Готовый перевод Knight: A weird start, the belt is just a limiter / Рыцарь: Странное начало, пояс - это просто ограничитель.: Глава 152

По окончании захватывающего турнира, где участники выбывали один за другим, все вздохнули с облегчением. Они успешно прошли в следующий этап и вернулись к привычной жизни.

Курама Яин была особенно благодарна Рейвену. Хотя их чувства были неозвученными, их близость заметно усилилась. В свободное от игр время Яин часто сбегала из дома и тайком встречалась с Рейвеном, чтобы поиграть. Когда же она проводила прямые трансляции, то притворялась, что осталась у Рейвена, объясняя это превосходным кофе и десертами, а также приятной атмосферой. Ей приходилось «заглядывать» сюда каждый день.

Фанаты из ее трансляции, естественно, начали расследовать местонахождение этого уютного кафе. Они тоже хотели попробовать кофе и, быть может, даже встретиться с Яин.

Рейвен не испытывал восторга от столь быстрого наплыва посетителей. Он мечтал о тишине и спокойствии в своем мире, о том, чтобы сидеть в одиночестве с чашкой кофе, так что заранее повесил табличку «Перерыв». Но судьба распорядилась иначе, и вскоре в кафе заглянули новые гости.

- Эх! - воскликнула девушка.

- Сестра, что случилось? - спросил юноша.

- Разве это не то кафе, где Миин-чан каждый день проводила свои прямые трансляции?

- Но там висит табличка «Перерыв». Неправильно было бы тревожить их.

- Да ладно, просто посмотрим.

Красивая девушка распахнула дверь и вошла внутрь. Это была Сакураи Сара, сестра Сакураи Кейказу.

Рейвен, приготавливавший кофе, и Курама Яин, только что завершившая трансляцию, с удивлением посмотрели на вошедших.

- Эх? - воскликнул Кейказу, узнав Рейвена. Он был потрясен и с любопытством уставился на него и Яин.

Десять минут спустя все четверо сидели за одним столом.

- Так вы знакомы с моим братом? - спросила Сара, обращаясь к Рейвену и Яин. Щеки девушки слегка порозовели. Она не ожидала, что владелец кафе окажется таким молодым и красивым. По факту, он был красивее, чем «звезда звезд» - мистер Эйто.

Как же могла очаровательная девушка не быть в восторге от такого мужчины?

Сакураи Сара украдкой бросала взгляды на Рейвена на протяжении всей беседы. Курама Яин заметила это, но не придала значения. С одной стороны, Сара была ее преданным фанатом, а с другой - это лишний раз подчеркивало исключительность и очарование Рейвена.

Прекрасные мужчины всегда притягивают к себе красивых женщин.

Рейвен тоже был рад такому вниманию. Он с удовольствием общался с Сарой, в душе мечтающей стать сватом рыцарей. Как же он мог пропустить такую прекрасную возможность?

- Мисс Са-Ро, если вас это не затруднит, вы можете приходить ко мне в любое время. Если все будет хорошо, Миин тоже будет здесь часто, - сказал Рейвен, используя популярность Яин в качестве приманки.

- Неужели это правда? - спросила Сара, смотря на Рейвена и Яин с недоверием.

- Конечно, - ответил Рейвен, улыбаясь.

- Вы так добры, мистер Рейвен, - сказала Сакураи Сара, которая только что познакомилась с Рейвеном. Ей очень понравился этот молодой человек. Она не задумывалась о том, почему Миин и Рейвен так близки.

В ходе дальнейшей беседы Кейказу оказался в тени, будто забытый тремя собеседниками. Его сестра же, чувствуя себя раскрепощенной, рассказывала все, что приходило в голову, даже делилась неловкими историями о своем брате.

- Сестра, прекрати, - прошептал Кейказу, глаза которого увлажнились.

Как же ему теперь смотреть в глаза Рейвену и Миин? Если бы он знал, то не пошел бы сегодня сюда.

Время пролетело незаметно, и уже близился вечер.

- Я была очень рада сегодня. Мой брат тоже благодарен за вашу заботу, - сказала Сара, улыбаясь на прощание.

Она не понимала, как ее бесперспективный брат мог быть знаком с Миин и Рейвеном, но, не вдаваясь в подробности, не зацикливалась на этом.

Время поджимало, и Курама Яин попрощалась с Рейвеном.

Вернувшись домой, Яин, как обычно, поссорилась с матерью. Она расспрашивала ее, где та пропадает, когда не ночует дома. Но Яин, конечно же, не сказала ей правды. Уверенность, которую дарил ей Рейвен, помогла ей наконец-то сопротивляться, а не просто терпеть удары, как прежде.

- Я бы хотела жить с мистером Рейвеном навсегда, - прошептала Яин, лежа на мягкой роскошной кровати. Но ей было некомфортно. Закрыв глаза, она думала о Рейвене. Еще одна девушка, тоже лежа на кровати, думала о Рейвене. Это была Сакураи Сара.

В этом была его уникальная сила - притягивать большинство женщин своим обаянием, очаровывая их с первого взгляда, и только укрепляя эту связь с течением времени.

В то же время, в Хельхейме, Рейвен появился там, где рос золотой плод, чтобы наблюдать за его ростом.

Плоды, которые изначально были размером с голубиное яйцо, теперь значительно увеличились. Их рост напрямую зависел от скорости, с которой Хельхейм поглощал мир.

Божественная сила Рейвена помогла Хельхейму быстро укорениться в мире Полярной Лисы. Банда DGP, бесчинствовавшая в этом пространстве-времени, даже не заметила этого.

Это было неоспоримым доказательством того, что так называемые «люди из будущего» не столь могущественны, как принято считать.

Они обладали лишь силой переделывать мир, используя силу богини созидания, случайно обнаруженную ими.

Их так называемое «переосмысление» мира было лишь простой откаткой и изменением памяти всех существ. Даже исполнение желаний происходило за счет несчастий других, Так что они не владели истинной силой созидания.

Их способности были значительно слабее, чем у него, бога, который мог создавать и возрождать из ничего. А теперь он обладал силой двух золотых плодов.

Божественная сила Рейвена была огромна. Вскоре должен был появиться новый золотой плод.

Увидев плоды, растущие в лесу, Рейвен телепортировался в дворец.

...

http://tl.rulate.ru/book/111722/4221892