоблина-чемпиона.

— Действительно ли возможен идеальный выстрел?

— Сейчас мы узнаем, так как это босс.

— Ох, черт, он целится прямо в босса.

— Святой черт.

Однако Санг-Хён заколебался.

«О?»

Он ослабил натянутую тетиву.

«Что это за маска?»

Маска закрывала центр лба босса, туда, где он обычно целился. Казалось, она была сделана из стали, а не из дерева. Стрела не смогла бы её пробить.

— Почему он остановился?

— Нервничает, потому что это должно быть с первого раза?

— Алмонд всё-таки человек?

Это должен был быть первый выстрел, так что он не мог проверить, сломается ли маска. После краткого раздумья Санг-Хён прицелился высоко в небо.

— Вверх?

— Кто-то пожертвовал 100000 вон? Это реакция на это!

— ЛОЛ, что происходит?

— Он издевается?

Санг-Хён закрыл глаза и почувствовал ветер на своей коже.

Свист—

Прошла мгновенная тишина.

Свист!

Выстрел звучал иначе, чем прежде, когда стрела полетела в небо.

***

Стрела исчезла в тёмном небе, оставив зрителей в недоумении.

— Что за...?

— Что он делает?

— Он потерялся?

Алмонд продолжал стоять неподвижно, следя за стрелой. Внезапно он медленно повернул голову и прицелился в гоблина-чемпиона. Всё происходило так быстро, что зрители едва успевали понять, что происходит.

— Он что, целится в босса снова?

— Стрела же уже улетела!

— Я в шоке...

В этот момент стрела, которую Санг-Хён выпустил в небо, начала возвращаться обратно вниз, набирая скорость.

Пш-ш-ш!

Сила гравитации сделала стрелу смертельной, и она стремительно падала к земле.

Бам!

Стрела попала в гоблина-чемпиона с невероятной силой, пробив маску и поразив его прямо в лоб.

— Вау!

— Чёрт!

— Это было... невероятно.

Зрители были ошеломлены. Даже Acorn Jelly не мог скрыть своего удивления.

— Это было... идеальным выстрелом.

Гоблин-чемпион рухнул на землю, и остальные гоблины сразу же отступили, видя, как их лидер был повержен.

— Это действительно было возможно?

— Святой черт, он сделал это!

— Он не человек, он машина для убийств.

Роман и его солдаты тоже были в шоке.

— Невероятно, Алмонд. Ты просто нечто!

Солдат поднял Алмонда на плечи, и все начали праздновать их победу.

— Я никогда не видел ничего подобного. Ты действительно гений.

Acorn Jelly подошел к Алмонду и пожал ему руку.

— Ты доказал всем, что идеальный выстрел существует. Спасибо.

Санг-Хён улыбнулся, скромно принимая похвалы. Он знал, что это только начало, и впереди его ждали ещё более захватывающие приключения и испытания.

http://tl.rulate.ru/book/111731/4261217