Готовый перевод Weird game, daughter, stop bragging that I’m invincible! / Странная игра, дочка, хватит хвастаться, что я непобедима!: Глава 53

Третья команда все еще спорила о тактике, когда раздался зловещий голос, объявляя правила странной игры.

— Задание выдается!

— Всем участникам обратите внимание!

— Первая команда должна найти кабинет декана и раскрыть тайну его исчезновения.

— Вторая команда должна разгадать загадку пропавших пациентов.

— Третья команда должна найти самый нижний уровень психиатрической больницы и разгадать секреты этой лечебницы.

— После выполнения любого из этих заданий будет активировано финальное испытание.

— Задание считается выполненным только после завершения финального испытания.

— Пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы выполнить задание.

Снова послышался зловещий голос, зачитывая правила игры.

С каждым словом все больше и больше опускались сердца участников, особенно из третьей команды.

Если задания первых двух команд можно было бы сравнить с "А" уровнем сложности, то задание третьей команды несомненно было "S" уровня.

— Почему остальные ищут тайны, а нам, третьей команде, достались секреты всей психиатрической больницы?

— Я только что посмотрел карту, под нами морг! Нам нужно найти тайны там, иначе мы погибнем от странного ножа!

— Это просто невыполнимая задача! Мои боги, остальные команды находятся на самом верху больницы, а мы, третья команда, внизу!

— Это самое опасное место, где полно монстров! Обычно один монстр может убить игрока. Идти в подвал — это как идти на верную смерть.

— Я еще надеялся на что-то, но теперь вся моя надежда рухнула.

— Нужно зажечь благовония, чтобы эта жуткая штука не нашла меня, когда придет.

В студии прямой трансляции в Xia Country царило отчаяние.

Если до этого еще оставалась капля надежды, то после объявления задания все рухнуло.

Психиатрическая больница состоит из десяти этажей. Первая команда находится на самом верху, вторая — посередине, а третья, самая несчастная, — на третьем этаже. К тому же им нужно спуститься в подвал, чтобы найти задание. Таким образом, задача третьей команды, явно более сложная, сулит им гораздо больше трудностей, чем другим.

На экране.

Услышав задание, участники третьей команды мгновенно погрузились в еще большее уныние.

— Черт побери, это задание для людей? Почему их задания такие простые, а нам нужно искать секреты всей больницы?

— Какая невероятная удача! Откуда такое странное задание?

— Нас, видимо, сглазили, иначе почему именно наша третья команда самая неудачливая?

— Капитан Ада, я нашел здесь маленькую девочку!

В разгар яростных споров неожиданно послышался голос одного из участников.

После бурной дискуссии именно Asan одержал верх, став капитаном третьей команды.

Услышав о маленькой девочке, глаза Ады загорелись, и он быстро повернулся к источнику звука.

Он взглянул на свет аварийного знака.

Действительно, на кровати неподалеку виднелась маленькая фигурка.

— Эта девушка, это девушка из Xia Country!

— Говорят, она уже прошла два уровня!

Корейский участник кричал от возбуждения, увидев Ning Yinyin.

Ning Yinyin, видя, что шестьдесят человек смотрят на нее, еще больше нервничала.

— Маленькая, я слышал, что ты прошла три уровня?

— Правда?

Ада с улыбкой в глазах посмотрел на Ning Yinyin.

— Да.

Ning Yinyin послушно кивнула.

Папа сказал, что хорошие дети не лгут, а Yinyin — хороший ребенок.

— Ха-ха-ха, вы слышали? Она сама сказала, что прошла три уровня. Вы ей верите?

Ада посмотрел на украинского участника, стоящего рядом.

Украинский участник быстро покачал головой.

— Не верю.

Улыбка на лице Ады постепенно исчезла.

— Ты, девчонка, еще врёшь. Ким Чон Су, ты тоже несёшь чушь. Как ребенок может пройти странную игру?

— Мы, Asan, прошли первый уровень странной игры. Мы, Asan, очень опытные. Что им, Xia, сделать?

Ада, с уверенной улыбкой на лице, продолжил.

Хотя Ning Yinyin из Xia Country действительно прошла три уровня, информационный кокон все еще был, подобно Asan. Он всё ещё жил в своем мире.

Ning Yinyin посмотрела на этого парня и ей неожиданно стало плохо.

— Вот оно что, папа прав. Иногда люди страшнее.

Ning Yinyin крепко обняла свою куклу.

— А? Ты, девчонка, играешь в странную игру, но у тебя всё ещё есть силы играть с куклами.

— Какая дрянная кукла, такая страшная, бррр, аж мурашки побежали.

Ада сердито выругался и протянул руку, чтобы забрать у Ning Yinyin куклу.

Но прежде чем его рука коснулась куклы, в ее глазах вспыхнул красный свет.

В следующее мгновение Ада почувствовал, как его тело содрогнулось, и он задрожал от боли.

— Черт, в этой гостиной что-то не так!

— Все, выходите из гостиной!

Ада закричал, и все выбежали из гостиной.

Ада, не обращая внимания на боль в теле, бросился бежать.

Среди них корейские игроки бежали быстрее всех.

Ning Yinyin потрогала свою маленькую головку.

— Странно, Yinyin не видит ни одного брата и сестры.

Пробормотав, Ning Yinyin медленно вышла из гостиной на своих маленьких ножках.

— Yinyin, хочешь с ними присоединиться?

— С кем же Yinyin не любит быть?

Ning Yinyin задумалась.

Индийские игроки, с которыми она столкнулась, ей очень не понравились.

Поэтому Ning Yinyin не хотела быть с этой группой людей.

— Ну, папа сказал, что если Yinyin что-то не нравится, то никто не может ей помочь. Вот именно, папа прав.

— Yinyin должна выполнить задание сама.

Ning Yinyin подумала и решительно решила действовать самостоятельно.

Что касается присоединения к команде, Ning Yinyin решительно отказалась.

В студии прямой трансляции в Xia Country все были расстроены, услышав решение Ning Yinyin.

— Странный волк-одиночка?

— Волк-воин не врёт, я рекомендую Волка-воина III, которого мы назвали Странным Волком-воином.

— Нет, Ning Yinyin слишком самоуверенна. Все выполняют задание командами, а она одна?

— Это странная игра. Для прохождения уровня должны быть команды. Как Ning Yinyin может пройти уровень в одиночку?

— На что кричал ее отец? Хотя я признаю, что она очень сильна и у нее есть кукла, уровень уже не для новичков.

— Это просто игра со своей жизнью.

Все в студии прямой трансляции были взволнованы.

Само задание и его командная природа уже внушали отчаяние, а теперь Ning Yinyin решила выполнять задание в одиночку.

Неужели это суицид?

Пока все обсуждали это.

Ning Yinyin уже начала действовать.

Изначально темный коридор стал невероятно ярким благодаря установленным Глазам Хищника, даже превосходящим реальность, которую можно было наблюдать при включенном свете.

Ning Yinyin сделала несколько маленьких шагов, идя одна по мрачному коридору. Вскоре она подошла к двери одной из комнат.

— Палата для пациентов, 3602.

Ning Yinyin взглянула на комнату перед собой, и, не задумываясь, вошла в нее, держа куклу на руках.

Неподалеку игроки третьей команды тоже подошли к двери другой комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/111723/4215093