Готовый перевод Weird game, daughter, stop bragging that I’m invincible! / Странная игра, дочка, хватит хвастаться, что я непобедима!: Глава 110

Хун Цзя, странно полуприсев перед Нин Ченом на сцене, ошеломил всех. Даже сам Нин Чен, в чью сторону был направлен этот жест, был застигнут врасплох.

Что происходит? Это было странно. Зачем он так резко преклонил колени?

- Что за чертовщина? Почему эта странная штука преклоняет колени перед людьми?

- Не знаю, может, он и правда тот, кто спас воительницу в пьесе?

- Да ты чё, чувак? Он же такой же, как мы, простая смертная. Разве они не были в одном мире до попадания в эту странную игру? И игра начнется не раньше, чем через три года. Как он мог спасти воительницу-бога?

- Да, кореец правильно сказал. Это просто игра. Если он плохо сыграет, его может убить этот странный тип.

Все зрители, наблюдавшие за этой сценой, шептались друг с другом.

А вот то, что его могут убить, кажется, не особо волновало.

На сцене странный человек в красных доспехах медленно поднял голову. Его длинные черные волосы скрывали лицо, но сквозь них проглядывали два темных, пустых глаза. Они смотрели прямо на Нина Чена, отчего у того волосы встали дыбом.

Нин Чен медленно протянул руку, а женщина в ответ сделала то же самое. Они взялись за руки, и Нин Чен почувствовал ледяной контакт.

- Он что, осмелился прикоснуться к странности? Кажется, ему осталось недолго жить.

- Что? Он держит руку странного? Я что, вижу галлюцинации?

- Подождите, посмотрите, что делает Гуйи!

Внезапно, под возгласы толпы, Гуйи приблизился к лицу Нина Чена.

Будто хотел рассмотреть его вблизи.

Сквозь черные волосы Нин Чен увидел глаз, чёрный, как бездна. Гуйи выглядел действительно ужасно.

- "Банг!"

Ударил гонг, резкий звук прорезал тишину.

В этот момент странность перед Нином Ченом начала растворяться, красные обломки начали исчезать.

На сцене воцарилась тишина.

Нин Чен чувствовал ледяную прохладу в своей руке, он понял, что все, что только что произошло, было реальностью.

- "Пах, пах,"

Нин Чен медленно сошел со сцены и вернулся на свое место.

Хотя пьеса закончилась, никто из зрителей не встал.

Очевидно, игра еще не была окончена.

В этот момент люди на сцене тоже казались встревоженными, у некоторых даже проступил пот на лбу.

В китайской трансляции

【Не может быть, чтобы папа Нинь Иньинь вышел только для того, чтобы посмотреть?】

【Нет, пьеса закончилась, почему люди не уходят?】

【О чем вообще эта пьеса? Я ничего не понял!】

【Кажется, это история о странной женщине, которая ведет за собой других странных людей, и странная женщина получает ранение во время представления и ее спасает герой. Очень просто.】

В чате трансляции без остановки появлялись комментарии.

В это время в театре красная тень начала кружиться между сидящими внизу зрителями.

Красная фигура медленно остановилась перед одним из участников.

- Сколько всего злодеев убила воительница?

Прозвучал глухой голос красной тени.

Эхо разнеслось по всей сцене, заставив многих присутствующих содрогнуться.

- Один. Тысяча.

Участник, которому повезло чудом сбежать из-под рук Леле, не слышал многих историй. Теперь, когда ему задали странный вопрос, он, естественно, не смог ответить.

- Нет, сто тысяч.

Прозвучал голос красной тени, и в следующий момент участник, ответивший на вопрос, превратился в человеческую кожу, как сдутый воздушный шар.

В конце концов, он впечатался в кожаное кресло - его местом станет этот стул, и он навсегда будет наблюдать за игрой.

Красная тень снова отправилась к другим участникам.

Вопрос после вопроса.

Очевидно, это тоже часть правил. Если вы не можете ответить на вопрос, касающийся сюжета пьесы, вас ждет странная участь - превращение в кожаное кресло.

