Готовый перевод Knight: A weird start, the belt is just a limiter / Рыцарь: Странное начало, пояс - это просто ограничитель.: Глава 18

— Всё в порядке, — мягко произнёс Рейвен, обращаясь к Нагате Юке, скрывавшейся вдали.

В этот момент было трудно поверить, что перед ней стоит тот же человек, что мгновением ранее с дикой яростью расчленил двоих орфино.

Юка, словно бегущая к спасению, бросилась в объятия Рейвена.

— Мистер Рейвен, — прошептала она, всё ещё трепеща от пережитого страха.

Несмотря на проявленную им силу, вид двух врагов наводил на неё ужас. Однако, судя по результату битвы, её тревоги были напрасны. Сколько бы орфино ни нападало, они не могли причинить Рейвену никакого вреда.

— Пойдём отсюда, — сказал Рейвен, заключая в объятия Джехуа и нежно проводя рукой по её спине.

Он с неохотой отпустил ее руку.

— Да, — согласилась Джехуа, и оставалась рядом с Рейвеном всю дорогу, будто в ее присутствии чувствовала себя в безопасности.

В подземной парковке здания корпорации Смарт Брейн Смарт Леди до сих пор находилась в состоянии шокa. Перед ее внутренним взором продолжали мелькать отвратительные и ужасающие образы Рейвена, словно призрачные галлюцинации. Расчленённое тело, разорванное сердце — орфино погиб в муках.

— Кто этот парень? — пробормотала Смарт Леди, постепенно приходя в себя.

Она направилась к лифту и поехала прямо в офис президента.

Войдя, она увидела Мураками, сидевшего на диване и потягивавшего стакан свежезаваренного зеленого чая.

— Президент, мне есть, что вам сообщить, — Смарт Леди произнесла эти слова торжественно, как бы увеличивая важность своего послания.

— Что заставило тебя так переживать? Это редкость, — Мураками выглядел заинтересованным.

— Дело в том, что... — Смарт Леди рассказала о своем расследовании, касающемся Рейвена.

— Владелец кофейни с необычным поясом... — Мураками вдумчиво обдумывал информацию, держа в руке чайную чашку.

— Неужели президент Ханагата разработал новые пояса без нашего ведома? — сказал он вслух свою мысль.

Их главный противник — орфино — являлся бывшим президентом. Именно поэтому он хотел захватить власть.

Первоначально эти пояса были созданы для защиты короля. Однако их все отнял Ханагата. Недавние атаки на орфино осуществлялись носителем последнего пояса Файз. Именно из-за этого многие орфино погибли. Но в этом моменте появился пояс, которого никто еще не видел.

Судя по описаниям его боевых способностей, он был гораздо сильнее Файза.

— Президент, может быть, мы попросим помощи у Лаки Кловера? — предложила Смарт Леди.

Лаки Кловер был самым мощным среди орфино. Хотя он и находился под юрисдикцией Smart Brain Company, он всегда действовал по своему усмотрению и не подчинялся приказам.

— Не торопись с этим делом, подождем немного, наша главная задача — найти три пропавших пояса, — ответил Мураками Кё с рациональной точкой зрения.

Лаки Кловер — его козырь, и он не готов использовать его раньше времени.

— Кстати, я слышал, что недавние случаи исчезновений вызвали немалый шум. Если мы оставим это так, то это рано или поздно отразится на нашей компании. Ты займись этим делом, — сказал Мураками.

В настоящее время орфино находились в невыгодном положении по сравнению с людьми. Они не могли находиться под солнцем. Поэтому Смарт Леди занималась подходом к естественно пробужденным первоначальным орфино с целью указать им не шуметь на публике.

Но в этот раз шума от Нагаты Юки и Кибы Юдзи было слишком много. Одни были в поле зрения полиции, другие убили более дюжины человек сразу после пробуждения. И всё это произошло в таком месте, как школа, которое легко привлекает внимание общественности. Их Smart Brain Company была вынуждена отправить специальный отряд для устранения помех.

— Поняла, — Смарт Леди кивнула и ушла.

С другой стороны, в прачечной "Вестерн Ландри"

— Кейтаро, почему ты так угрюм последние два дня? — сказала Сонода Мари Кикути Кейтаро в вольный от работы день.

— Кажется, его бросила девушка из онлайна, с которой он никогда не встречалaсь. Говорит, что у него разбито сердце, — рассказал Чень Цяо, гладя утюгом одежду.

— Ну, вот как обстоит дело, — Сонода Мари кивнула, выражая понимание.

— Я решил, что с сегодняшнего дня я должен поднять себе настроение. Иначе, как я помогу другим? — нежиданно сказал Кейтаро, которому ранее было очень грустно.

— Хорошо, хватит нести чушь, нам еще нужно отвезти одежду в школу, — сказал Чень Цяо безразлично, закончив работу с одеждой.

— А, про это я почти забыл, — Кейтаро шлепнул себя по голове и быстро встал.

Затем они вместе взяли стиранную и высушенную одежду и подготовились доставлять ее заказчику.

http://tl.rulate.ru/book/111722/4212680