Готовый перевод American comics: Jar Merchant, Intercepting Spider-Gwen / Американские комиксы: Перехват Спайдер-Гвен: Глава 17

Гвен была погружена в мысли и не сразу поняла, что имел в виду Рон.

Стивен отреагировал мгновенно. Он удивлённо уставился на Рона, вытянул руку, указал на Гвен, а затем на себя. Увидев, как Рон кивнул, он наконец убедился. Рон действительно просил Гвен показать магию. Он вытащил свой посох и небрежно взмахнул им. Портал материализовался. Стивен подошёл к нему, повернулся и помахал рукой.

"Приятного разговора!"

"...."

Гвен: "Что?!"

"Что это? Круг... просто прошёл сквозь него?!"

Рон наблюдал за её недоумением, еле заметно улыбаясь. Он видел тревогу и замешательство в глазах Гвен. Вот оно – прозрение. После увиденного, он размышлял о своих собственных переменах: теперь он не испытывал такого напряжения. Стать Человеком-Пауком – это же прекрасно! Но Рон вовсе не ожидал такого эффекта. Он переборщил с прозрением...

"Теперь мы одни."

"Не волнуйтесь, хоть я и перестал быть психиатром,"

"но профессиональная этика врача никуда не делась."

"Никто больше не узнает о нашем разговоре."

Вглядываясь в улыбку Рона, большие глаза Гвен то и дело моргали, бегая из стороны в сторону. Ей казалось, что тревога отступает, и замешательство уже не так сильно её сковывает. Главное – она увидела то, что ей видеть не следовало. Ещё Гвен показалось, что улыбка Рона в этот момент напоминала улыбку дьявола.

Такая улыбка словно шептала: "Твоё тело благоухает, а душа так сладостна..." Гвен даже подумала, что в банке за спиной Рона хранятся человеческие души! Разве легендарный дьявол не просто носит костюм и кожаные туфли, обманывая людей? Она снова взглянула на одежду Рона...

...

Гвен вскочила как ужаленная.

"Я... мне больше нечего спрашивать."

"До свидания, доктор Рон!"

"Спасибо за помощь!!"

Произнеся это, она бросилась прочь от банка, не останавливаясь, пока не оказалась за дверью. Только выйдя на улицу, Гвен почувствовала облегчение. Она не ожидала встретить в этом мире подобное. Она не решалась оглянуться, пока не перешла на другую сторону улицы.

Гвен увидела дверь банка.

"Эй? Неужели это Тони Старк?!"

Исчезновение и возвращение Тони стали горячей темой в Нью-Йорке. Сейчас все экраны на площадях транслировали видео с Тони. Её зрение не могло ошибаться. Один из этих двоих – именно Тони Старк! Неужели Тони тоже заключил сделку с "дьяволом"?

Погодите!

Неужели я слишком много думаю? Доктор Рон... может быть, он не дьявол? Может быть, он – легендарный маг, о котором никто не знает? Портал...

Это звучало как магия.

И она не уловила запаха серы...

На мгновение Гвен почувствовала легкое сожаление. Зачем она убежала? Стоило бы остаться подольше...

"Забыть, магазин всё равно здесь, я зайду в следующий раз!"

"Может, попросить папу его проверить?.."

Улыбка Рона всплыла в её памяти.

Гвен быстро покачала головой.

Нет!

Папа его не победит.

Ей стоит самой прийти.

Теперь она очень сильна! ...

Внутри банка.

Рон всё ещё недоумевал, почему Гвен так внезапно ушла.

Тони и Пеппер вошли в магазин.

"Вы – единственный, кого зовут Рон?"

В магазине был только один человек.

Тони сразу заметил Рона.

Вау!

Внешность Рона была сравнима с его собственной!

Сейчас ему было за тридцать.

Но Тони чувствовал, что он всё ещё харизматичен.

Пеппер слегка нахмурилась и быстро потянула Тони за собой. Рон был слишком загадочен и с ним нельзя было шутить.

Тони поднял руку, забрал одежду из рук Пеппер и продолжал пристально смотреть на Рона.

Рон бросил на него взгляд.

Какой наглый тип.

Не обращая внимания на Тони, Рон посмотрел на Пеппер.

"Что? Спешите выполнить условия?"

Тони встал перед Пеппер, загораживая Рона от неё.

"Какие условия для искупления?"

"Это вы сказали Пеппер, что я ещё жив?"

"Как вы узнали?"

"Вы в одной группе с этими мерзавцами?"

Тони знал, что Рон к ним не относится.

В противном случае, Рон не помог бы Пеппер спасти его.

В этот раз он пришёл к Рону не один, а с Пеппер.

Но его всё равно это бесило.

Как в мире может быть такой красивый парень?

И он ещё её шантажирует.

Тони хотел разоблачить злобную сущность Рона!

Пеппер потянула Тони за собой и со злостью посмотрела на него.

"Мы договорились, ещё прежде чем сюда пришли!"

Под взглядом Пеппер,

выражение лица Тони дрогнуло. Он перестал целиться в Рона.

На самом деле, ему было очень любопытно.

Он всё ещё думал о Железной броне.

А у Рона, оказывается, была такая совершенная "броня спасения".

Последние несколько дней он, помимо пресс-конференций, изучал броню у себя дома...

http://tl.rulate.ru/book/111727/4212478