В международной трансляции.

Увидев эту сцену, никто не остался равнодушным.

Разве это не явная дискриминация?

【Эта игра несправедлива. Мы, участники, только что перешли на второй уровень и вообще ничего не слышали о пьесе. И вы хотите, чтобы мы отвечали на вопросы по сюжету?】

【Да, пьеса была на середине, когда мы пришли.】

【Черт, это же явно в пользу Китая!】

【Кто открыл этот тайный мир? Черт возьми!】

【Почему они не превратили китайских участников в кожаные кресла? Это слишком странно.】

В чате трансляции люди не переставали жаловаться на несправедливость игры.

Но это было бесполезно.

Вскоре, по мере того как все больше людей не могли ответить, в зале появлялось все больше кожаных кресел.

Через мгновение красная тень подошла к Нину Чену.

- Кто герой, который спас воительницу?

Медленно произнес голос красной тени.

В этот момент все посмотрели на второй этаж, где стояло самое большое кресло

- К счастью, я угадал.

- Я тоже. Этот пацан явно задал не тот вопрос.

- Того, кто спас воительницу, в пьесе вообще нет, поэтому на этот вопрос нельзя ответить.

- Да, персонажей в пьесе мы даже по именам не знаем, как тут отвечать? Этому парню осталось недолго жить.

Под сценой участники, по счастливой случайности еще не ставшие кожаными креслами, с любопытством смотрели на Нина Чена.

Будто его смерть пойдет им на пользу.

Но в следующий момент, когда прозвучал ответ Нина Чена, у всех в глазах расширились.

- "Герой — это я."

Нин Чен медленно произнес эти слова, и красная тень мгновенно исчезла.

Все переглянулись.

- Как такое возможно? Герой вообще безымянный, а он нагло заявил, что это он, и странное существо ничего не сделало.

- Может, он и правда великий герой?

- Невозможно, как же так? Это же странный мир. Неужели он жил в странном мире до этого?

- Заранее выжить в странном мире? Может, он король странного мира?

- Черт, этот китайский участник чертовски везучий.

На сцене, увидев, как красное кресло таинственно исчезло рядом с Нином Ченом, многие участники были потрясены и начали строить предположения о происхождении Нина Чена.

【Почему я чувствую, что герой — это действительно господин Нин?】

【У меня такое же ощущение. Кто отец Нинь Иньинь? Он действительно спас странных. 】

【Невероятно, отец Нинь Иньинь не может быть вождем этого странного мира.】

【Я был очень любопытен в этот момент, какая у отца Нинь Иньинь сила? До сих пор он достиг верхушки всех не сделав ни одного движения. 】

【Как и полагалось, таланты нуждаются в практике. Сверхъестественные способности других стран даже не сравниваются с силой господина Нина. 】

В трансляции бесчисленное количество людей более всего заинтересовались личностью и силой Нина Чена.

В тайном мире Нин Чен медленно встал и направился на четвертый этаж.

Театр — это пространство с двумя этажами. Первый этаж предназначен для простых людей, а второй — для хозяев. Сейчас Нин Чен находится на втором этаже.

Выше расположен четвертый этаж башни с барабаном.

- Господин Нин, подождите нас.

Чжао Хенъюй и Чжан Лун в это время пришли в себя. Увидев, что Нин Чен собирается уходить, они поспешно побежали в догонку.

Увидев это, другие выжившие один за другим встали, боясь, что их превратят в кожаные кресла, если они запаздывают.

Ступая по кожаным ступеням, Нин Чен медленно прошел на четвертый этаж.

Внутри четвертого этажа в поле зрения попала большая площадь.

И на площади перед нами появилась большая платформа.

На красной платформе на площади стояла невеста в красном платье с фениксом и красном покрывале на голове.

В руке она держала гиацинт.

Очевидно, четвертый и пятый этажи также связаны, и это место для метания гиацинтов!

http://tl.rulate.ru/book/111723/4218628