Готовый перевод American comics: Jar Merchant, Intercepting Spider-Gwen / Американские комиксы: Перехват Спайдер-Гвен: Глава 24

Рон, ухмыляясь, смотрел на Стивена, который с жадностью разглядывал синеву магического осколка. "Ты сказал, что не отдашь мне деньги, а кому же ты их оставишь?" - усмехнулся Рон, "Для этих модельных девочек, которые слишком горячи?"

"Разве я не так хорош, как они?" - с вызовом бросил Стивен, но Рон лишь фыркнул.

"Хватит, Ло!" - прорычал он, но Стивен не унимался.

"Это же не так, будто ваши банки нельзя продать! Хочешь, я помогу тебе с рекламой? Завтра магазин будет битком набит покупателями!"

Внутри Стивена зарождалась тревога. Если он потратит все деньги на Рона, что же будет с Кристин? Их отношения развивались молниеносно, как будто сама реальность спешила их соединить. Они уже жили вместе несколько дней, разговоры о свадьбе звучали в воздухе, и Стиве пришлось бы готовиться к ней. Реклама? Полный магазин?

Рон покачал головой. "Не имеет значения, сколько обычных людей ты привезешь, они не смогут войти в мой магазин," - с достоинством сказал он.

После ужина Рон представил Стивена Е Цан: "Е Цан, это мой друг, Стивен Стрэндж. Когда закончишь ужинать, подойди к прилавку и дай ему банку. И забери у него сто тысяч долларов." - он намеренно глянул на Е Цан, и та, не моргнув глазом, кивнула.

"Это мой новый сотрудник, Е Цан," - добавил Рон, невинно глядя на Стивена.

Стивен, сощурившись, приблизил лицо к Рону и прошептал на ухо: "Где ты нашел такую красивую сотрудницу? Не похитил ли ты ее?"

Рон, покраснев, не ответил.

Увидев молчание Рона и его неуверенный взгляд, Стивен был поражен.

"Черт побери! Ло, ты, ты действительно крут!" - воскликнул Стивен, при этом не упуская возможности рассмотреть Е Цан.

Е Цан, обладавшая нечеловеческой силой, как будто читала мысли Стивена. Независимо от того, насколько тихо он шептал, ее уши улавливали каждое слово. Она взяла банку и поставила ее на стол.

"Господин Рон спас меня… Взрослый?" - тихо произнесла Е Цан, глядя прямо на Стивена.

Стивен был ошеломлен. Он не видел Рона всего один день, но казалось, прошла целая вечность. Если бы Е Цан была просто красивой женщиной, Стивен бы не удивился. Но для такого опытного человека, как он, было очевидно, что Е Цан - не просто внешность. В ней была сила духа, которую редко встретишь у мужчин, не говоря уже о женщинах.

Стивен покачал головой и решил не задавать больше вопросов. Если Рон захочет рассказать, он сделает это сам.

"Я давно ничего хорошего не получал," - с надеждой в глазах произнес Стивен, поднимая молоток.

"Удачи," - сказала Е Цан.

"Спасибо большое!" - ответил Стивен. "Господин Рон, пожалуйста, дай мне кое-что хорошее, это будет действовать лучше любого благословения!"

Сказав это, Стивен перестал смотреть на Е Цан, чье лицо слегка покраснело. Он поднял молоток и ударил по банке.

"Хрусть!" - раздался звонкий звук, и из банки вырвался синий свет.

"Ло, я люблю тебя!" - воскликнул Стивен, довольный результатом.

"Иди-иди отсюда!" - прорычал Рон, отталкивая Стивена.

"Мистер Рон, доктор Стрэндж, доброе утро," - раздался приятный голос.

Пеппер подошла к ним, держа в руках мешочек, похожий на те, что используют для хранения магических осколков. "Я здесь, чтобы купить банку для мистера Старка. Кажется, я опять опоздала..."

Глядя на синий свет, исходящий от осколка, который только что достал Стивен, Пеппер с сожалением вздохнула. Она спешила сюда после завершения своей работы, но все равно опоздала.

"У вас осталось 9 банок?" - спросила Пеппер, заметив пустующие места на полке.

Ее лицо расплылось в улыбке. Она не верила, что банки Рона нельзя продать. Достаточно вспомнить ее броню, сделанную из вибраниума! Хотя Тони говорил, что он не будет изучать ее, сканирование не считается изучением.

Когда состав брони был определен, Тони был потрясен.

Пеппер знала, что вибраниум – это ценнейший материал. Дешевле всего он стоит 10 000 долларов за грамм, но и эту цену не каждый может себе позволить. На черном рынке он продается по 100 000 долларов за грамм!

А у нее были сотни килограммов вибраниума! Только материалы стоили миллиарды! Не говоря уже об энергии и технологии, используемых в броне.

В конце концов, они не потеряли ничего, подарив Рона улицу.

"Мистер Рон, я куплю оставшиеся банки?" - с уверенностью произнесла Пеппер.

Рон посмотрел на Стивена. "Ты еще хочешь купить?"

Стивен почувствовал тепло в груди и махнул рукой. Рон был не стеснителен в присутствии Пеппер. Было видно, что он дает ему "заднюю дверь". Где еще можно найти такого друга?

Рон кивнул. "По старым правилам, карточка."

"Да, это мое… Помощница Е Цан. Когда меня нет, вы можете обратиться к ней, если вам что-то нужно. Кстати, можешь помочь ей получить удостоверение личности?"

Помощница? Пеппер пристально посмотрела на Е Цан. В глазах ее мелькнуло удивление. Как женщина и помощница Тони Старка, она повидала множество красавиц, но впервые видела такую девушку, как Е Цан. В ней сочетались красота и интеллект.

Пеппер протянула руку. "Привет, мисс Е Цан."

Е Цан, с легкой улыбкой, пожала ее руку. "Привет… Пеппер Поттс."

"Я принесу вам банку," - сказала Е Цан.

http://tl.rulate.ru/book/111727/4212898